What is the translation of " NOT READY TO GO " in Dutch?

• niet klaar om te gaan

Examples of using Not ready to go in English and their translations into Dutch

I am not ready to go!
Ik ben niet klaar om te gaan!

Yeah. Okay, you're clearly not ready to go.
Ja?-Je bent nog niet klaar om te gaan.

I'm not ready to go yet.
Ik ben nog niet klaar om te gaan.

No, actually, I'm not ready to go.
Nee, ik ben niet klaar om te gaan.

We're not ready to go at this point.
Op dit moment zijn we er niet klaar voor.

No, actually, I'm not ready to go.
Nee, ik heb nog geen zin om te gaan.

I'm not ready to go to sleep.
Ik ben nog niet klaar om te gaan slapen.

Okay, you're clearly not ready to go.
Oké, je bent blijkbaar nog niet klaar om te gaan.

She's not ready to go yet.
Ze is nog niet klaar om te gaan.

Okay, you're clearly not ready to go.
Okee, Jij bent duidelijk nog niet klaar om te gaan.

We're not ready to go yet.
We zijn nog niet klaar om te gaan.

I'm not ready to go.
Ik ben niet klaar om te gaan.

But I'm not ready to go.
Ik ben nog niet klaar om te gaan.

then I'm not ready to go.
ben ik niet klaar om te gaan.

We are not ready to go now.
Wij zijn nog niet klaar om te gaan.

because you are definitely not ready to go.
want je bent niet klaar om te gaan.

Katie's not ready to go.
Katie is nog niet klaar om te gaan.

I am not ready to go.
ik ben nog niet klaar om te gaan.

But we're not ready to go yet.
Maar wij zijn nog niet klaar om te gaan.

I'm not ready to go to college.
Ik ben gewoon nog niet klaar om verder te studeren.

Obviously, he's not ready to go yet.
Hij is duidelijk nog niet klaar om te sterven.

He's not ready to go in, and we need four guys for this one. But.
Maar hij is niet klaar om er in te duiken… en we hebben vier man nodig voor deze.

No, I'm still not ready to go home.
Nee, ik kom nog niet direct naar huis.

If a guy tells you he's not ready to go to the next level
Als een jongen je vertelt dat hij niet toe is aan de volgende stap…

sure we were not ready to go with not-packed things,
zeker waren wij niet bereid om te gaan met niet-ingepakte dingen,

If you're not ready to go, then I will.
Als je nog niet wil, ga ik wel.

I guess I'm just… not ready to go inside yet.
Ik geloof dat ik er gewoon nog niet aan toe ben om naar binnen te gaan.

You're not ready to go out and play.
Je bent nog niet zover dat je buiten kunt spelen.

You ain't ready to go? Hell,?
Zijn jullie nog niet klaar om te gaan?

No, he wasn't ready to go.
Nee, hij was niet klaar om te gaan.