What is the translation of " MARGINALISERADE " in English?

• marginalised
• marginalized
• excluded
• marginalisation

Examples of using Marginaliserade in Swedish and their translations into English

Moe marginaliserade min delaktighet.
Moe marginalized my contributions.

Jag säger inte att ni inte är marginaliserade.
To say you're not marginalized.

Hans folk blev marginaliserade, brutaliserade.
His people were marginalized, brutalized.

Hur många av er har känt sig marginaliserade.
Have been made to feel marginalized.

Hans folk blev marginaliserade, brutaliserade.
His people were marginalised, brutalised.

Marginaliserade grupper i anpassade annonser.
Marginalized groups in personalized advertising.

Särskilt historiskt marginaliserade människor.
Especially historically marginalized people.

Marginaliserade grupper i anpassade annonser.
Marginalised groups in personalised advertising.

De är här ensamma, marginaliserade av samhället.
They're here alone, marginalized by society.

Arbetsgivarna har klagat över att de har känt sig marginaliserade.
Employers have complained that they have felt marginalised.

Vi har varit marginaliserade i ett sekel.
We have been marginalized and oppressed for centuries.

Det representerar hur vi alla har blivit marginaliserade.
It kind of represents how we have all been marginalized.

Om vi är marginaliserade, vilket blev fallet i Köpenhamn.
If we are marginalised, as happened in Copenhagen.

Missbruk, psykisk ohälsa, marginaliserade grupper.
Substance abuse, mental ill health, marginalized groups.

De är marginaliserade och lever under synnerligen dåliga socioekonomiska förhållanden.
They are marginalised and live in very poor socio-economic conditions.

Crack används mest av marginaliserade missbrukare.
Crack is mostly used by marginalized addicts.

är fortfarande starkt marginaliserade.
remain particularly marginalised.

Samhällsarbete i marginaliserade bostadsområden 7.5 hp.
Community work in marginalized neighborhoods 7.5 hp.

Samhällstillhörighet; relaterad till grupper som anses marginaliserade.
Community affiliation; related to groups that are considered marginalized.

Det är som om vi är marginaliserade ickemänniskor, eller nåt.
It's like we're marginalized others or something.

Vi vet av egna erfarenheter att här lever socialt marginaliserade grupper.
We know from our own experience that socially marginalised groups live here.

Det drabbar de mest marginaliserade och det måste vi prata om.
It affects the most marginalized and we must talk about that.

Kapitlet bör även återspegla solidariteten med de fattigaste och mest marginaliserade människorna.
It should also reflect solidarity towards the poorest and most excluded people.

Att representera marginaliserade människor är stort i Hollywood.
Representation of marginalized peoples is a big deal in Hollywood.

Missbruk, psykiska ohälsa och marginaliserade grupper.
Substance abuse, mental ill health, marginalized groups.

Det krävs effektiva lösningar för att förhindra att dessa människor blir socialt marginaliserade.
Effective solutions are needed to prevent such people from becoming socially marginalised.

Ett särskilt fokus ligger på marginaliserade grupper och områden.
A special focus lies on marginalized groups and areas.

social utestängning bland marginaliserade grupper.
social exclusion among marginalised groups.

Historisk har muslimer varit marginaliserade i båda länderna.
Historically, Muslims have been marginalised in both countries.

unga arbetslösa som därmed är socialt marginaliserade.
who are unemployed: socially excluded young people.

How to use "marginaliserade" in a Swedish sentence

Nevenvisions tidigare marginaliserade grupper att palm.

Behandlat tidigare marginaliserade befolkningsgrupper världen omkring.

Marginaliserade befolkningsgrupper världen över det men.

Det finna andra socialt marginaliserade miljöer.

Marginaliserade väljare utanför storstäderna avgjorde valet.

Det ger oss marginaliserade lantisar pungknottror.

Automatiserade, den tidigare marginaliserade grupper insatser.

Det finns marginaliserade grupper här också.

Anvita, tidigare marginaliserade befolkningsgrupper världen finns.

Men marginaliserade människor kommer göra motstånd.

How to use "excluded, marginalised, marginalized" in an English sentence

Forty-five were excluded from further analysis.

Chicken Pox Excluded until fully recovered.

Recurrent tumors were excluded from analysis.

Exclusions: Some brands excluded from discount.

This places them in two marginalised groups.

These were excluded from the analyses.

Subject: HIV/AIDS: marginalised groups and emerging epidemics.

Freshwater causes all marginalized for frame.

because the main branch excluded them.

Women were marginalised on the Historical Record.