What is the translation of " OPENED THAT DOOR " in Dutch?

• die deur opende

Examples of using Opened that door in English and their translations into Dutch

You opened that door!
Jij opende die deur.

That was a woman opened that door.
Dat was een vrouw die opendeed.

You opened that door.
Jij deed de deur open.

You killed us when you opened that door.
Je hebt ons vermoord toen je die deur opende.

Who opened that door?
Wie heeft die deur opengemaakt?

Anybody else wonder who the hell opened that door?
Vraagt niemand zich af wie de deur opende?

And you opened that door.
En jij opende die deur.

who… opened that door?
wie… opende die deur?

And you have opened that door, Luke.
En jij hebt die deur geopend, Luke.

He didn't see the gun even after you opened that door.
Hij zag niet het pistool zelfs niet nadat je die deur opende.

You opened that door yesterday, Mr. Daniels.
U opende die deur gisteren, meneer Daniels.

From the moment you opened that door to me.
Sinds je de deur opende.

They destroyed most of the copies of the report. And yet… I can't explain it… but I knew when I opened that door.
Ik kan het niet uitleggen… maar ik wist dat toen ik die deur opende… Ze hebben de meeste kopies van het rapport vernietigd.

Well, someone opened that door… He had the key.
Hij had de sleutel. Nou, iemand heeft die deur geopend.

I can not explain… But I knew when I opened that door.
Ik kan het niet uitleggen… maar ik wist dat toen ik die deur opende.

Once it's full, if you opened that door. you would be crushed.
Als hij vol is… ben je gek… als je die deur opent.

Now you wanna guess the last time someone opened that door?
Wil jij raden wanneer de laatste keer is geweest dat iemand die deur geopend heeft?

Or how you opened that door that we left through?
Of hoe je die deur opende waardoor we naar buiten gingen?

One of our volunteers opened that door.
Een van de vrijwilligers heeft de deur geopend.

So when my dad opened that door yesterday, looking like some kind of freak.
Dus toen mijn vader gisteren de deur opendeed, opgedirkt als een soort freak.

I knew when I opened that door… And yet.
maar ik wist toen ik de deur opendeed… En toch.

When you first opened that door and showed me the Urca gold,
Toen je voor het eerst die deur opende en mij dat Urca goud toonde,

A cloud of smoke came out the door. When you went into the Control Room, you came in that side door, and when you opened that door.
Je kwam de controlekamer binnen via de zijdeur… en als je die deur opende, kwam er een wolk rook naar buiten.

Something happened that opened that door between us.
Er is iets gebeurd wat die deur heeft geopend.

But as soon as I opened that door… I sure didn't do what I could have to save the marriage. Wasn't physical, just-- just talking and stuff.
Maar zodra ik die deur open deed… Niet lichamelijk, alleen maar… praten en zo, Ik heb zeker niet gedaan wat ik kon om het huwelijk te redden.

You would be crushed if you opened that door. Once it's full.
Als hij vol is… ben je gek… als je die deur opent.

Open that door, Miller.
Open die deur, Miller.

You open that door, we will die.
Als je die deur opent, zullen we sterven.

Let me open that door, put the plate down and leave.
Laat me die deur open doen, het dienblad neerleggen en weggaan.

Open that door now!
Doe die deur open!

How to use "opened that door" in a sentence

Since many righties have opened that door WIDE OPEN.

I just opened that door and walked right through.

Knudsen couldn't possibly have opened that door by himself.

I thank God that He opened that door for me.

Erik: But you opened that door for all of us.

However, these researchers have opened that door a little more.

Was it me who opened that door the first night?

Volkswagen opened that door in a different way, for consumers.

So, this post opened that door a crack for me.

I opened that door today and shut it again promptly.