What is the translation of " OFTEN INCORRECTLY " in Dutch?

• vaak ten onrechte
• vaak verkeerd
• vaak foutief

Examples of using Often incorrectly in English and their translations into Dutch

His birth is often incorrectly listed as 1959.
Zijn geboortejaar wordt vaak foutief vermeld als 1959.

When purchasing an existing home, the term'option' is often incorrectly used.
Bij het aankopen van een bestaande woning wordt vaak ten onrechte het begrip'optie' gebruikt.

Often incorrectly associated with TexMex cuisine.
Vaak ten onrechte geassocieerd met de TexMex-keuken.

But the right candidates are often incorrectly rejected.
Maar er worden nog vaak onterecht de juiste kandidaten afgewezen.

Often incorrectly adjusted and no tools available for adjustment.
Vaak verkeerd afgesteld en geen gereedschap beschikbaar voor afstellen.

The name Hunserug is often incorrectly written as Hunzerug.
De naam Hunserug wordt overigen ook vaak, foutief, als Hunzerug geschreven.

A repetitive problem that has been established by the research is that hip protectors are often incorrectly worn.
Een terugkerend probleem dat uit de onderzoeken naar voren komt, is dat heupbeschermers vaak slecht gedragen worden.

These attacks are often incorrectly diagnosed as miscarriages.
Zo'n aanval wordt vaak afgedaan als miskraam.

Unmistakable Russian wooden nesting doll- matryoshka- is often incorrectly called babushka.
Onmiskenbare Russische houten nestelingspop- matruschka- wordt vaak foutief genoemd baboushka.

This pattern is often incorrectly used outside of remote interfaces.
Deze techniek wordt vaak toegepast bij verre passen.

solar energy is also often incorrectly presented as security.
vastgoed, het MKB of zonne-energie, vaak ten onrechte gepresenteerd als zekerheid.

The 1275 GT is often incorrectly described as the"Mini Clubman 1275 GT.
De 1275GT wordt nog steeds vaak verkeerd aangeduid als Mini Clubman 1275GT.

although is often incorrectly referred to as roving.
gekamd top, hoewel vaak ten onrechte wordt aangeduid als de roving.

The Yeomen Warders are often incorrectly referred to as Yeomen of the Guard,
De Yeomen Warders worden vaak incorrect aangeduid met Yeomen

you should consider a Maine Coon Cat often incorrectly spelt Mancoon cat.
u moeten overwegen te Voornaamste Coon Kattenkop vaak verkeerd spelt Mancoon kattenkop.

Synonyms: Janetiella oenephila, often incorrectly written as oenophila. literatuur.
Janetiella, Perrisia, oenephila, vaak onjuist geschreven als oenophila.

DOM is often incorrectly referenced as“seamless tube”when it actually does have a seam although it is almost invisible.
DOM wordt vaak foutief aangeduid als"naadloze buis" wanneer het daadwerkelijk een naad heeft hoewel het bijna onzichtbaar is.

Video surveillance in public places is often incorrectly equated with a"big brother" mentality.
Videobewaking in de openbare ruimte wordt vaak ten onrechte gelijkgesteld met controlewaanzin van de overheid.

Parents often incorrectly feel that the rash is a visual representation of poor caretaking skills.
Ouders geven vaak ten onrechte het gevoel dat de uitslag is een visuele representatie van de arme conciërges vaardigheden.

But seriously, that AC/DC(one of the most often incorrectly pronounced names)
Alle gekheid op een stokje, die klassieker van AC/DC(één van de meest verkeerd uitgesproken bandnamen ooit)

the television company ATV Midlands started each day's broadcasting with a short film accompanied by another song performed by Rain with de Sykes singing vocals,"Odyssey" often incorrectly referred to as"Life is a Beautiful Book.
startte de tv-maatschappij ATV Midlands dagelijkse uitzendingen met een korte film, gepaard gaande met een andere song door Rain met zang van de Sykes Odyssey, vaak verkeerd vermeld als Life is a Beautiful Book.

The term“virus” is often incorrectly used to cover all types of infiltrations.
De term‘virus' wordt vaak ten onrechte gebruikt voor alle typen bedreigingen.

Agulhas National Park Cape of Good Hope, near Cape Town, often incorrectly regarded as the southernmost point of Africa.
Kaap Agulhasvuurtoren Trap Kaap Agulhasvuurtoren Kaap de Goede Hoop bij Kaapstad, ten onrechte vaak als zuidelijkste punt van Afrika beschouwd Nationaal park Agulhas.

The species is still often incorrectly cited as Phaseolus aureus
De drakenklimop wordt vaak verkeerdelijk vermeld als Scindapsus aureus

In practice, these core employment conditions are often incorrectly applied or not enforced in the host Member State.
In de praktijk worden deze basisarbeidsvoorwaarden in de ontvangende lidstaat veelal onjuist toegepast of wordt hieraan niet de hand gehouden.

Also, drugs are often stored incorrectly.
Ook worden medicijnen vaak verkeerd bewaard.

The term Copywriting is so often perceived incorrectly.
De term Copywriting wordt vaak verkeerd begrepen.

The .2d file extension is often given incorrectly!
De bestanden met de extensie. sj1 wordt vaak onjuist gegeven!

The .3ac filename extension is often given incorrectly!
De.3ac extensie wordt vaak ten onrechte gegeven!

The term pyramid schemes is often used incorrectly.
De term piramide wordt vaak ten onrechte gebruikt.