Examples of using Often something in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It's often something small.
For each different point of view is often something to say.
Voor ieder verschillend standpunt is vaak iets te zeggen.It's often something like this.
Het is vaak zoiets als dit.That's because they try most often something until it works.
Dat komt omdat ze het vaakst iets proberen, net zo lang tot het lukt.Here is often something about accessibility.
Hier staat vaak iets over bereikbaarheid.If results are not forthcoming, there is often something wrong with execution.
Als resultaten uitblijven is er vaak iets mis in de uitvoering.How often something is rewritten or updated.
Hoe vaak iets herschreven of geupdate wordt.But the trigger is often something very specific.
Maar de aanleiding is vaak iets heel specifieks.the maintenance is often something else.
het onderhoud is vaak iets anders.Children often something hum.
Kinderen vaak iets zoemen.where often something to do.
waar vaak wat te beleven valt.Often something in life will happen which we interpret as being bad.
Vaak gebeuren er dingen in het leven die we enkel maar als slecht interpreteren.But for a child it is often something completely different.
Maar voor een kind het is vaak iets heel anders.turns it into something powerful and often something strange.
maakt er There is often something mysterious about food and feed.
Er wordt nogal eens geheimzinnig over voer en voeren gedaan.When I first joined the police force I was shocked how often something just happened.
Toen ik bij de politie kwam, was ik erover geschokt hoe vaak dat zoiets gebeurde.A blisfull feeling is often something that overcomes you by chance.
Een gelukzalig gevoel is vaak iets wat je bij toeval overkomt.easily find guys interested in dating and relationships, and often something steamier.
gemakkelijk vinden jongens die geïnteresseerd zijn in dating en relaties, en vaak iets steamier.Refresh Rate How often something is rewritten or updated.
Refresh Rate(Herhalingsfrequentie) Hoe vaak iets herschreven of geupdate wordt.In his view, the memory of recent, similar incidents is often something to be considered.
Volgens hem speelt de herinnering aan recente vergelijkbare incidenten vaak mee in de overwegingen.Schoorl is often something to do and several excellent restaurants.
In Schoorl is vaak iets te doen en zijn diverse uitstekende restaurants.Clothing is something everybody has, and often something we have too much of.
Kleding is iets wat we allemaal hebben, en vaak hebben we er te veel van.Your email is often something you want close at hand
Je e-mail is vaak iets dat je graag bij de hand hebt,In the Western view, spirit is some vague thing, often something with a super-natural character.
In high season there is often something organized in the center of Porlezza, such as life musical evenings, fireworks, boat shows and rallies.
In het hoogseizoen wordt er in het centrum van Porlezza vaak wat georganiseerd, zoals life muziekavonden, vuurwerk, botenshows en rally's.That which we fear the most is often something we must learn to come to terms with.
Waar we erg bang voor zijn, is vaak iets waarmee we in harmonie moeten leren komen.Every street has some small café's where people take a break and sip a local coffee, and often something stronger;
En elke straat heeft wel een paar kleine cafeetjes waar mensen even tot rust komen door te nippen aan een glas Vietnamese koffie, of vaak zelfs iets sterkers.Apart from the sandy beaches, there is of course often something to be found on piers,
Behalve op de zandstranden is er natuurlijk ook vaak wat te vinden op pieren,
