What is the translation of " OBJECTIVE OF PROTECTING " in Dutch?

• doelstelling van bescherming
• doel van bescherming
• doelstelling van het beschermen

Examples of using Objective of protecting in English and their translations into Dutch

Thus, the prohibition of importation must be considered unsuitable for attaining the objective of protecting the health and life of persons.
Het invoerverbod dient dus ongeschikt te worden geacht om het doel van bescherming van de gezondheid en het leven van personen te bereiken.

CASE C-491/06 priority to attaining the objective of protecting animals during transport over the other objectives of Directive 91/628.
ZAAK C-491/06 verwezenlijking van het doel van bescherming van de dieren tijdens het vervoer hogere prioriteit heeft gegeven dan aan de andere doelstellingen van richtlijn 91/628.

Furthermore, it has left the maximum limits for radioactive contamination extremely high and, as a result, it is far removed from the objective of protecting public health.
Bovendien laat het uitzonderlijk hoge maximumwaarden van radioactieve besmetting toe, met als gevolg dat de nagestreefde bescherming van de volksgezondheid tamelijk ver uit het zicht is geraakt.

the Court found that the obligation could not be justified by the objective of protecting public health
deze verplichting niet gerechtvaardigd kan worden door het beoogde doel van bescherming van de volksgezondheid en verder gaat

fails to meet the objective of protecting health at work.
schiet het doel van bescherming van de gezondheid op het werk voorbij.

Particular emphasis is placed on the objective of protecting civilians in danger,
Bijzondere nadruk wordt gelegd op de doelstelling van het beschermen van burgers in gevaar,

with support from Zoo Atlanta, with the objective of protecting these cloud-forest-dwelling reptiles and their habitat.
met de steun van Zoo Atlanta, met als doel de bescherming van deze dieren en hun habitat: de nevelwouden.

The Court then goes on to hold that it would be at odds with the objective of protecting customers if that protection were to depend on whether the optional service is provided by an air carrier
Voorts is het Hof van oordeel dat het in strijd is met het doel van bescherming van de klant, die bescherming te laten afhangen van het antwoord op de vraag of de facultatieve dienst wordt aangeboden

which hope to achieve the objective of protecting their sugar and tuna industries.
die op deze manier het doel van bescherming van hun suiker- en tonijnindustrie hopen te bereiken.

Such an obligation to provide information is proportionate to the objective of protecting human health, contained in Article 7(3)
Een dergelijke mededelingsplicht is immers evenredig aan het door artikel 7, lid 3, nagestreefde doel van bescherming van de gezondheid van personen,

On 31.3.93 the Commission received a notification from the Greek Government of a proposal to ban the use of asbestos-containing slates in bakery ovens with the objective of protecting national health.
Op 31.3.93 ontving de Commissie een kennisgeving van de Griekse regering over een voorstel om het gebruik van asbesthoudende platen in bakkersovens te verbieden met het oog op de bescherming van de volksgezondheid.

The Commission maintains that the objective of protecting bovine genetic stock,
De Commissie betoogt dat het doel van bescherming van het genetische erfgoed van de runderen,

is not proportionate for attaining the objective of protecting young persons from the harmful effects of alcohol.
te bereiken en is onevenredig aan het doel, de bescherming van jongeren tegen de nadelige gevolgen van alcoholgebruik.

contrary of Article 24(2)(a) of Regulation No 753/2002 would risk disregarding the objective of protecting the legitimate interests of consumers laid down in Article 47(1)
van verordening nr. 753/2002 zou immers voorbij kunnen gaan aan de doelstelling van bescherming van de wettige consumentenbelangen, genoemd in artikel 47,

freedom more than is necessary to accomplish the objective of protecting public health,
de staat gebruikt om cannabis aan te pakken het grondrecht en"> de vrijheid van de eiser meer schaden dan noodzakelijk is om de doelstelling van de bescherming van de volksgezondheid, de openbare orde

Since the entry into force of Article 209a of the Treaty, the objective of protecting the financial interest of the Community has been implemented by regulations such as Council Regulation(EC,
Sedert de inwerkingtreding van artikel 209 A van het Verdrag is de doelstelling van bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap nader uitgewerkt bij verordeningen als verordening(EG, Euratom) nr. 2988/95 van

as well as respecting the objective of protecting the Community's financial interests.
het communautair beleid, en met inachtneming van de doelstelling van bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap.

namely the 2000 Water Framework Directive, which establishes the objective of protecting all waters- rivers,
waarvan de kaderrichtlijn uit 2000 wellicht het belangrijkste onderdeel is, met als doelstelling de bescherming van alle wateren(rivieren, meren,

as well as respecting the objective of protecting the Community's financial interests.
het communautaire beleid, en met inachtneming van de doelstelling van bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap.

of the exact quantitative composition of compound feedingstuffs could not be justified by the objective of protecting public health which was being pursued
samenstelling van mengvoeders mee te delen, niet gerechtvaardigd kan worden door het beoogde doel van bescherming van de volksgezondheid en kennelijk verder gaat

whether the legislation at issue in the main proceedings can be regarded as appropriate for attaining the objective of protecting public health.
de in het hoofdgeding aan de orde zijnde regeling als geschikt kan worden beschouwd om de doelstelling van de bescherming van de volksgezondheid te waarborgen.

of the Council of 22 July 2002 laying down the Sixth Community Environment Action Programme5 includes the objective of protecting natural resources
het Europees Parlement en de Raad van 22 juli 2002 tot vaststelling van het Zesde Milieuactieprogramma van de Europese Gemeenschap5 omvat als doelstelling onder meer de bescherming van de natuurlijke hulpbronnen

while respecting the objective of protecting the financial interests of the Community.
dit alles met inachtneming van de doelstellingen inzake de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap.

the fundamental strategic objectives of the European Union in the context of the forthcoming Conference of the Parties to CITES will address the objective of protecting biological diversity, something which is fundamental for the well-being
in dit Internationaal Jaar van de biodiversiteit, dat de centrale strategische doelstellingen van de Europese Unie op de aanstaande conferentie van de partijen bij de CITES bijdragen aan de doelstelling van het beschermen van de biodiversiteit, die van fundamenteel belang is voor het welzijn

as well as respecting the objective of protecting the Union's financial interests.
het EU-beleid en met inachtneming van de doelstelling van bescherming van de financiële belangen van de Unie.

finding that the directive did no more than was needed to achieve the objective of protecting the health and safety of workers.
de bedoelde richtlijn niet verder gaat dan hetgeen noodzakelijk is om de doelstelling van bescherming van gezondheid en veiligheid van werknemers te verwezenlijken.

indicates the broad lines of those activities which will be implemented in compliance with the objective of protecting the Community's financial interest.
zijn de grote lijnen van deze activiteiten aangegeven, die zullen worden uitgevoerd met inachtneming van de doelstellingen inzake de bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap.

How to use "objective of protecting" in an English sentence

A non-compete agreement must be developed based on the business’ objective of protecting its interests.

The SFC has issued its warning again with the sole objective of protecting investors’ money.

The inside comes with a polycarbonate (PC) shell which serves the objective of protecting your iPhone.

Its vision is to see cyber-security achieve the objective of protecting the privacy of all individuals.

These policy areas should be addressed within the framework objective of protecting and improving natural capital.

The GDPR includes new privacy regulations with the objective of protecting your personal data even better.

Do you mean the mission as a whole, or the specific objective of protecting the radio?

INSEC started with the objective of protecting the rights of people engaged in the informal sector.

The country has a clear objective of protecting the environment and stop producing so much garbage.

Cryptography is the making and breaking of cryptosystems, with the objective of protecting or opening information.

How to use "doelstelling van bescherming, doel van bescherming" in a Dutch sentence

De verwijzende rechter betwijfelt of dergelijke motieven verenigbaar zijn met de door richtlijn 2014/40 nagestreefde doelstelling van bescherming van de menselijke gezondheid.

Het belangrijkste doel van bescherming is natuurlijk uw gezicht.

Enkel een verbod zonder meer van het spelfenomeen zou het eventueel mogelijk kunnen maken de nagestreefde doelstelling van bescherming te bereiken, toch.

Bijvoorbeeld bij de belangrijke vraag of de nationale overheden niet verder gaan dan noodzakelijk is om een doelstelling van bescherming van de consument te bereiken.

De onderneming weet zich duurzaam gebonden aan het doel van bescherming van de natuurlijke bestaansvoorwaarden voor de huidige en toekomstige generaties.

De bende begon met de doelstelling van bescherming tegen de al opereren bendes van uit de regio bestaande Mexicanen of Mexicaans-Amerikanen.

Als er één ding duidelijk wordt in Kuipkoorts, dan nog zou de maatregel verantwoord blijven in het licht van de doelstelling van bescherming van de spelers.

Voorts is de litigieuze beperking geschikt en noodzakelijk om de verwezenlijking van het nagestreefde doel van bescherming van het algemeen belang te verzekeren.

Anderzijds, en zoals de Franse regering terecht heeft opgemerkt, gaat die omkering in tegen de doelstelling van bescherming van de werknemers.

Het met de Wet dieren, het Besluit diergeneesmiddelen en de Regeling diergeneesmiddelen gediende doel van bescherming van de volksgezondheid staat voorop.