What is the translation of " MARGINALIZED COMMUNITIES " in Dutch?

• gemarginaliseerde gemeenschappen

Examples of using Marginalized communities in English and their translations into Dutch

Marginalized communities are fullof smart, talented people.
Gemarginaliseerde groepen staan bolvan slimme, talentvolle mensen.

Who used computers to better connect marginalized communities in Africa.
Die computers gebruikte om gemarginaliseerde gemeenschappen in Afrika te verbinden.

Marginalized communities in Africa. Who used computers to better connect.
Die computers gebruikte om gemarginaliseerde gemeenschappen in Afrika te verbinden.

But now their commitment to inclusivity and support of marginalized communities is under fire.
Maar nu ligt hun inzet voor inclusiviteit en ondersteuning van gemarginaliseerde gemeenschappen onder vuur.

For marginalized communities; and that's me. Well,
Voor gemarginaliseerde gemeenschappen; en dat ben ik. Nou,

It does so in order to develop a toolkit for designers who want to work with marginalized communities.
Daarmee wil het een gereedschapskist ontwikkelen voor ruimtelijke ontwerpers die met gemarginaliseerde gemeenschappen werken.

Both ENDS has been supporting marginalized communities whose environment and resources they depend on are(threatened to be)
Both ENDS ondersteunt al jaren arme gemeenschappen van wie de leefomgeving en de natuurlijke hulpbronnen waarvan ze afhankelijk zijn,

disabled children or teaching in marginalized communities.
gehandicapte kinderen of onderwijs in gemarginaliseerde gemeenschappen.

is a social enterprise working with marginalized communities in and near Phnom Penh.
is een sociale onderneming werken met gemarginaliseerde gemeenschappen in en in de buurt van Phnom Penh.

it is accountable for serving the poorest and most marginalized communities.
het verantwoordelijk kan zijn voor het dienen van de armste en meest gemarginaliseerde gemeenschappen.

powerful interests pitted against poor and marginalized communities across the world, the body count is likely to rise.
de krachtige belangen tegenover arme en gemarginaliseerde gemeenschappen, zal het aantal slachtoffers waarschijnlijk nog stijgen.

focuses on the human environment, marginalized communities, identity, and culture.
richt zich in zijn werk op de menselijke leefomgeving, gemarginaliseerde gemeenschappen, identiteit en cultuur.

the establishment of specialised courses that centre the perspectives of marginalized communities, the university is trying to appear more inclusive.
het opzetten van gespecialiseerde cursussen waarin het perspectief van gemarginaliseerde gemeenschappen centraal staat, tracht de universiteit meer inclusief te lijken.

empowering, and amplifying the voices in marginalized communities, allowing them to make a place for themselves in the global conversation.
versterken van de stem van gemarginaliseerde bevolkingsgroepen, waardoor ze ook deel kunnen nemen aan de wereldwijde conversatie.

Moslims- Children Denied Education School authorities in India persistently discriminate against children from marginalized communities, denying them their right to education, Human Rights Watch
moslimkinderen in India wordt onderwijs onthouden Schoolautoriteiten in India discrimineren voortdurend kinderen uit gemarginaliseerde gemeenschappen waardoor hen het recht op onderwijs wordt ontzegd,

School authorities in India persistently discriminate against children from marginalized communities, denying them their right to education,
Schoolautoriteiten in India discrimineren voortdurend kinderen uit gemarginaliseerde gemeenschappen waardoor ze hen hun recht op onderwijs ontzeggen,

International students who identify as part of a marginalized community in their own context.
Internationale studenten die zich identificeren als onderdeel van een gemarginaliseerde gemeenschap in hun eigen context.

which touches on a marginalized community in the island.
die gaat over een gemeenschap op het eiland die aan de zelfkant van de samenleving staat.

Interest and/or experience in working with rural communities and marginalized children.
Interesse en/ of ervaring in het werken met lokale gemeenschappen en gemarginaliseerde kinderen.

Many university libraries have extensive collections including the Joseph A. Labadie Collection at University of Michigan documents the history of social protest movements and marginalized political communities from the 19th century to the present.
Meerdere universiteitsbibliotheken hebben uitgebreide collecties waaronder de Joseph A. Labadie-collectie aan de Universiteit van Michigan die de geschiedenis van sociale protestbewegingen en gemarginaliseerde politieke gemeenschappen vanaf de 19e eeuw tot heden documenteert.

Critics of that approach caution that"green militarization" encourages an arms race and marginalizes impoverished communities.
Critici van deze aanpak waarschuwen dat 'groene militarisering' een wapenwedloop in de hand werkt en arme gemeenschappen marginaliseert.