What is the translation of " NEW WORKING METHOD " in Dutch?

• nieuwe werkmethode
• nieuwe werkwijze

Examples of using New working method in English and their translations into Dutch

You want to adopt a new working method.
U wilt op een nieuwe manier gaan werken.

Is this new working method proven to be more efficient?
Is deze nieuwe werkmethode efficiënter gebleken?

We start and implement the new working method.
We starten en implementeren de nieuwe werkwijze.

Incorporation of new working methods in the company culture.
Opname van nieuwe werkwijzen in de bedrijfscultuur.

What will be expected from me as the employee in the new working method?”?
Wat wordt er in de nieuwe werkwijze van mij als medewerker verwacht?

Develop new working methods with Member States.
Nieuwe werkwijzen ontwikkelen voor de samenwerking met de lidstaten.

Are your currently working on an innovation or new working method in health care?
Werkt u momenteel aan een innovatie of nieuwe werkwijze?

New working methods are emerging within organizations such as Scrum
Binnen organisaties doen nieuwe werkmethodes hun intrede zoals bijvoorbeeld Scrum

The establishment of new working methods with the Member States.
Invoering van een nieuwe werkmethode met de lidstaten.

Table 8: Energy consumption during brioklaying work in the test set-up new working method.
Tabel 8: Energieverbruik tijdens metselen in de proef opstelling nieuwe werkmethode.

This requires both a new working method and the right tools to support it.
Dit vraagt om een nieuwe werkwijze en tools die dit ook ondersteunen.

Kanban does not require you to introduce an entirely new working method, like Scrum does.
Hierbij hoef je niet, zoals bij Scrum, een heel nieuwe werkwijze te introduceren.

New working methods and technologies for each sector demonstrated live on the impressive screen.
Nieuwe werkmethoden en technologieën voor elke sector live gedemonstreerd op het imposante scherm.

They also design their own new working methods and models.
Ook ontwerpen ze zelf nieuwe werkwijzes en modellen voor toekomstige vormgevingspraktijken.

There was a substantial reduction in the muscular force needed derived from the energy consumption required with the new working method, see table 9.
Wel is een be langrijke verlaging van de noodzakelijke spierkracht bereikt afgeleid uit het gevraagde energieverbruik bij de nieuwe werk methode, zie tabel 9.

Besides centralised delivery, the new working method has numerous advantages.
Naast de centrale levering heeft de nieuwe werkwijze nog tal van voordelen.

A new working method is being used by the Labour Market Observatory which involves drawing up pilot studies on specific subjects.
In het kader van de waarnemingspost voor de arbeidsmarkt wordt gebruik gemaakt van een nieuwe werkmethode, die neerkomt op het initiëren van proefprojecten op specifieke terreinen.

When he/she is not open towards a new working method, transformation is complicated.
Als hij/zij niet open staat voor een andere werkwijze dan wordt de transformatie ingewikkeld.

This new working method provides a strategic vision of the market,
Deze nieuwe werkmethode verschaft ons een strategische visie op de markt

when it will be necessary to forge a consensus on the text as a whole, a new working method will have to be determined.
de Conventie moet er, wanneer er een consensus moet worden opgebouwd over de gehele tekst, een nieuwe werkmethode worden uitgewerkt.

Activity Based Management, new working methods, administrative, financial and budgetary procedures;
Activiteitsgestuurd management, nieuwe werkmethodes, en administratieve, financiële en begrotingsprocedures;

The data obtained in the measurements is primarily of informational value; these parameters can be used for comparative purposes in assessing the improvement if a new working method is introduced.
De gegevens tijdens de metingen verkregen, hebben voor namelijk een oriënterende waarde teneinde bij een eventuele nieuwe werkmethode ook deze parameter als vergelijkingsmaatstaf te gebruiken bij het beoordelen van de verbetering.

During simulation, the rate with the new working method was I4.8 bricks/min. on the first occasion and I6.6 bricks/min. on the second.
Tijdens de simulatie lag het tempo bij de nieuwe werkmethode de eerste keer op 16, 6 stenen/min.

he stressed the need to establish a new working method in consultation with the other section presidents.
er, in overleg met de andere afdelingsvoorzitters, een nieuwe werkmethode moet komen.

Under the framework of the proposed new working method, citizens' queries
In het kader van de nu voorgestelde nieuwe werkwijze zouden klachten

it may be assumed that the new working method results in a considerable reduction in the load on the locomotor apparatus.
werkhouding mag gesteld worden dat de nieuwe werkmethode een aanzienlijke verlaging van de belasting van het bewegingsappa raat tot gevolg heeft.

The important item to report for 2000 is that a new working method was established with the Member States;
Essentieel blijft voor het jaar 2000 dat een nieuwe werkmethode met de lidstaten wordt ingevoerd, waarvan de resultaten

The proposed new working method being introduced in 2008,
De voorgestelde nieuwe werkmethode die in 2008 werd geïntroduceerd,

the projects we have started and the new working method of marketing and innovation we have implemented in the context of the achievement of the route2020 strategy.
de projecten die we gestart zijn en de nieuwe werkwijze van marketing en innovatie in het kader van de realisatie van de strategie route2020 liggen we goed op schema.

Secondly, our new working method is not based solely on interinstitutional dialogue
Op de tweede plaats is onze nieuwe werkmethode niet alleen gebaseerd op de interinstitutionele dialoog,