What is the translation of " JEOPARDIZE EVERYTHING " in Dutch?

• alles in gevaar brengen

Examples of using Jeopardize everything in English and their translations into Dutch

That could jeopardize everything.
Kan alles in gevaar brengen.

Additional life signs or any ships in orbit would only raise suspicions and jeopardize everything.
Levenstekenen of schepen in omloop zouden alles in gevaar brengen.

This could jeopardize everything.
Dit kan alles in gevaar brengen.

He walks out the door, and he does things The guy wraps himself in a flag, that jeopardize everything you and I fight for.
Hij wikkelt zich in een vlag… en doet dingen die alles in gevaar brengen waar wij voor vechten.

It could jeopardize everything for both of us.
Het kan alles in gevaar brengen.

Don't you see how that can jeopardize everything?
Zie je hoe je alles in gevaar brengt?

This could jeopardize everything that we have been working towards.
Dit kan alles in gevaar brengen.

Whoever's behind this could jeopardize everything.
Wie hierachter zit zal alles in gevaar brengen.

You could jeopardize everything we have been working for.
Je zou alles in gevaar kunnen brengen.

Whoever's behind this could jeopardize everything.
Wie hier achter zit kon alles in gevaar brengen.

I'm not gonna jeopardize everything that I have built.
Ik ga niet alles in gevaar brengen wat ik opgebouwd heb.

I have to jeopardize everything, Dylan.
moest ik alles in gevaar brengen, Dylan.

You shouldn't jeopardize everything this close to release.
Je moet vlak voor je vrijlating niet alles riskeren.

See how that can jeopardize everything?
Zie je hoe je alles in gevaar brengt?

That jeopardize everything you and I fight for. The guy wraps himself in a flag,
En doet dingen die alles in gevaar brengen waar wij voor vechten.

No.- This could jeopardize everything.
Dit zou alles in gevaar kunnen brengen. Nee.

Jeopardize everything that you have been working toward. But I just wanna make sure that you're not gonna let your sympathy.
Maar ik wil zeker weten dat u door uw sympathie voor hem… niet alles in gevaar brengt waar u aan hebt gewerkt.

Unbelievable, V. You jeopardize everything by coming here.
Ongelooflijk, V. Je zet alles op het spel door hier te komen.

I wasn't gonna jeopardize everything for a stupid whore.
Ik zou niet alles op het spel zetten voor een stomme hoer.

If he exposes me, he would jeopardize everything he stands to gain here.
Als hij mij verraad, zou hij alles in gevaar brengen… wat hij hier te winnen heeft.

If he exposes me, he would jeopardize everything he stands to gain here.
Wat hij hier te winnen heeft. Als hij mij verraad, zou hij alles in gevaar brengen.

could jeopardize everything Eli and I are working to accomplish.
kan alles in gevaar brengen wat Eli en ik proberen te bereiken.

You will be jeopardizing everything we have worked for.
Dan brengt u alles in gevaar.

I have jeopardized everything.
Ik heb alles in gevaar gebracht.

When you acted on your own. I don't care, you jeopardized everything.
Je hebt alles in gevaar gebracht door in je eentje te handelen.

But the two of you being here right now jeopardizes everything.
Maar het feit dat jullie hier zijn, brengt alles in gevaar.

I got a lot of demand on my time, not to mention you jeopardizing everything by calling my house.
Ik heb het ook lastig. En jij zet alles op het spel door me thuis op te bellen.

Not to mention you jeopardizing everything by calling my house. I got a lot of demand on my time.
En jij zet alles op het spel door me thuis op te bellen.

This jeopardized everything in your environment as this reality can no longer sustain itself.
Dit bedreigt alles in je omgeving, want deze werkelijkheid kan zichzelf niet langer in stand houden.