What is the translation of " IT IS IN PRINCIPLE " in Dutch?

• is het in principe

Examples of using It is in principle in English and their translations into Dutch

It is in principle not possible to keep working after this date.
Het is in principe niet mogelijk om langer door te werken.

As an integrated strategy, it is, in principle, not bad, but.
Deze is in beginsel als geïntegreerde strategie niet slecht, maar.

 It is, in principle, very much like minicom,
Het is, in principe, net zoals minicom,

Energy release as a measure of earthquake intensity has the virtue that it is, in principle, more objective.
De versie van de energie als maatregel van aardbevingsintensiteit heeft de deugd dat het, in principe objectiever is.

Consequently, it is, in principle, incompatible with the common market.
Daarom is dergelijke steun in beginsel onverenigbaar met de gemeenschappelijke markt.

Collagen is hard to soak up in a natural diet regimen, it is in principle located in gelatin.
Collageen is moeilijk te absorberen in een natuurlijke voeding, is het in principe vinden in gelatine.

This approach ensures that it is in principle the same court that decides on the order and its review.
Deze benadering zorgt ervoor dat in beginsel hetzelfde gerecht bevoegd is voor het bevel en voor het rechtsmiddel daartegen.

It is in principle the same as a name which people have got granted to give the own value and recognition.
Het is in principe hetzelfde als een naam die een mens heeft toegekend gekregen om het de eigenwaarde en herkenning te geven.

the more difficult it is in principle to license across borders
hoe moeilijker het in principe is om over de grenzen heen licenties te verlenen

It is, in principle, a good thing that the European Parliament intends to call on the Turkish government to stop persecuting this party.
Het is in principe een goede zaak dat het Europees Parlement bij de Turkse regering zal aandringen op stopzetting van de vervolging van deze partij.

Mr President, a compromise was made in Luxembourg at the time, and it is in principle still in force,
Mijnheer de Voorzitter, in Luxemburg werd indertijd een compromis gesloten en dat is in principe nog steeds van kracht.

It is in principle in favourof flexibility in the application of the rules ofcompetition to SMEs,
Zij is in beginsel voorstander van een soepele toepassing van de mededingingsregels op de KMO's,

I think it is in principle wrong that Parliament's rapporteur comes from the same country where aid is under review.
twijfel te willen trekken, vind ik het principieel bedenkelijk dat de rapporteur van het Parlement afkomstig is uit hetzelfde land als dat waarvan de steun moet worden beoordeeld.

Therefore, it is in principle for the person who did the copying for his own private use to make good the harm by financing the compensation to be paid to the rightholder.
In beginsel is dan ook de persoon die een dergelijke reproductie voor privé-gebruik heeft vervaardigd, verplicht de schade te vergoeden door het bekostigen van de compensatie die aan de rechthebbende zal worden betaald.

which concerns the crossborder distribution of profits, it is, in principle, not for the Member State in which the subsidiary is resident to prevent that economic double taxation
dat verband houdt met een grensoverschrijdende uitkering van winst, staat het in beginsel evenwel niet aan de lidstaat van vestiging van de dochtermaatschappij om die dubbele economische belasting te voorkomen,

It is in principle for the national courts to assess whether a breach of Community law is sufficiently se rious for a Member State to incur non contractual lia bility vis à vis an individual.
In beginsel staat het aan de nationale rechterlijke in stanties om te beoordelen of een schending van het Ge meenschapsrecht voldoende gekwalificeerd is om een niet-contractuele aansprakelijkheid van een lidstaal jegens particulieren te doen ontstaan.

If everything works properly, it is in principle always possible to make a little pump mechanically driven by the engine itself.
Mocht alles goed werken is het in principe altijd nog mogelijk om een pompje te maken dat mechanisch door de motor zelf wordt aangedreven.

It is in principle a good thing to help speed up the transfer of sentenced persons to a particular state with which they have connections in some way
Het is in beginsel positief om het mogelijk te maken dat gevonniste personen sneller naar een land kunnen worden overgebracht waarmee ze op de een

Following the identification of suspects, it is in principle possible, on the basis of chemical properties, to determine the relations between
Na identificatie van de suspects is het in principe mogelijk om op basis van chemische eigenschappen relaties tussen een specifiek watertype

It is in principle for the contracting authority concerned to assess whether there may be crossborder interest in a contract whose estimated value is below the threshold laid down by the Community rules, it being understood
Het staat in beginsel aan de betrokken aanbestedende dienst om, alvorens de voorwaarden van de aankondiging van opdracht op te stellen, het eventuele grensoverschrijdende belang te beoordelen van een opdracht waarvan de geraamde waarde lager is

As regards notifications concerning PM10, it is in principle appropriate to take the first year of exceedance,
Voor kennisgevingen met betrekking tot PM10 is het in beginsel correct het eerste overschrijdingsjaar, d.w.z. 2005,

It was in principle recognized, according to the Bundesgerichtshof, that even the
Algemeen wordt erkend, dat ook bij commerciële onderscheidings middelen

coordination with others active in the sphere of humanitarian aid, and it was in principle in favour of such an evaluation.
van de coördinatie met andere hulpverlendede instanties noodzakelijk is en verklaarde zich in beginsel bereid daar aan deel te nemen.

In the second round we learned that it was the Council that initially said that the Commission could not present this proposal for the food aid facility and that it was in principle a review.
In de tweede ronde zagen we dat het de Raad was die aanvankelijk zei dat wat de voedselhulpfaciliteit betreft de Commissie dit voorstel niet kon presenteren en dit in principe een herziening was.

It is acceptable in principle to the Commission.
Dit amendement is in principe aanvaardbaar voor de Commissie.

It is ineffective in principle and dangerous to the system.
Die zijn ondoeltreffend in principe en gevaarlijk in de praktijk.

It is agreed in principle that the Draft Directive should incorporate the objectives of the ECAC strategy.
Het zou in beginsel een goede zaak zijn dat de doelstellingen van de ECAC-strategie in de ontwerp-richtlijn worden overgenomen.

Therefore it is justified in principle to apply the relevant provisions of the Visa Code to the touring visa.
In beginsel is het dan ook gerechtvaardigd om de betrokken bepalingen van de Visumcode op het rondreisvisum toe te passen.

It is possible in principle to differentiate between regions in the risk assessment, on the basis of scientific arguments9.
Het is in principe mogelijk bij de risicobeoordeling op basis van wetenschappelijke argumenten een onderscheid te maken tussen regio's9.

It is acceptable in principle but concerns mainly accompanying measures,
Dit is in principe aanvaardbaar, maar betreft hoofdzakelijk begeleidende maatregelen,