What is the translation of " MUCH LARGER PROBLEM " in Dutch?

• veel groter probleem
• veel grotere probleem

Examples of using Much larger problem in English and their translations into Dutch

He's got much larger problems than us.
Hij heeft grotere problemen.

This is only one aspect of a much larger problem.
Het gaat hier om een aspect van veel groter probleem.

A much larger problem than you described.
Een groter probleem dan u zei.

We do actually have a much larger problem.
Maar ik heb een veel groter probleem.

A much larger problem than you described. Scully's a problem..
Een groter probleem dan u zei. Scully vormt een probleem..

Creates this second, much larger problem.
Schept het tweede, veel grotere probleem.

The small example of the urban mobility plan could be a real help in addressing this much larger problem.
Het kleine voorbeeld van het plan inzake stedelijke mobiliteit zou een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan de oplossing van dit grotere probleem.

We have a much larger problem on our hands.
Hadden we een vele groter probleem.

Tiny Martha is a sign of a much larger problem.
Kleine Martha is een teken van een veel groter probleem.

He's got much larger problems than us.
Hij heeft veel grotere problemen dan wij.

These attention disorders seem to be a symptom of a much larger problem.
Deze aandachtstoornissen lijken een symptoom van een veel groter probleem.

So the blowout in the Gulf is just a little piece of a much larger problem that we have with the energy that we use to run civilization.
Dus de blowout in de Golf is maar een klein stukje van ons veel grotere probleem met de energie die we gebruiken om onze beschaving te runnen.

Don't let the signs of a bird infestation lead to a much larger problem.
Laat de eerste tekenen van een vogel besmetting niet leiden tot een veel groter probleem.

This idea that overhead is somehow an enemy of the cause creates this second, much larger problem, which is, it forces organizations to go without the overhead things they really need to grow,
Het idee dat overhead een vijand is van het goede doel schept het tweede, veel grotere probleem. Het dwingt de organisaties overhead te laten zitten, die ze nodig hebben om

But the truth is, this company's woes are a symptom of a much larger problem.
Maar de problemen van dit bedrijf zijn symptomen van een veel groter probleem.

there was a much larger problem in transmitting the extremely large volume of data at a rate that would create a continuous image to be viewed.
ontvanger wees hij op een nog groter probleem: om een vloeiend beeldverloop te krijgen moet met hoge snelheid een enorme hoeveelheid data verzonden worden.

they merely are peripheral phenomenon of a much larger problem.
ze zijn slechts een rand verschijnsel van een veel grotere probleem.

Alec has caused a much larger problem.
Alec heeft een veel groter probleem veroorzaakt.

Although the consequences of the nodding syndrome are quite visible to the outside world, a much larger problem lies behind this mysterious disease.
De gevolgen van de knikkebolziekte zijn zeer zichtbaar voor de buitenwereld maar er schuilt een groter probleem achter deze mysterieuze ziekte.

And if he disregards your concerns then there's a much larger problem with your relationship.
En als hij jouw zorgen negeert… dan is er een veel groter probleem in jullie relatie.

The research indicates that driving under the influence of alcohol is still a much larger problem than driving under the influence of drugs.
Het onderzoek laat zien dat rijden onder invloed van alcohol nog steeds een veel groter probleem is dan rijden onder invloed van drugs.

With the F-35C for the US Navy, the problem was much larger.
Bij de F-35C voor de Amerikaanse marine was het probleem nog veel groter.

How to use "much larger problem" in an English sentence

An inefficient system could cause a much larger problem down the line.

In fact, a much larger problem may be brewing in Saudi Arabia.

But there is a much larger problem – abusive and incompetent administrators.

Too much estrogen is a much larger problem than most people realise.

What can we do to solve this much larger problem of vulnerability?

This snoring could be an alarm to a much larger problem (OSA).

Now, statistically they have a much larger problem with livestock in the highway.

But neither realizes that there's a much larger problem looming . . .

He is merely a symptom of a much larger problem rooted in Germany.

What happened in Nevada is a harbinger of a much larger problem nationwide.

How to use "veel groter probleem" in a Dutch sentence

Een veel groter probleem is het afremmen.

Wat toch een veel groter probleem is.

Dit is een veel groter probleem voor Europa

Een veel groter probleem is het wegverkeer.

Maar een veel groter probleem is de privacy.

Een veel groter probleem zijn boosters.

Een veel groter probleem lag bij de uitgevers.

Een veel groter probleem zijn de missing links.

Maar een veel groter probleem nog niet.

Dat kan een veel groter probleem worden.