What is the translation of " IT SOUGHT " in Dutch?

• het wilde
• men heeft getracht

Examples of using It sought in English and their translations into Dutch

It sought to be a lifestyle magazine.
Het wilde een lifestylemagazine zijn.

The delegation was willing to concede Britain powers in the independent Egypt it sought.
De delegatie was bereid om de bevoegdheden van Groot-Brittannië in onafhankelijk Egypte toe te staan het streefde naar.

It sought and found a loyal
Het zocht en vond een trouwe

However, the goods in respect of which it sought registration are not used with the specific aim of imitating teakwood.
De waren waarvoor verzoekster de inschrijving heeft aangevraagd, worden evenwel niet gebruikt met als specifiek doel, teakhout te imiteren.

It sought to portray real contemporary people in situations of daily life.
Het wilde echte, eigentijdse mensen portretteren in situaties van het dagelijks leven.

that your mind has found the function that it sought to lose.
je denkgeest de functie gevonden heeft die hij poogde te verliezen.

It sought an enhanced co-operation with Indonesia in the promotion of regional security.
Hij streeft naar een intensievere samenwerking met Indonesië bij de bevordering van de veiligheid in de regio.

However, the research sought out the particular reasons given for innovation, it sought to distinguish between competitive
De research was echter gericht op de bepaalde voor de innovatie gegeven redenen; men heeft getracht een onderscheid te maken tussen concurrentie

It sought every opportunity available to forget,
Ze zocht alle kansen om te vergeten…

Firstly, through closer liaison between economic policies and in the context of the Tripartite Conference it sought to promote sound growth that will boost employment.
In de eerste plaats streeft zij ernaar om door een nauwere bundeling van het economische beleid van de Lid-Staten en in het kader van de driepartijenconferentie een gezonde en voor de werkgelegenheid gunstige groei te bevorderen.

It sought a close location of Lorraine,
Het getracht een nauwe locatie van Lotharingen,

Nineteen years after its opening for signature, the minimum standard it sought to establish is not commensurate with the degree of protection that EU citizens and legal residents should be able to expect.
Negentien jaar nadat het Verdrag werd opengesteld voor ondertekening beantwoordt de minimumnorm die het wilde invoeren niet aan de beschermingsgraad die de burgers van de EU en diegenen die er legaal verblijven, mogen verwachten.

It sought to promote access to and participation in culture,
Het streefde ernaar de toegang tot en de deelname aan cultuur te bevorderen,

temptation to deal with a situation in just one Member State, and by way of striking a balance, it sought to underrate the problems.
ook hierin de verleiding niet werd weerstaan om de situatie in slechts één land te behandelen en, bij het zoeken naar evenwicht, de problemen te onderschatten.

Stand up for it!" it sought to persuade people to no longer hide their nonbelief in religious ideas,
Kom ervoor uit!" trachtte zij mensen over te halen om hun ongeloof in religieuze ideeën niet langer te verbergen,

It sought to establish and explain the current practice
Men heeft daarbij getracht de huidige gang van zaken

One might point out how the Renaissance was great, because it sought to solve no social problem,
Ik zoû kunnen betoogen hoe de Renaissance groot was, omdat zij niet naar de oplossing van eenig maatschappelijk vraagstuk streefde en zich met dergelijke zaken niet afgaf,

It sought to express the ways in which art could provide a space for dialogue-- complicated dialogue,
Ze trachtte uit te drukken hoe kunst ruimte kon bieden aan dialoog, gecompliceerde dialoog, dialoog met vele, vele aanknopingspunten, en hoe het museum de ruimte

Initially, so a bit naive, it sought the peak of each song
In eerste instantie, dus een beetje naïef, zocht de top van elk nummer

It sought to assure that the application of the principle of subsidiarity did not lead to any lowering of existing standards whilst leaving responsibility for implementation to Member States.
Zij streefde ernaar te waarborgen dat de toepassing van het sub sidiariteitsbeginsel niet leidde tot enigerlei ver laging van bestaande normen, terwijl de ver antwoordelijkheid voor de uitvoering wordt overgelaten aan de Lidstaten.

Inter alia, it sought to strike a balance between the knowledge required to formulate an intervention policy and the skills needed to actually implement it..
Ze zoekt onder meer naar het evenwicht tussen kennis om een interventiebeleid te formuleren, en de vaardigheden om dit ook daadwerkelijk uit te voeren.

It sought to bring men and women into its Union to promote benevolence,
Het trachtte mannen en vrouwen bij elkaar te brengen om weldadigheid, liefdadigheid, sociale

It sought to raise political awareness of nature
Het beoogde het politieke bewustzijn ten aanzien van natuur

It sought to match academic excellence with relevance,
Het wilde academische uitmuntendheid met relevantie overeenkomen,

It seeks to achieve these objectives through the following activities.
Zij tracht deze doelstellingen te bereiken door de volgende activiteiten.

It seeks to create balance by exposing all that is not in balance.
Ze tracht evenwicht te creŽren door alles wat niet in evenwicht is bloot te leggen.

It seeks to cripple free enterprise
Het streeft ernaar vrij ondernemerschap te verlammen

It seeks to make the masses happy without asking their participation.
Het wil de massa gelukkig maken zonder haar deelname.

It seeks to develop attention in a non-judgmental and… Thermae Laag.
Er wordt getracht de aandacht op een niet-oordelende en compassievolle manier te… Thermae Laag.

An exceptional dog, it seeks, hunts, retrieves.
Deze hond is uitzonderlijk. Hij zoekt, jaagt en brengt terug.

How to use "it sought" in an English sentence

It sought opinion on mandatory CPD and e-learning.

Specifically it sought to reply the undermentioned inquiries.

And then it sought proposals from other developers.

that it sought information for purposes of collection.

It sought to portray real life and situations.

Here, Ritzen was clear; it sought stay relief.

It sought to hide get fresh air, finally.

Essentially, it sought to make two major changes.

It sought bids for the work in April.

Had it sought funds from individuals or corporations?

How to use "het wilde" in a Dutch sentence

Het Wilde Westen gemist Uitzending gemist van Het Wilde Westen?

Laat het wilde dier, het wilde dier blijven!

Het wilde westen is nu het wilde getto.

Het Wilde Westen is open! - BoLoBoost Het Wilde Westen is open!

Het wilde die eenzaamheid niet, het wilde die onvolledige macht niet.

Afl. 44 Het Wilde Westen Afl. 44: Het Wilde Westen.

Het wilde gewoon niet uitgerold worden.

Het wilde bos is nu geupgrade tot het Wilde Sneeuwklokjes Bos!

Merengueman in het wilde westen Merengueman in het wilde westen verzamelen?

En het wilde beest vocht tegen het wilde beest.