What is the translation of " IT ON THE SHELF " in Dutch?

• het op de plank

Examples of using It on the shelf in English and their translations into Dutch

Put it on the shelf.
Leg 't op de etagère.

Reagan, Baez, put it on the shelf.
Reagan, Baez, schuif het opzij.

Put it on the shelf.
Zet maar op de plank.

Used to display it on the shelf.
Het stond ten toon op het schap.

We found it on the shelf over there next to Yorick.
We vonden dit op een plank vlak bij hem.

They should have left it on the shelf.
Ze hadden het in de doos moeten laten.

I put it on the shelf.
Ik leg het op de plank.

And you want me to leave it on the shelf?
En dan moet ik het op de plank zetten?

I put it on the shelf.
Het ligt op een plank.

This nurse says,"Leave it on the shelf.
En die zuster zei: Zet maar op de plank.

I kept it on the shelf next to the stove.
Ik hield het op de plank naast het fornuis.

I take a note and put it on the shelf.
Ik maak een notitie en leg die op de plank.

Don't put it on the shelf put it there.
Zet het niet op de plank, zet het daar.

This is much cooler than keeping it on the shelf.
Dit is zoveel cooler dan het op de plank laten staan.

Just put it on the shelf.
Leg 'm maar op de plank.

Put it on the shelf with all your other one-night stands.
Zet me maar op de plank naast je andere avontuurtjes.

So I left it on the shelf.
Dus heb ik het op de plank gezet.

where exactly to find it on the shelf.
je weet precies waar op welke plank het staat.

I think I put it on the shelf behind the bar.
Volgens mij heb ik het op die plank achter de bar neergezet.

Check between the pages or maybe behind it on the shelf.
Kijk tussen de bladzijden of misschien erachter op de plank.

You want to put it on the shelf or to sell it..
Wil je het op de plank te zetten of om het te verkopen.

Is it on the shelf over there? Where you stashed the gun I took this clip out of?
Ligt dat op de plank bij het pistool waar ik het magazijn uit heb gehaald?

So, I will just go put it on the shelf until then.
Dus ik ga het tot dan gewoon op de plank zetten.

place it on the shelf.
plaatst deze op de plank.

You can just put it on the shelf there, if you want.
Je kunt het op de plank daar neer zetten, als je het niet nodig hebt.

Aidan told me to go up to his room to grab some Three Stooges DVDs and I saw it on the shelf.
Aidan zei dat ik naar zijn kamer kon gaan om wat Three Stooges Dvd's te pakken en ik zag het op de plank staan.

and put it on the shelf in the middle, where quiet sleep too daring thoughts.
en zet het op de plank in het midden, waar de rustige slaap te gewaagd gedachten.

some bookstores refused to put it on the shelf.
vele boekenwinkels weigerden hem op de plank te zetten.

box it up, put it on the shelf until this is over.
steek het in een doos en zet het op een schap tot dit voorbij is.

And I could see it on the shelves, and I.
En ik zou het op de plank zien staan, en ik.