Examples of using Old van in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
There's an old van.
Je tu stará dodávka.Old Van Ness house.
Dům starého Van Nesse.We live in our old van.
V naší staré dodávce žijeme.Yeah? Old Van Ness house. Yeah.
Jo. Jo? Dům starého Van Nesse.They put us in an old van.
Dali nás do staré dodávky.Yeah.- Yeah? Old Van Ness house.
Jo. Jo? Dům starého Van Nesse.And she owns an old van.
A je majitelkou starý dodávky.Old Van Ness house.- Yeah? Yeah.
Jo. Jo? Dům starého Van Nesse.I swapped her for an old van.
I think I saw my old van the other day.
Včera jsem asi viděla svou starou dodávku.Fatty Teng drives an old van.
Tlouštík Tching řídí starou dodávku.Old Van Garrett secretly married the Widow.
Starý Van Garrett se tajně s vdovou oženil.I hear you. well, there's an old van.
Je tu stará dodávka.- Chápu tě.I bought it from old Van Der Hoeven.
Koupil jsem ji od starýho Van Der Hoevena.Barley. She was just a beat-up old van.
Barley. Byla to jen stará dodávka.An old van. Filippelli Plumbing" on the side.
Starou dodávku. S nápisem"Filippelliho instalatérství.That Fat Ting drives an old van.
Tlouštík Tching řídí starou dodávku.Old Van Garrett secretly married the widow.- Aha!
Se tajně s vdovou oženil.- Aha! Starý Van Garrett!She was just a beat-up old van. Barley.
Barley. Byla to jen stará dodávka.Now that old van garrett is dead.
Že teď, když starý Van Garrett je mrtev, je Baltus tím nejdůležitějším.Thank you, whoever stole our old van.
Děkuju tomu, kdo ukradl naši starou dodávku.Now that old van garrett is dead.
Že když je starý Van Garrett mrtev Baltus je nyní nejvlivnějším občanem.And why does it have to be in an old van?
A proč to musí být zrovna ve staré dodávce?He's traveling in some old van from the Salvation Kitchen.
Cestuje v nejaký starý dodávce od Armády spásy.Filippelli Plumbing on the side. An old van.
S nápisem"Filippelliho instalatérství".- Starou dodávku.And then we bought this old van, and Trav's a genius, and Scooby-Doo, and you're gonna be rich.
A pak jsme koupili starou dodávku a Trav je génius a Scooby-Doo a budeš bohatá.FBI seized it when they arrested him. Hicks's old van from ten years ago.
FBI ji zabaveno, když ho zatkli. starou dodávku z doby před deseti lety.I just don't understand why with so many fancy cars in the city, someone would wanna take that stinky old van!
Jen nechápu proč chtěl někdo ve městě plném přepychových aut krást tu zapáchající starou dodávku!Doesn't it belong to old Van Der Hoeven?
Nepatří starému Van Der Hoevenovi?Probably thinks that since it's an old van, rental, lot of people cycling through it, that CD booklet could have ended up there for any number of reasons.
Zřejmě si myslí, že to byla stará dodávka, pronajímala se, takže se kolem ní točilo hodně lidí a ten obal na CD tak mohl skončit z mnoha různých důvodů.
