What is the translation of " KERNEL WILL " in Dutch?

• zal de kernel

Examples of using Kernel will in English and their translations into Dutch

The kernel will load and launch the installer system.
De kernel zal geladen worden en het installatiesysteem starten.

If these numbers are exceeded, the kernel will panic.
Indien deze aantallen overschreden worden, dan zal de kernel panikeren.

The Linux kernel will accept a fork at the outermost level.
De Linux kernel zal een splitsing accepteren op het buitenste niveau.

In this case the root device in the kernel will have to be changed.
In dit geval zal het rootdevice in de kernel moeten worden gewijzigd.

Users of a 2.6 kernel will find the mentioned options under Device.
Gebruikers met een 2.6 kernel zullen deze opties vinden onder Device.

As part of the installation, a Linux kernel will be installed.
Als onderdeel van de installatie zal een Linux kernel worden geïnstalleerd.

The kernel will try to read the partition table,
De kernel zal de partitietabel proberen te lezen,

As of Fedora 9 a special kernel will no longer be needed.
Sinds Fedora 9 zal niet langer een speciale kernel nodig zijn.

The Kernel will import the UEFI key database
De kernel zal de UEFI sleutel database importeren

As part of the installation, a kFreeBSD kernel will be installed.
Als onderdeel van de installatie zal een Linux kernel worden geïnstalleerd.

And otherwise the kernel will guess, possibly using values obtained from the BIOS
En anders zal de kernel ernaar raden, waarschijnlijk door waarden te verkrijgen van de BIOS

If you are booting with a serial console, generally the kernel will autodetect this.
Indien u met een seriële console opstart, zal de kernel die meestal automatisch herkennen.

The kernel will require closer communication
De kernel zal natuurlijk een hechtere samenwerking eisen,

The fully working Customized Kernel will be seen booting on your system.
U zal dan de volledig werkende(aangepaste) kernel uw systeem zien opstarten.

SUID shell scripts are a serious security risk, and for this reason the kernel will not honor them.
SUID shell scripts vormen een serieus beveiligingsrisico en om deze reden zal de kernel ze niet toejuichen.

Now all cars in a kernel will get the same custom load if the the custom load is valid for the car.
Nu zijn alle auto's in een kernel zal dezelfde aangepaste belasting krijgen als het de aangepaste belasting is geldig voor de auto.

This will ensure that when the real root device is used the kernel will not be confused about where the root device is.
Dit zal ervoor zorgen dat de kernel niet in de war zal raken waar het root-device is als het echte root-device zal worden gebruikt.

In most cases the kernel will be able to probe the hardware present in a system
In de meeste gevallen zal de kernel in staat zijn om de in het systeem aanwezige hardware te herkennen

The alternative is to specify the IRQ through ifconfig later on, but the kernel will boot up with the wrong IRQ for PLIP
Het alternatief is het later opgeven van het IRQ aan ifconfig, maar de kernel zal dan met het onjuiste IRQ voor PLIP opstarten

otherwise the previously-loaded kernel will be used.
anders wordt de kernel die hiervoor was geladen gebruikt.

When the lp driver is built into the kernel, the kernel will accept an lp= option to set interrupts and io addresses.
Als de lp-driver in de kernel is ingebouwd, zal de kernel een lp= optie accepteren om de interrupts en io-adressen in te stellen.

The last method is preferred for drivers not essential for bringing your Linux-system into life, because your kernel will be smaller and faster then.
De laatste methode heeft de voorkeur voor drivers die niet essentieel zijn om je Linux systeem tot leven te brengen, omdat ze kernel dan kleiner en sneller zal zijn.

If you are building a single boot/root diskette, the kernel will be one of the largest files on the diskette so you will have to reduce the size of the kernel as much as possible.
Als je een enkele boot-/rootdiskette aan het bouwen ben, zal de kernel één van de grootste bestanden op de diskette zijn, dus zal je de grootte van de kernel zoveel mogelijk willen beperken.

not changing them increases the chance that the resulting kernel will work for you if it did before….
te worden aangepast en het niet wijzigen verhoogt de kans dat de resulterende kernel zal werken als het dit voorheen deed….

If any of the files are corrupted, then kernel will terminate the start-up process with a Blue Screen and STOP 0xC000021A error. This fatal system error might cause due to any of following reasons.
Als een van de bestanden is beschadigd, zal de kernel het opstartproces beëindigen met een fout op het scherm Blauw scherm terughalen gegevens na c000021a fatal system error systeem fout Deze fatale systeemfout kan veroorzaken door een van de volgende redenen.

I let the user-level chips fall as they may, in the secure knowledge that whatever strange things some user level program may do, the kernel will be able to handle it.
Ik laat deze ontwikkelingen voor wat ze zijn in de veilige wetenschap dat, wat een programmeur op gebruikersniveau ook bedenkt, de kernel in staat zal zijn dit af te handelen.

try to do something with it the kernel will notice that there is a disk there now
er iets mee probeert te doen zal de kernel merken, dat er nu een disk in zit,

X kernels will probably work as well but 2.2.
X kernels zal het waarschijnlijk ook wel lukken, maar niet met 2.2.

If these numbers are exceeded, 2.4 kernels will drop any excess options and 2.6 kernels will panic.
Indien deze aantallen overschreden worden, dan zal de kernel panikeren.

Kernels will come off pine nut hulls
Kernels zal loskomen pijnboompitten rompen