Examples of using
Objectives in the area
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Medicine
Colloquial
Ecclesiastic
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Specific objectives in the area of governance.
Specifieke doelstellingen op het gebied van bestuur.
In line with the general objective, the Programme shall pursue the following specific objectives in the area of sport.
In overeenstemming met de algemene doelstelling van het programma worden in het kader ervan de volgende specifieke doelstellingen op het gebied van sport nagestreefd.
Specific objectives in the area of control and enforcement.
Specifieke doelstellingen op het gebied van controle en handhaving.
climate targets to be reconciled with our objectives in the areas of economic growth and employment.
klimaatdoelstellingen worden verzoend met onze doelstellingen op het vlak van economische groei en banen.
Specific objectives in the area of data collection
Specifieke doelstellingen op het gebied van het verzamelen van gegevens
Whereas legislation is a key tool to implement the Union's objectives in the area of Justice, it needs to be complemented by other means.
Wetgeving is een belangrijk instrument om de EU‑doelstellingen op het gebied van justitie te verwezenlijken, maar dient te worden aangevuld met andere hulpmiddelen.
Its overall objectives in the area of marine safety on the OCS are to minimize accidental deaths
Het algemene doel hieryan is, het aantal dodelijke ongevallen en verwondingen, de materiële schade
in the course of the year, give advice to the Commission on the future priorities and objectives in the area of public health.
dit comité in de loop van het jaar de Commissie zal adviseren omtrent de toekomstige prioriteiten en doelstellingen op het gebied van de volksgezondheid.
While fulfilling its objectives in the area of statistical assistance,
Terwijl de Europese Unie haar doelstellingen op het gebied van statistische bijstand realiseert,
PL Madam President, the Progress programme is an important initiative intended to help Member States effectively implement objectives in the areas of employment and social affairs.
PL Mevrouw de Voorzitter, het Progress-programma is een belangrijk initiatief dat de lidstaten moet helpen bij een effectieve tenuitvoerlegging van de doelstellingen op het vlak van werkgelegenheid en sociale zaken.
For over ten years of organized sailing trips with the Flensburg company objectives in the areas of marketing, Communication
Al meer dan tien jaar van georganiseerde zeiltochten met de Flensburg bedrijf doelstellingen op het gebied van marketing, Communicatie
Member States are encouraged to develop a common strategic research agenda establishing medium to long-term research needs and objectives in the area of demographic change.
De lidstaten worden aangespoord om een gezamenlijke strategische onderzoeksagenda vast te stellen waarbij onderzoeksbehoeften en-doelstellingen voor de middellange tot lange termijn worden vastgesteld op het gebied van demografische veranderingen.
The Commission has set out the principles of its policies and its objectives in the areain two complementary communications on“Services of General Interest in Europe” of 1996 and 20002.
De Commissie heeft de uitgangspunten van haar beleid en doelstellingen op dit terrein uiteengezet in twee elkaar aanvullende mededelingen over“Diensten van algemeen belang in Europa” van respectievelijk 1996 en 20002.
Member States are encouraged to develop an operational common strategic research agenda establishing medium to long-term research needs and objectives in the area of climate change.
De lidstaten worden aangespoord om een operationele gezamenlijke strategische onderzoeksagenda vast te stellen waarbij onderzoeksbehoeften en-doelstellingen voor de middellange tot lange termijn worden vastgesteld op het gebied van klimaatverandering.
if we take our own objectives in the area of climate policy seriously,
als wij onze eigen doelstellingen op het gebied van klimaatverandering serieus nemen,
They will also help meet the EU's sustainable growth objectives outlined in the Europe 2020 Strategy and the EU's ambitious"20-20-20" objectives in the area of energy and climate policy16.
Zij zullen ook bijdragen tot het behalen van de EU-doelstellingen op het vlak van duurzame groei die in de Europa 2020-strategie zijn opgenomen en de ambitieuze"20-20-20"-doelstellingen van de EU op het vlak van energie en klimaatbeleid16.
Particular emphasis was placed on ensuring that their respective objectives in the area of mutual assistance are consistent
Daar kwam als bijzonder belangrijk naar voren dat de op het gebied van de wederzijdse bijstand bereikte resultaten onderling verenigbaar moeten zijn
In fact, Sweden has taken a step backwards rather than taking the opportunity to push for more challenging objectives in the area of the environment and climate change.
Zweden heeft eerder een stap achteruit gezet in plaats van dat het gebruik heeft gemaakt van de gelegenheid om ambitieuzere doelen te stellen op het gebied van milieu en klimaatverandering.
I believe that future regional policy should be linked to basic European objectives in the areas of innovation, research,
Ik ben van mening dat het toekomstig regionaal beleid verbonden moet zijn aan fundamentele Europese doelen op het gebied van innovatie en onderzoek
On 16 September 1983 the Council received a proposal from the Commission on the setting of objectives in the area of reducing and rescheduling working time.
fungerend voorzitter van de Raad.-(FR) Op 16 september 1983 heeft de Commissie bij de Raad een voorstel ingediend om doelstellingen op het gebied van verkorting en reorganisatie van de werktijd vast te leggen.
as future Members of the European Parliament itself, women can play a central role in achieving objectives in the area of equality between women
toekomstige leden van het Europees Parlement kunnen vrouwen een belangrijke rol spelen bij het verwezenlijken van de doelstellingen op het gebied van gelijkheid van vrouwen
implement national objectives in the area of energy.
de lidstaten nationale doelstellingen op het gebied van energie vaststellen en ten uitvoer leggen.
Develop a strategic research agenda establishing medium to long term research needs and objectives in the area of neurodegenerative diseases, in particular Alzheimer's.
Een strategische onderzoekagenda te ontwikkelen waarin de behoeften aan en doelstellingen van onderzoek op het gebied van neurodegeneratieve ziekten en met name de ziekte van Alzheimer op middellange tot lange termijn worden vastgesteld.
The Agency will progress its work on IP telephony, web-streaming, video-streaming and other audiovisual-meetings systems, to support the Agency' s objectives in the area of meetings- management.
Met het oog op de ondersteuning van zijn doelstellingen voor het beheer van vergaderingen zal het Bureau zijn activiteiten vervolgen op het gebiedvan IP-telefonie, webstreaming, videostreaming en andere audiovisuele vergadersystemen.
reinforce adherence to shared values and to certain objectives in the area of foreign and security policy;
gezamenlijke waarden bevestigen of versterken, en betreffende bepaalde doelstellingen op het gebied van het buitenlands en veiligheidsbeleid;
Finally, such investments in infrastructure are also instrumental in allowing the EU to meet its sustainable growth objectives outlined in the Europe 2020 Strategy and the EU's"20-20-20" objectives in the area of energy and climate policy.
Tot slot helpen dergelijke investeringen in infrastructuur de Unie ook bij de verwezenlijking van haar doelstellingen inzake duurzame groei, die zijn geformuleerd in de Europa 2020-strategie, en haar"20‑20‑20"-doelstellingen op het gebied van energie en klimaatbeleid.
On the basis of the measure in use to address the existing financing gap and achieve the identified objectives in the area of infrastructure, three main options have been explored.
Op basis van de in gebruik zijnde maatregel om het bestaande financieringstekort aan te pakken en de vastgestelde doelstellingen op het gebied van de infrastructuur te verwezenlijken, zijn er drie hoofdopties onderzocht.
Finally, such investments in infrastructure are also instrumental in allowing the EU to meet its sustainable growth objectives outlined in the Europe 2020 Strategy and the EU's"20-20-20" objectives in the area of energy and climate policy2.
Ten slotte helpen dergelijke investeringen in infrastructuur de EU ook om haar doelstellingen inzake duurzame groei, die zijn uiteengezet in de Europa 2020-strategie, en de"20-20-20"-doelstellingen van Europa op het gebied van energie en klimaatbeleid2 te verwezenlijken.
what the Council did at the Spring summit moved in entirely the opposite direction- it restricted theobjectives in the area of social inclusion
Tijdens de voorjaarstop bewoog de Raad zich evenwel in volkomen tegenovergestelde richting: hij beperkte de doelstellingen op het gebied van sociale integratie
Member States are encouraged to develop a common strategic research agenda establishing medium to long-term research needs and objectives in the area of urban development in a context of increasing globalisation.
De lidstaten worden ertoe aangespoord om een gezamenlijke strategische onderzoeksagenda uit te werken met vaststelling van de onderzoeksbehoeften en‑doelstellingen voor de middellange tot lange termijn op het vlak van stedelijke ontwikkeling in een context van toenemende mondialisering.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文