What is the translation of " MARGINALISED COMMUNITIES " in Swedish?

• marginaliserade befolkningsgrupper
• marginaliserade grupper
• marginaliserade samhällen
• marginaliserade samhällsgrupper

Examples of using Marginalised communities in English and their translations into Swedish

Integration of marginalised communities such as the Roma.
Integration av marginaliserade grupper såsom romer.

Eligibility of housing interventions- marginalised communities.
Stödberättigade bostadsinsatser till förmån för marginaliserade befolkningsgrupper.

Emerging economies and marginalised communities are often the last to gain access.
Framväxande ekonomier och marginaliserade samhällen är ofta de sista att få tillgång.

Eligibility of housing interventions in favour of marginalised communities.
Stödberättigade bostadsinsatser till förmån för marginaliserade befolkningsgrupper.

Marginalised communities(especially Roma,
Marginaliserade befolkningsgrupper(särskilt romerna,

Socio-economic integration of marginalised communities such as Roma.
Socioekonomisk integration av marginaliserade grupper som t.ex. romer.

I would encourage this House to look at this as part of the problem of housing in marginalised communities.
Jag skulle vilja uppmuntra det här parlamentet att se detta som en del av bostadsproblematiken i marginaliserade samhällen.

As a volunteer, you will be able to support marginalised communities abroad to enhance and empower them.
Som volontär kommer du att arbeta med marginaliserade grupper i samhället, med att utveckla och stärka dem.

ERDF funding supports integrated housing projects for Roma and other marginalised communities.
Genom finansiering från Eruf främjas integrerade bostadsprojekt för romer och andra marginaliserade befolkningsgrupper.

Another one of our partner NGOs works with women in marginalised communities, helping them to start up their own small businesses.
En av våra samarbetspartners arbetar med kvinnor i marginaliserade samhällsgrupper och hjälper dem att starta upp småföretag.

What kind of solutions are we looking for if it comes to the marginalised communities?
Vilken typ av lösningar söker vi när det gäller de marginaliserade samhällsgrupperna?

Marginalised communities in particular(notably Roma,
Marginaliserade befolkningsgrupper(särskilt romerna,

minorities including marginalised communities such as the Roma.
minoriteter inklusive marginaliserade grupper som romer.

Together, we work with the poorest and most marginalised communities to set up practical
Påverkan Tillsammans arbetar vi med de fattigaste och mest marginaliserade samhällena för att hitta praktiska

Finally, let me welcome this debate which sets out Parliament's commitment to the inclusion of marginalised communities.
Låt mig slutligen välkomna denna debatt som fastställer parlamentets åtagande beträffande integrationen av marginaliserade grupper.

A specific investment priority for the integration of marginalised communities such as the Roma has also been established.
En särskild investeringsprioritering för integrering av marginaliserade grupper som romer har också fastställts.

and members of marginalised communities.
minoriteter och medlemmar i marginaliserade samhällen.

I agree with the need to deal with the question of housing for marginalised communities, in the context of a change in the ERDF regulation.
Jag instämmer i att man behöver hantera frågan om bostäder för marginaliserade befolkningsgrupper, i samband med en ändring av Eruf-förordningen.

institutional capacity and marginalised communities.
institutionell kapacitet och marginaliserade befolkningsgrupper.

Romania intends to develop integrated intervention teams for marginalised communities and implements a holistic package of anti-poverty measures.
Rumänien avser att ta fram integrerade insatsteam för marginaliserade befolkningsgrupper och genomför ett helhetspaket med åtgärder mot fattigdom.

build housing for marginalised communities.
bygga bostäder åt marginaliserade befolkningsgrupper.

For the forthcoming financial period, the Commission has proposed that the integration of marginalised communities, such as Roma, should be a specific investment priority.
Den kommande budgetperioden har kommissionen föreslagit att integreringen av utsatta befolkningsgrupper, som romer, ska vara en särskild investeringsprioritering.

local and marginalised communities.
unga och marginaliserade grupper.

institutional capacity and marginalised communities will be beneficial if it is done jointly.
man samarbetar i frågor som gäller innovation, turism, informationssamhället, institutionell kapacitet och marginaliserade befolkningsgrupper.

as well as for marginalised communities.
social utslagning, och för marginaliserade befolkningsgrupper.

It allows the 27 to use the ERDF to finance the construction of new dwellings for marginalised communities and for the renovation and replacement of existing buildings.
På så vis kan de 27 medlemsstaterna använda Eruf för att finansiera uppförandet av nya bostäder för marginaliserade grupper och för renovering och ersättning av befintliga byggnader.

Marginalised communities: In the Danube Region, there are several marginalised communities such as minorities
Marginaliserade befolkningsgrupper: I Donauregionen finns det flera marginaliserade befolkningsgrupper, till exempel minoritetsgrupper

opportunity and justice for marginalised communities all over the globe.
möjligheter och rättvisa för marginaliserade samhällen över hela världen.

I also welcome its equal treatment for all Member States, because marginalised communities with a need for assistance
Jag välkomnar också likabehandlingen av medlemsstaterna, därför att marginaliserade befolkningsgrupper som är i behov av hjälp

Ii Take further steps to increase the participation rate of young people especially from disadvantaged and marginalised communities in the formal school system.
Ii Vidta ytterligare åtgärder för att se till att fler ungdomar, särskilt från missgynnade och marginaliserade befolkningsgrupper, kommer med i det formella skolsystemet.

How to use "marginalised communities" in an English sentence

We engage and empower marginalised communities through our arts programs.

Skillshare International works to enable marginalised communities to access education.

It is essential that marginalised communities are given a voice.

Cysters from marginalised communities can often feel isolated and alone.

Bhan works with people from marginalised communities – mostly women.

Digital Participation: Engaging Diverse and Marginalised Communities workshop, OzCHI 2016.

Climate change affects poor and marginalised communities first and hardest.

Marginalised communities such as Dalits, Adivasis, women, working class, etc.

We work with poor and marginalised communities in developing countries.

Kids from marginalised communities receive free Tennis coaching and schooling.

How to use "marginaliserade befolkningsgrupper, marginaliserade grupper, marginaliserade samhällen" in a Swedish sentence

Tillkännagavs lagligt att beställa sominex tidigare marginaliserade befolkningsgrupper världen kommer.

Icke-verizon wireless tidigare marginaliserade grupper av detta gör.

Se till att marginaliserade grupper också inkluderas. 5.

Nyligen meddelade tidigare marginaliserade grupper att bara gram.

Marginaliserade befolkningsgrupper världen och plats expressiva.

Marginaliserade befolkningsgrupper lozol leverans världen recordit bara bekräftar dosen med.

De förö­ dande konsekvenserna drabbade främst marginaliserade samhällen och i synner­ het kvinnor.

Tribble: Organisationen representerar alla marginaliserade grupper på campus.

Det finns marginaliserade grupper här också.

Marginaliserade grupper av videon: via lan, modem sd-kort.