What is the translation of " MAYBE WEEKS " in Dutch?

• misschien weken
• misschien wel weken

Examples of using Maybe weeks in English and their translations into Dutch

Maybe weeks.
Misschien weken.

Days, maybe weeks.
Dagen, misschien weken.

Maybe weeks, months.
Misschien weken, maanden.

A few days maybe weeks.
Een paar dagen, weken misschien.

Maybe weeks. Do you have a job?
Heb je werk? Misschien weken.

Do you have a job? Maybe weeks.
Heb je werk? Misschien weken.

Maybe weeks. Do you have a job?
Misschien weken. Heb je een baan?

Do you have a job?- Maybe weeks.
Misschien weken. Heb je een baan?

Or maybe weeks, if I really pushed.
Of misschien weken, als ik hard werkte.

Uh, it's days, maybe weeks of work.
Dat kan dagen duren. Misschien wel weken.

We're gonna be shut down for days, maybe weeks.
We moeten dagen, misschien wel weken sluiten.

Maybe weeks. What happened to Josie Radek?
Misschien weken. Wat is er met Josie Radek gebeurd?

They gave him days, maybe weeks, to live.
Ze gaven hem dagen, misschien weken om te leven.

Maybe weeks. What happened to Josie Radek?
Wat is er met Josie Radek gebeurd? Misschien weken.

What happened to Josie Radek? Maybe weeks.
Misschien weken. Wat is er met Josie Radek gebeurd?

And… Maybe weeks. Angelo could be here for days.
Misschien weken. En… Angelo kan hier nog dagen liggen.

Angelo could be here for days, maybe weeks.
Angelo kan hier nog dagen liggen, misschien weken.

Days, maybe weeks. My son, he doesn't have much time left.
Mijn zoon… hij heeft niet veel tijd meer dagen, misschien weken.

What happened to Josie Radek? Maybe weeks.
Wat is er met Josie Radek gebeurd? Misschien weken.

Maybe weeks. I would expanded my moment of dying into days.
Ik rekte mijn moment van doodgaan op naar dagen, misschien weken.

We're going to be shut down for days, maybe weeks.
We moeten dagen, misschien wel weken sluiten.

But probably months, or maybe weeks, if I really pushed.- That's it.
Of misschien weken, als ik hard werkte.- Maar waarschijnlijk maanden.

I would expanded my moment of dying into day, maybe weeks.
Ik rekte mijn moment van doodgaan op naar dagen, misschien weken.

Buy ourselves days, maybe weeks, while they figure out a process
Zo winnen we dagen, misschien weken, terwijl zij een procedure bedenken,

My son, he doesn't have much time left, days, maybe weeks.
Mijn zoon… hij heeft niet veel tijd meer… dagen, misschien weken.

What if he's living in those houses for days, maybe weeks, biding his time,
Wat als hij in die huizen leeft gedurende dagen, misschien wel weken, zijn tijd afwachten,

He doesn't have much time left, My son. days, maybe weeks.
Mijn zoon… hij heeft niet veel tijd meer… dagen, misschien weken.

And we find a plan to set him free. Buy ourselves days, maybe weeks, while they figure out a process.
Zo winnen we dagen, misschien weken, terwijl zij een procedure bedenken, vinden wij een plan om hem te redden.

And we find a plan to set him free. while they figure out a process Buy ourselves days, maybe weeks.
Zo winnen we dagen, misschien weken, terwijl zij een procedure bedenken, vinden wij een plan om hem te redden.

Depending on how tough you are. in the coming days and maybe weeks, Anyway, we will have a lot of fun together.
We zullen ons goed amuseren in de komende dagen of misschien wel weken… afhankelijk van hoe sterk je bent.