What is the translation of " NOT COMPARABLE " in Dutch?

• niet vergelijkbaar
• niet te vergelijken
• niet gelijk

Examples of using Not comparable in English and their translations into Dutch

Not comparable.
Niet te vergelijken.

No, this is not comparable.
Nee, dat is niet te vergelijken.

Not comparable, but just as exciting!
Niet te vergelijken, maar zeker net zo spannend!

Data are therefore not comparable.
Daardoor zijn de gegevens niet vergelijkbaar.

It's not comparable.
Het is niet vergelijkbaar.

But the situation itself was not comparable.
Maar de situatie was nu dan ook niet vergelijkbaar.

Not comparable to that of the bar but….
Niet vergelijkbaar met die van de staaf, maar….

This fleece is not comparable to a market-fleece.
Deze fleece is niet te vergelijken met een markt-fleece.

Not comparable with other transparent adhesives.
Niet vergelijkbaar met andere transparante lijmen.

But in this case, the problems are not comparable.
Maar de problemen zijn in dit geval niet vergelijkbaar.

But it is not comparable to human pain.
Maar dat is niet te vergelijken met menselijke pijn.

the park are therefore not comparable.
het park zijn daarmee niet te vergelijken.

Is not comparable to other yarn for hats.
Is niet vergelijkbaar met andere garen voor mutsen.

the traditional laser is not comparable.
is de traditionele laser niet vergelijkbaar.

It is not comparable to other manufacturers.
Het is niet vergelijkbaar met andere fabrikanten.

engraving speeds are not comparable.
graveersnelheden zijn niet te vergelijken.

Not comparable course with a hoogtewandelijng.
Niet te vergelijken uiteraard met een hoogtewandelijng.

But it is definitely not comparable to a suspension system.
Maar ze zijn niet vergelijkbaar met een verende vork.

Not comparable to any other product in the market.
Niet te vergelijken met enig ander product op de markt.

cutting speeds are not comparable.
graveersnelheden zijn niet te vergelijken.

Though not comparable to the original Nespresso.
Hoewel niet vergelijkbaar met de oorspronkelijke Nespresso.

Note that cutting and engraving speeds are not comparable.
Let op dat snij- en graveersnelheden niet te vergelijken zijn.

Not comparable with a bicycle seat, but very compact.
Niet vergelijkbaar met een fietszeem, maar erg compact.

Please note: Cutting and engraving speeds are not comparable.
Let op dat snij- en graveersnelheden niet te vergelijken zijn.

The bus is not comparable to a modern passenger car.
De bus is niet te vergelijken met een moderne personenauto.

Not comparable with previous figures see preceding table.
Niet vergelijkbaar met de vroegere cijfers zie vorige tabel.

The salaries in Morocco are not comparable to those in the Western world.
De salarissen in Marokko zijn niet te vergelijken met die in de Westerse wereld.

Not comparable with a bicycle seat, but very small and compact.
Niet vergelijkbaar met een fietszeem, maar erg klein en compact.

The safety profile is not comparable and not traditionally tested.
Het veiligheidsprofiel is niet vergelijkbaar en niet traditioneel beproefd.

Not comparable to Paris nor Amsterdam,
Niet te vergelijken met Parijs of Amsterdam,