What is the translation of " OLD VAMPIRE " in Czech?

• starý upír
• starého upíra
• starému upírovi
• na staré upíry

Examples of using Old vampire in English and their translations into Czech

You're an old vampire.
Jsi starý upír.

The old vampires should as well.
To i ti staří upíři.

You're a pretty old vampire.
Jsi dost starý upír.

Hello, you old vampire, you! It should!
Mělo by. Ahoj, ty stará pijavice!

She's definitely taking advantage of… ye old vampire trust fund.
Ten starý upírský fond. Rozhodně se nebojí využít.

For a 400-year old vampire, ou sure have a low threshold for pain.
Na 400 let starýho upíra máš teda nízký práh bolesti.

He must be one old vampire.
Musí být jedním ze starých upírů.

Kindly do an old vampire the courtesy… of telling him why he's been invited here.
Udělejte laskavě starému Upírovi tu laskavost, že mu řeknete, proč byl zde pozván.

Then I remembered a bit of old vampire mythology.
Potom jsem si vzpoměl na část staré upíří mytologie.

I think old vampire, I think you and your new friends, but it sounds like this one ain't one of yours.
Když myslím na staré upíry, myslím na tebe a tvé nové přátele, ale zní to, jako kdyby ona nebyla jednou z vás.

I'm the old vampire.
Takže já jsem starý upír.

The heart has to be special. It can not be any old vampire.
Nemůže to být jen tak nějaký starý upír, srdce musí být zvláštní.

Young hybrid beats old vampire every time!
Mladý hybrid porazí starého upíra úplně vždy!

It can't just be any old vampire, the heart has to be special.
Nemůže to být jen tak nějaký starý upír, srdce musí být zvláštní.

But what was I gonna do, be a tired old vampire from the pulps?
Ale co jsem měl dělat? Stát se prohnilým starým upírem?

Young hybrid beats old vampire every time. Trust me.
Věř mi. Mladý hybrid porazí starého upíra úplně vždy.

If you are even going to believe an old vampire like me, such a good heart.
Jestli můžes uvěřit starému upírovi, jako jsem já, s dobrým srdcem.

I think you and your new friends, Now, I think old vampire, but it sounds like this one ain't one of yours.
Myslím na tebe a tvé nové přátele, ale zní to, jako kdyby ona nebyla jednou z vás. Když myslím na staré upíry.

You're saying that the oldest vampire in the history of time is coming after me?
Říkáš, že nejstarší upír v historii si přijde právě pro mě?

The oldest vampire in the history of time is coming after me?
Úplně nejstarší upír na světě jde po mně?

You're saying that the oldest vampire in history is coming after me?
Tvrdíš, že úplně nejstarší upír na světě jde po mě?

You're saying that the oldest vampire in the history of time is coming after me?
Tvrdíš, že úplně nejstarší upír na světě jde po mně?

The oldest vampire in the history of time is coming after me?
Úplně nejstarší upír půjde po mně?

The oldest vampire in the history of time.
Úplně nejstarší upír na světě.

The oldest vampire in the history of time is coming after me?
Úplně nejstarší upír na světě půjde po mě?

If not the world. Raphael said he was the oldest vampire in New York.
Raphael říkal, že je to nejstarší upír v New Yorku, ne-li na světě.

The oldest vampire in New York, if not the world. Raphael said he was.
Raphael říkal, že je to nejstarší upír v New Yorku, ne-li na světě.

Raphael said he was the oldest vampire in New York, if not the world.
Raphael říkal, že je to nejstarší upír v New Yorku, ne-li na světě.

This older vampire who Vladislav, is just like… grew up in the medieval times.
Vladislav je prostě… starší upír, který vyrůstal ve středověku.

Grew up in the medieval times. Vladislav, is just like… this older vampire who.
Vladislav je prostě… starší upír, který vyrůstal ve středověku.