What is the translation of " MOVE TO THE SIDE " in Dutch?

[muːv tə ðə said]
[muːv tə ðə said]
gaat naar de kant

Examples of using Move to the side in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Move to the side!
Aan de kant!
Everyone, move to the side.
Iedereen naar de zijkant.
Move to the side!
Naar de kant.
If we can move to the side, guys.
Als we even naar de zijkant zwemmen, jongens.
Move to the side.
If I tap your shoulder, move to the side.
Wie afgetikt wordt… gaat naar de kant.
Move to the side.
Naar de zijkant.
That's it, that's it. Move to the side and boom!
Zo moet het. Aan de zijkant, doorgaan.
Move to the side of the path!
Ga naar de kant van de weg!
Excuse me. Could you move to the side a little bit?
Pardon, kunt u even aan de kant gaan?
Move to the side of the road. Move aside!
Ga aan de zijkant staan! Ga liggen!
If you will please move to the side of the road?
Willen jullie even naar de kant gaan?
Move to the side of the road, away from the treeline.
Ga naar de kant van de weg, weg van de boomgrens.
Does your mouth always do that, move to the side like that?
Doet uw mond dat altijd, zo opzij trekken?
Guys, move to the side.
Jongens, opzij.
pull the arm down and move to the side.
de arm omlaag trekken en opzij gaan.
Can you move to the side a bit?
Schuif eens een beetje op naar de zijkant.
Move to the side, simple but hard to control soccer!
Dit spel verplaatsen naar de kant, eenvoudig, maar moeilijk om voetbal te controleren!
The water with the dissolved substances will then move to the side where the sum of the external pressure
Het water met de opgeloste stoffen zal zich dan naar de kant bewegen waar de som van de externe druk
The knight cannot move to the sides or in a backwards direction.
Het stuk kan dus niet terug of zijwaarts worden verplaatst.
The previous top power button has been moved to the side.
Vorig bovenste knop is verplaatst naar de zijkant.
Theme chooser got a preview and moved to the side navigation bar.
Themakiezer kreeg een voorbeeld en verplaatst naar de zijkant navigatiebalk.
All connections of the TK85 have been moved to the sides.
Alle verbindingen van de TK85 zijn verplaatst naar de zijkanten.
The insertion point moves to the side of the document used by the language you select.
Het invoegpunt verplaatst zich naar de kant van het document dat wordt gebruikt door de door u geselecteerde taal.
Sectional design, which folds"refracted" before moving to the side or to the ceiling, folding"accordion.
Sectionele ontwerp, dat plooien"gebroken" voordat hij verhuisde naar de zijkant of aan het plafond, vouwen"accordeon.
Moving to the side of the tent, she pulls the riding switch from her boot.
Ze loopt naar de zijkant van de tent en grijpt het zweepje dat uit haar laarzen omhoogsteekt.
I felt like she was just thinking about the words, getting it done, and then moving to the side of the stage.
Om het voor elkaar te krijgen en dan te verplaatsen aan de zijkant van het podium. Ik voelde me alsof ze rechtvaardig was nadenken over de woorden.
You moved to the side of the stage near where I was standing
Je liep naar de zijkant van het podium waar ik ook stond,
The function keys on the other hand have been moved to the side of the keyboard from the top,
De functietoetsen aan de andere kant zijn verplaatst naar de zijkant van het toetsenbord van de top, waarschijnlijk omdat het moeilijk zou
The pedestrian crossing will be moved to the side of Padualaan where the car park is located, thus creating a logical route from the Padualaan bus stop to the Northwest Cluster.
Hierbij wordt de voetgangersoversteek verplaatst naar de zijde van de Padualaan waar ook het parkeerterrein is. Zo ontstaat vanaf de bushalte Padualaan een logische route naar het Noordwestcluster.
Results: 1522, Time: 0.0504

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch