Examples of using Neural patterns in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Neural patterns are breaking down.
This machine monitors his neural patterns.
Dit apparaat laat z'n neurale patronen zien.Her neural patterns are breaking down.
Haar neurale patronen verzwakken.I'm only reading human neural patterns.
Ik zie alleen nog maar menselijke neurale patronen.Your neural patterns are similar to last year.
Dezelfde neurale patronen als vorig jaar.There's some improvement in her neural patterns.-Mm-hmm. But not what we hoped.
Er is wat verbetering in haar neurale patronen, maar niet waarop we gehoopt hadden.His neural patterns encoded as bioelectrical pulses.
Zijn neurale patronen codeerden zijn bio-pulsen.Surge like that could have disrupted his neural patterns, created memory deficits, aphasia.
Zo'n schok kan zijn neurale patronen verstoord hebben, geheugendefecten veroorzaakt hebben, afasie.Their neural patterns are starting to separate.
Hun neurale patronen beginnen te ontknopen.Okay. Great. is that you have fairly unusual neural patterns. Sarah,
Geweldig. is dat je vrij ongebruikelijke neurale patronen hebt. Sarah,Your neural patterns have returned to normal.- That's good.
Nu zijn je neurale patronen weer normaal.We can't reverse the process, but now that her neural patterns have been encoded in her body,
Maar nu haar neurale patronen gecodeerd zijn in haar lichaam,His neural patterns don't read like someone who's in a coma.
Zijn neurologische patronen duiden niet op een coma.We're seeing the same neural patterns in all the Echos plus every subsequent generation.
We zien hetzelfde neuro-patroon in alle Echo's… en de opvolgende generaties.Neural patterns were integrated into the hive mind.
De neuropatronen zijn opgenomen in 't collectieve bewustzijn.Their neural patterns are starting to separate. It's working.
Het werkt. Hun neurale patronen beginnen te ontknopen.It enhanced Tieran's neural pattern and sent it out along the peripheral nerves.
Hij versterkte Tierans neurale patroon, en zond het uit.Neural pattern shows signs of stabilization.
Het neurale patroon vertoont tekenen van stabilisatie.Seven's neural pattern has disappeared.
Sevens neurale patroon is verdwenen.Seven's neural pattern-- her sense of self-- is immersed in chaos.
Sevens neurale patroon verkeert in chaos.Commander Tuvok has proposed a mind-meld to help stabilize your neural pattern.
Tuvok wil je neurale patroon stabili- seren met 'n gedachtenversmelting.Doctor, report. Seven's neural pattern has disappeared.
Sevens neurale patroon is verdwenen. Rapporteer, dokter.And sent it out along the peripheral nerves. It enhanced Tieran's neural pattern.
Hij versterkte Tierans neurale patroon, en zond het uit.The body isn't accepting your neural pattern.
Ze verzet zich tegen uw neurale patroon.Clear the interface. Restore her neural pattern.
Maak de interface vrij en herstel haar neurale patroon.Doctor, report. Seven's neural pattern has disappeared.
Rapporteer, dokter. Sevens neurale patroon is verdwenen.reboot her. but now that her neural pattern has been coded in her body, Well, we can't reverse the process.
maar nu haar neurale patronen gecodeerd zijn in haar lichaam.So Holly's Z-waves will act as a bridge from her neural pattern on the memory lattice to the photonic microprocessor in her new brain.
Dus Holly's Z-golven zullen werken als een brug van haar neurale patroon op het geheugenkaart rooster, naar de fotonische micro- processor in haar nieuwe brein.verbal repetition repeatedly arouses a specific neural pattern that corresponds to the meaning of the word.
het fenomeen is dat het hardop herhalen een specifiek neuraal patroon oplevert in de cortex dat correspondeert met de betekenis van het woord.To the photonic microprocessor in her new brain. from her neural pattern on the memory lattice So,
Naar de fotonische micro- processor in haar nieuwe brein. van haar neurale patroon op het geheugenkaart rooster,
