What is the translation of " MAKING IT APPEAR " in Dutch?

• waardoor het lijkt
• het laten lijken

Examples of using Making it appear in English and their translations into Dutch

Making it appear to be a neurological disorder.
Waardoor het lijkt dat het een neurologische afwijking is.

The eye has a red edge making it appear larger.
Het oog heeft een rode rand erom en lijkt daardoor groter.

Making it appear As though I had Betrayed him. My father Denounced me.
M'n vader liet het lijken alsof ik hem had verraden.

You lure someone in by making it appear there's an unprotected entrance.
Je lokt iemand naar binnen door te doen alsof er een onbeschermde ingang is.

Making it appear that he stalked and murdered his tormenters.
Zodat het eruitziet dat hij zijn kwelgeesten stalkte en vermoorde.

Hercule Poirot knows a way… of making it appear I eat for magic.
Om haar als bij tovenarij in ons midden te laten verschijnen. Hercule Poirot weet een manier.

Making it appear that your sister's pain was due to a… much more palatable unrequited love.
Hierdoor lijkt mij dat het leed van je zus… veroorzaakt werd door een onbeantwoorde liefde.

The clear direction in the song is then missing, making it appear like loose sand.
De duidelijke lijn in de song wordt dan gemist, waardoor het overkomt als los zand.

Chelsea manipulates Billie into making it appear that Bo has slept with her in a hotel
Chelsea manipuleerde Billie door te laten blijken dat zij en Bo geslapen hadden

Prometheus manipulated the Green Arrow into killing Detective Malone by making it appear that Malone was Prometheus.
Prometheus kreeg Green Arrow zover dat hij rechercheur Malone doodde… door het te doen lijken alsof Malone Prometheus was.

And cause disorientation, making it appear to be a neurological disorder. Inner-ear pathology can affect the equilibrium.
Slakkenhuis beschadigen en desoriëntatie veroorzaken, De ziekteverschijnselen van het binnenoor kunnen het waardoor het lijkt dat het een neurologische afwijking is.

As I pulled it out, it knocked over some furniture, making it appear a struggle had taken place.
Als ik het terugtrok, meubels vielen om, waardoor het lijkt als een gevecht.

So the killer hides Matt's body, making it appear as though he fled, framing Matt for his wife's murder
Dus de moordenaar verstopt Matt's lichaam, laat het lijken alsof hij gevlucht is, schept Matt op

you only perceive the light… from behind the arm, making it appear to… disappear.
het licht lijkt van mijn arm te komen… zodat het lijkt te verdwijnen.

And then… the disgusting deceit… of making it appear that he had taken his own life.
Het walgelijke bedrog… toen u het liet lijken of hij zelfmoord had gepleegd.

she fills her clothes for months, making it appear that she is pregnant.
ze maandenlang haar kleren opvult, waardoor het lijkt dat ze zwanger is.

Flips the image horizontally, making it appear as the mirror image. Vertical.
Hiermee spiegelt u de afbeelding horizontaal, waardoor ze wordt weergegeven als het spiegelbeeld. Verticaal.

The wire is attached to the back of the stereo cassette player that has a small wheel that spins around making the characters jump and making it appear as though they are jumping to the music.
Het draadje zit vast aan de achterkant van de cassettespeler waar een klein wieltje aan vast zit dat ronddraait, waardoor de figuren springen en waardoor het lijkt alsof ze springen op de muziek.

A thin scrim of water surrounded the flame, making it appear as if the fire were emerging from the water itself.
Een stroom brandende cacaoboter liep de Zaan in, waardoor het leek alsof het water in brand stond.

By way of example, making it appear that the availability of electricity generation capacity
Een voorbeeld van marktmanipulatie is het laten uitschijnen dat de beschikbare productiecapaciteit voor elektriciteit,

Typical for the Gib'Sea is the extended foredeck, making it appear that the anchor comes through the deck.
Kenmerkend voor deze Gib'Sea is het verlengde voordek waardoor het lijkt dat het anker door het dek komt.

Just as you were planning on making it appear as if I had murdered you on your farcical wedding night, I'm going to make it appear
Net nu je van plan was, het te laten lijken alsof ik jou had vermoord op je nep-huwelijksnacht, zal ik het zo laten lijken alsof jij me vermoord

So he willingly let himself get bashed over the back of the head, making it appear as though he caught the robbery in the act.
Dus hij liet zich slaan op de achterkant van het hoofd, waardoor het lijkt alsof Hij de overvaller betrapte in de daad.

These e-mails aim to trick you into downloading the malicious attachment, by making it appear as if it is a legitimate one.
Deze e-mails streven ernaar om u te verleiden tot het downloaden van de schadelijke bijlage, door waardoor het lijkt alsof het een legitiem.

As if you murdered me in your own home. Just as you were planning on making it appear as if I had murdered you on your farcical wedding night,
Dat ik jou vermoordde op je lachwekkende huwelijksnacht… ga ik het laten lijken alsof jij mij in je eigen huis vermoordde. Zoals je had voorzien

Members of this conspiracy framed FBI Agent Elizabeth Keen, In an effort to accomplish this, making it appear as if she were a Russian sleeper agent.
Hebben leden van het complot FBI-agent Elizabeth Keen erin geluisd… zodat het leek alsof ze een Russische slapende agent was.

Ryanair also give details of this bus service on their website making it appear as though they are operated by the same company.
Ryanair geeft ook informatie over deze busdienst op hun website, waardoor het lijkt dat het gerund wordt door hetzelfde bedrijf.

manipulation by the international bankers of the money system s of almost every nation, while making it appear as though they are controlled by the government.
ze feitelijk via alle internationale bankiers het geldsysteem van elke natie beheersen en manipuleren, terwijl ze het laten voorkomen dat het gecontroleerd wordt door de eigen overheid van het land.

he was going to dispose of the body, making it appear as though Ayotte had moved on or vanished.
hij ging zich van het lichaam te ontdoen, waardoor het lijkt alsof Ayotte of verhuisd of verdwenen was.

Zavulon stops Anton's momentum, both saving Yegor's life and making it appear as if Anton were attempting to kill his son.
Zavulon stopt Antons beweging, waardoor het zowel lijkt dat hij Yegor heeft gered als dat Anton zijn eigen zoon probeerde te vermoorden.

How to use "making it appear" in an English sentence

Plumps and moisturizes the skin making it appear younger.

Making it appear brighter, denser, impossible to see through.

The panoramic fishbowl thingy is making it appear curved.

Mirrors expand the entire space, making it appear larger.

My foundation applies more evenly making it appear flawless.

I reshaped the bridge by making it appear straighter.

Sunlight bounces around making it appear as pure gold.

Making it appear that the hair is not growing.

Hence making it appear more familiar and less intimidating.

They are around the nucleus, making it appear bumpy.

How to use "waardoor het lijkt, het laten lijken" in a Dutch sentence

waardoor het lijkt dat alles vanuit jou moet komen.

Vincent wilde het laten lijken op de oude Japanse prenten.

Ik wilde het laten lijken alsof er iets anders was gebeurd.

Anders zullen de ontvoerders het laten lijken of Mitch Holly heeft gedood.

Zo kun je het laten lijken alsof je borsten even groot zijn.

Waardoor het lijkt alsof die muziekstijl wordt heruitgevonden.

Waardoor het lijkt alsof ‘de rem erop zit’.

Waardoor het lijkt alsof je het helemaal niets vind.

En het laten lijken alsof je een miljoen wimpers hebt.

Opvallende stylingdetails zijn de zwarte A-stijlen die het laten lijken dat het dak zweeft.