What is the translation of " MANY IMPLICATIONS " in Dutch?

• vele implicaties
• vele gevolgen

Examples of using Many implications in English and their translations into Dutch

The development has many implications on therapy.
De ontwikkeling heeft vele implicaties op therapie.

Of the many implications of the memetic perspective,
Van de vele implicaties van het memetisch perspectief.

This is because taking the lead has many implications.
Dit komt omdat wanneer je leiding gaat nemen, dit vele implicaties heeft.

This had many implications for how people conceived of justice.
Dit had vele gevolgen voor het gevoel voor rechtvaardigheid.

I will be writing more on this topic and its many implications.
Ik zal meer over dit onderwerp schrijven en de vele implicaties die het heeft.

CT has many implications for the discipline of Change Management and Organizational Development.
De CT heeft vele implicaties voor de discipline vanVeranderingsmanagement en Organisatieontwikkeling.

The severity of environmental prob lems in Asia has many implications for Europe.
De ernst van de milieuproblemen in Azië heeft vele gevolgen voor Europa.

Process CT has many implications for the discipline of Change Management and Organizational Development.
De CT heeft vele implicaties voor de discipline van Veranderingsmanagement en Organisatieontwikkeling.

I'm just going to draw your attention to just one of the many implications of the memetic perspective, which I recommend.
Ik ga even jullie aandacht vestigen op slechts één van de vele implicaties van het memetisch perspectief. Ik beveel het aan.

With many implications that have kept the police
Met allerlei implicaties en waar de politie…

This is quite astounding, and has many implications for a person's life if taken literally.
Dit is erg opzienbarend, en als dit letterlijk genomen wordt heeft het veel gevolgen voor een mensenleven.

has many implications.
met een tussenstap in 2030, heeft heel veel implicaties.

It is a complex tragedy with many implications, and one that is difficult to summarise in a few minutes.
Een complexe tragedie die vele implicaties heeft en moeilijk samen te vatten valt in slechts enkele minuten.

Today, however, we are discussing the use of cloning techniques for therapeutic purposes and this has many implications.
Vandaag gaat het echter om het gebruik van kloontechnieken voor therapeutische doeleinden met alle implicaties van dien.

Obviously, the metabolism approach has many implications for the way we plan, design and govern our future living environment.
De metabolismebenadering heeft natuurlijk veel gevolgen voor de manier waarop we onze toekomstige leefomgeving plannen, ontwerpen en besturen.

we can no longer imagine life without it, and it has many implications in many different areas, including education.
niet meer weg te denken uit onze samenleving en heeft op allerlei gebieden veel consequenties, onder andere ook voor het onderwijs.

These set forth an agenda which has many implications for public welfare services
Hier kwam een lijst van actiepunten uit voort die veel implicaties heeft voor de maatschappelijke welzijnsvoorzieningen

especially a law that has as many implications as this one.
zeker een wet die zoveel impact zal hebben als deze.

Mrs. Blum, is it clear to you that this is a very serious case with many implications that have kept the police
Mevrouw Blum, realiseert u zich. dat het hier om een zeer ernstige zaak gaat, met allerlei implicaties en waar de politie…

This trend has many implications for European companies,
Deze tendens heeft een grote weerslag op de Europese ondernemingen,

beginning- was quite cautious in accepting SIS II, due to many implications concerning data protection.
mijn fractie- vanaf het eerste begin- vrij terughoudend was met het aanvaarden van SIS II, vanwege de vele gevolgen met betrekking tot gegevensbescherming.

This trend has many implications for European com panies,
Deze tendens heeft een grote weerslag op de Europese ondernemingen,

something that carries such weight and with so many implications takes several days to sink in.”.
over deze memorabele gebeurtenis; iets dat zoveel gewicht en implicatie met zich meebrengt duurt enkele dagen om te bezinken.”.

Such a judicial reform would have many implications and could only be carried out as part of a revolutionary reconstruction of society- a total change from top to bottom.
Zo een gerechtelijke hervorming zal veel verwikkelingen hebben en kan alleen uitgevoerd worden als het deel uitmaakt van een revolutionaire herconstructie van de gemeenschap-een totale verandering van bovenaf naar beneden.

We must realize that the Single Market has a great many implications, and we must accept the delicate balance between various interests,
Wij moeten goed beseffen dat de invoering van de Europese Markt een hele reeks gevolgen heeft, en aan vaarden dat er een evenwicht moet worden

While a revolution will have many implications in the field of the economy,
Al zal een revolutie allerlei gevolgen hebben op het terrein van de economie,

so many implication.
zo veel implicaties zijn.

This had many important implications.
Dit had een aantal grote gevolgen.

Long-term unemployment has many negative implications for the individual and for society.
De langdurige werkloosheid heeft veel negatieve gevolgen voor het individu en voor de samenleving.