I think old vampire, I think you and your new friends,
Bij oude vampier denk ik aan jou en je nieuwe vrienden,
You're an old vampire.
Je bent een oude vampier.
The old vampires should as well.
En de oude vampiers ook.
He must be one old vampire.
Hij is vast een oude vampier.
For a 400-year old vampire, ou sure have a low threshold for pain.
Voor een 400 jaar oude vampier heb je een zeer lage pijngrens.
It can't just be any old vampire.
Het kan niet zomaar 'n oude vampier zijn.
It can't just be any old vampire, the heart has to be special.
Het kan niet zomaar een oude vampier zijn, het hart moet speciaal zijn.
I'm a fifteen hundred years old vampire.
Ik ben een vijftienhonderd jaar oude vampier.
I think old vampire, but it sounds like this one ain't one of yours.
Bij oude vampier denk ik aan jou en je nieuwe vrienden,
Young hybrid beats old vampire every time!
Jonge hybride is altijd beter dan oude vampier.
Alice was transformed by an old vampire who worked at the asylum to protect her from James,
Daar werd ze tot vampier getransformeerd door een oude vampier die in het gesticht werkte en haar wilde beschermen tegen James,
Now show me what a dirty old vampire you is.
Laat eens zien wat voor vieze oude vampier je bent.
Young hybrid beats old vampire every time!
Een jonge hybrid verslaat altijd een oude vampier.
I'm a fifteen hundred years old vampire I'm Mung.
Ik ben een vijftienhonderd jaar oude vampier. Ik ben Mung.
Trust me. Young hybrid beats old vampire every time.
Geloof me. Jonge hybride is altijd beter dan oude vampier.
Then I remembered a bit of old vampire mythology.
Toen herinnerde ik me een stukje van de oude vampier mythologie.
Trust me. Young hybrid beats old vampire every time.
Geloof mij. Een jonge hybrid verslaat altijd een oude vampier.
If you are even going to believe an old vampire like me, such a good heart.
Je geloofde een oude vampier als ik bijna. Zo'n goed hart.
Cole is cut open by one of the bloodsucking minions and used to awaken this centuries old vampire, who quickly begins to feed on him.
Cole wordt opengesneden door een van de bloedzuigende hulpjes om deze oude vampier nieuw leven in te blazen, en al snel begint ze zich te voeden met zijn bloed.
The oldest vampire in the history of time is coming after me?
De oudste vampier uit de geschiedenis zit achter me aan?
Maybe even the world. They say he's the oldest vampire in the city.
Hij zou de oudste vampier zijn van de stad of de wereld.
Okay, so you're saying that the oldest vampire in the history of time is coming after me?
Oké, dus je wilt zeggen… dat de oudste vampier uit de geschiedenis achter mij aan zit?
Vladislav is just like this older vampire who grew up in the medieval times.
Vladislav is een al wat oudere vampier… en met zijn leeftijd en met alles wat hij gezien heeft… die opgroeide in de middeleeuwen.
You may be the strongest, oldest vampire in my queendom but if I wanted,
Je bent misschien de sterkste, oudste vampier in m'n koninkrijk… maar ik zou je snijtanden
Raphael said he was the oldest vampire in New York, if not the world. It's weird.
Vreemd. Raphael was de oudste vampier hier… of van de wereld.
Vladislav, is just like this older vampire who grew up in the medieval times.
Vladislav is een al wat oudere vampier… die opgroeide in de middeleeuwen…
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文