Examples of using Marginalized in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
With the public being marginalized.
Marginalized pattern mixture models.
He doesn't want to be marginalized.
Hij wil niet gemarginaliseerd worden.He's just as marginalized as all of you.
Hij is net zo gemarginaliseerd als jullie.In actual fact, they were marginalized.
In werkelijkheid zijn zij gemarginaliseerd.
People also translate
They have been marginalized, humiliated and persecuted.
And he's a person who's now been marginalized.
Die nu gemarginaliseerd is geworden. En hij is een persoon.They are openly marginalized by politicians in the media.
Ze worden openlijk gemarginaliseerd door politici in de media.It kind of represents how we have all been marginalized.
Het geeft eigenlijk weer hoe we zijn gemarginaliseerd.They're here alone, marginalized by society.
Ze zijn hier alleen, gemarginaliseerd door de maatschappij.You of all people know what it's like to be marginalized.
Jij weet als geen ander hoe het is om uitgesloten te worden.Are intertwined. For all marginalized peoples whose destinies.
Voor alle gemarginaliseerde mensen wiens lot met elkaar verweven is.This is of course a satire on a group that is being marginalized.
Dit is natuurlijk een satire op een groep die gemarginaliseerd wordt.About who marginalized peopleand families
Over wie die gemarginaliseerde mensen, familiesBlack people are neglected, marginalized and ignored.
Zwarte mensen worden verwaarloosd, gemarginaliseerd en genegeerd.They come from marginalized backgrounds, they break under the pressure of what they have done.
Ze komen uit gemarginaliseerde milieus, breken onder druk.He was marginalized",- He said.
Hij werd gemarginaliseerd",- Hij zei.Troubleshooter: Marginalized groups in personalized advertising.
Probleemoplosser: gemarginaliseerde groepen in gepersonaliseerde advertenties.Basically, he's talking about all the marginalized in society.
Marginalized communities in Africa. Who used computers to better connect.
Die computers gebruikte om gemarginaliseerde gemeenschappen in Afrika te verbinden.As Catholics we are concerned about poor and marginalized people.
Als katholieken zijn wij betrokken bij arme en gemarginaliseerde mensen.And so we redefined this marginalized position as the place of architecture.
It empowered authorities, and, as a result, marginalized citizens.
Het gaf machthebbers meer macht, en marginaliseerde daardoor de burgers.He went on to play marginalized, often comic roles in popular Danish movies.
Hij ging spelen gemarginaliseerde, vaak komische rollen in de populaire Deense films.so there are more marginalized groups.
dus er zijn meer gemarginaliseerde groepen.Girls, children from marginalized groups and minorities,
Meisjes, kinderen uit marginale groepen in de samenleving,I felt really marginalized.
voelde me echt gemarginaliseerd.Who used computers to better connect marginalized communities in Africa.
Die computers gebruikte om gemarginaliseerde gemeenschappen in Afrika te verbinden.Their problem is that they have neglected to look after the weak and the marginalized.
Maar ze hebben echter verzuimd om te zien naar de zwakken en gemarginaliseerden.She belongs to one of the most marginalized groups in Sri Lanka, she explained.
Zij hoort bij de meest gemarginaliseerde bevolkingsgroep in Sri Lanka, vertelde ze.
