What is the translation of " MAN IN CUSTODY " in Dutch?

[mæn in 'kʌstədi]
Noun
[mæn in 'kʌstədi]
man in hechtenis
man in custody
guy in custody
male in custody
iemand opgepakt
arrest somebody
charge someone
man gearresteerd
arresting the guy
arrest the man
arrestant
collar
arrestee
prisoner
detainee
suspect
man in custody
arrested person

Examples of using Man in custody in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Do you have this man in custody?
We have a man in custody, a UN relief worker.
We hebben een man in hechtenis, een VN reddingswerker.
You already have the man in custody.
Je hebt al iemand opgepakt.
Is this man in custody, or what?
Is deze man in hechtenis of wat?
We have only got one man in custody.
We hebben één man in hechtenis.
There's a man in custody for Gabi's murder, Max, I'm trying… No!
Nee. Er zit iemand vast voor Gaby's moord!
Yuri wants the man in custody.
Yuri wil dat die man wordt opgepakt.
We have a man in custody, he was found with certain items.
We hebben een man in hechtenis, hij werd gevonden met bepaalde spullen.
You have got a one armed man in custody.
U heeft een eenarmige man gearresteerd.
You have got a man in custody without a shred of evidence.
Je hebt iemand opgepakt zonder een schijntje bewijs.
I understand you got a man in custody.
Ik begrijp dat u iemand gearresteerd heeft.
They have got a man in custody, but they're still looking.
Ze hebben iemand in hechtenis, maar ze zijn nog steeds op zoek.
we feel very confident that we have our man in custody.
we zijn heel zeker dat we onze man in hechtenis hebben.
You have the man in custody now?
Heb je die man in hechtenis genomen?
Had a man in custody… a colored man… accused of murder.
Ik had een man in bewaring… een gekleurde man, beschuldigd van moord.
Efficient. One man in custody, yes?
Eén man in hechtenis, ja? Efficiënt?
the result is one man in custody.
het resultaat: één man in hechtenis.
We have a man in custody, a U.
We hebben een man in hechtenis, een VN reddingswerker.
And his teenage boy, dead. Whatever administrative lapses occurred, the result is one man in custody.
Ongeacht welke bestuurlijke fouten er hebben plaatsgevonden… is het resultaat een man in hechtenis… en zijn tienerjongen die dood is.
Do you have the man in custody now? Thanks,?
Bedankt.- Heb je die man in hechtenis genomen?
I had the man in custody who was responsible,
Ik had de man in hechtenis, die er verantwoordelijk voor was,
Thanks, Duck.- You have the man in custody now?
Heb je die man in hechtenis genomen? Bedankt?
Hey, Ferg, I got a man in custody in your car. our skies, it wrote♪.
Hé, Ferg. Ik heb een arrestant in jouw auto zitten.
Whatever administrative lapses occurred, the result is one man in custody and his teenage boy, dead.
Ongeacht welke bestuurlijke fouten er hebben plaatsgevonden… is het resultaat een man in hechtenis… en zijn tienerjongen die dood is.
Currently we have a man in custody for the abduction and murder of Annie Miller.
We hebben iemand opgepakt voor de moord op Annie Miller.
Max I'm trying… No! There's a man in custody for Gabi's murder.
Nee. Er zit iemand vast voor Gaby's moord.
They have a man in custody and he was asked to help with the inquiries, that's all.
Ze hebben een man in hechtenis en hij werd gevraagd om te helpen met het onderzoek, dat is alles.
Can you confirm that the man in custody is Owen Pierce?
Kunt u bevestigen dat de man in hechtenis Owen Pierce is?
We have the man in custody, we're interrogating him now,
We hebben een man in hechtenis en ondervragen hem nu
Police are currently holding a man in custody on suspicion of murder.
De politie heeft momenteel een man in hechtenis op verdenking van moord.
Results: 37, Time: 0.052

How to use "man in custody" in an English sentence

Punjab Police took a man in custody for making a small aircraft on Monday.
The police took the man in custody and moved him to a secure place.
We have one man in custody and are speaking to several persons of interest.
But police only have one man in custody — and he claims he is innocent.
Shreveport Police have a man in custody accused of multiple vehicle burglaries in west Shreveport.
Cops had a 28-year-old man in custody last night, but he had not been charged.
Humors Location Security : Law enforcement have that armed man in custody at this time.
Police have a man in custody who is being questioned about what happened that night.
no closer to learning who the man in custody was or why he been detained.
Police asked judges to keep the man in custody until the end of legal proceedings.
Show more

How to use "man in hechtenis, man gearresteerd" in a Dutch sentence

Ondertussen zit de man in hechtenis op verdenking van doodslag.
Wat kunnen we nu verwachten… kan de fiscus de man in hechtenis laten nemen?
De politie heeft hem weten te achterhalen, nam de man in hechtenis en voerde hem af in een politiebus.
Man gearresteerd De man die opendeed, werd direct aangehouden.
Man gearresteerd bij woning Ruby Rose
Ook werd een 54-jarige man gearresteerd in Grave.
Politieagenten hebben vrijdag een 58-jarige man gearresteerd in Griekenland.
Man gearresteerd voor verkrachting van 6 weken oude baby.
De politie heeft de 41-jarige man gearresteerd voor mishandeling.
Waarvoor de man in hechtenis zat en waar, wilde de woordvoerster niet zeggen.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch