What is the translation of " OPENED THAT DOOR " in Polish?

• otworzył te drzwi
• otwierać tych drzwi
• otworzył właz

Examples of using Opened that door in English and their translations into Polish

I opened that door.
To ja, otworzyłam drzwi.

Duke, somebody opened that door.
Duke, ktoś otwiera drzwi.

I opened that door. It is.
To ja otworzyłam drzwi.

Maybe you opened that door.
Może ty otworzyłeś te drzwi.

I opened that door. It is.
To ja, otworzyłam drzwi. Tak.

You shouldn't have opened that door.
Nie trzeba było otwierać tych drzwi.

Who opened that door for you?
Kto ci otworzył te drzwi?

You should never have opened that door.
Nie powinnaś była otworzyć tych drzwi.

You opened that door!
Ty otworzyłeś drzwi i go wypuściłeś!

We should never have opened that door.
Nigdy nie powinniśmy byli otwierać tych drzwi.

She opened that door by mistake.
Ona otworzyła te drzwi przez pomyłkę.

Something happened that opened that door between us.
Coś otworzyło drzwi między nami.

You opened that door! You let him out!
Ty otworzyłeś drzwi i go wypuściłeś!

When the Reverend opened that door, I caved.
Zawaliłam, gdy Wielebny otworzył te drzwi.

And opened that door. They were the wives of Bluebeard who had ignored his warning.
I otworzyły te drzwi. Były to żony Sinobrodego, które zignorowały jego zakaz.

Anybody else wonder who the hell opened that door?
Czy ktoś jeszcze się zastanawia, kto otworzył właz?

Someone opened that door.
Ktoś otworzył te drzwi.

Now you wanna guess the last time someone opened that door?
Wiesz, kiedy otwarto drzwi po raz ostatni?

So when my dad opened that door yesterday, looking like some kind of freak.
Kiedy ojciec mi wczoraj otworzył, wyglądając jak dziwadło.

That explains why Danny smelled strawberry on the biometric locks and found sugar on the box cutter and how a dead woman opened that door.
To wyjaśnia, dlaczego Danny czuł truskawki na zamku i znalazł cukier na nożu do papieru oraz jak martwa kobieta otworzyła te drzwi.

You would be crushed if you opened that door. Once it's full.
Kiedy się zapełni, zmiecie cię z powierzchni. otwarcie wrót.

Open that door.
Otworzyć drzwi.

Officer Blond Hair, open that door, please.
Funkcjonariuszu, otwórz te drzwi, proszę.

Then I suggest you open that door quick.
To sugeruję otwarcie tych drzwi.

I open that door.
Ja otworzę drzwi.

Open that door, and I will end you.
Otwórz te drzwi, a będzie po tobie.

Please open that door.
Proszę otworzyć drzwi.

Open that door.
Proszę otworzyć drzwi.

Sighs Don't go opening that door unless you plan to walk through.
Nie otwieraj tych drzwi, jeśli nie planujesz przez nie przejść.

We want him to come in here, open that door, call you Tom.
Więc gdy tu przyjdzie, i otworzy te drzwi, chcemy by nazwał Cię Tom.

How to use "opened that door" in an English sentence

Watkins had opened that door under the auspices of H.

I opened that door of my heart and I cried.

So I opened that door labelled Closure and I walked out.

Glad opened that door and the instant refreshment invigorated my dreaming.

I opened that door and got her onto the hand perch.

An opportunity to work at CADC opened that door for me.

If anyone opened that door they'd be in for a shock!

God opened that door & I didn't walk through, I jumped!

But together you opened that door and traveled to this moment.

Remember, you prayed and God has opened that door for you.

How to use "otwierać tych drzwi, otworzył te drzwi" in a Polish sentence

Bezmyślnie otworzyłam szeroko balkon, zapominając, że zamontowane mam tam w ten sposób rolety, że nie mogę po prostu AŻ TAK SZEROKO OTWIERAĆ TYCH DRZWI BALKONOWYCH.

Horuichi błyskawicznie podszedł do jednego ze strażników lecz ten nie chciał otwierać tych drzwi, patrzył wtedy na młodą osóbkę, która z nimi była.

Mija 30 minut tata dzwoni na moją komórke i sie drze: '' moze by mi ktos wkoncu otworzył te drzwi??!!''.

W dniu następnym założył gaz maskę i otworzył te drzwi.

Jakby można już nie otwierać tych drzwi.

Nie musiałem otwierać tych drzwi by wiedzieć, kogo ujrzę za nimi.

Dobra, nie powinien był otwierać tych drzwi.

Wiedzieli że nic im nie grozi ze strony ludzie z pozostałych bunkrów ponieważ na drzwiach było napisane Kwarantanna a kro normalny by otworzył te drzwi.

Otworzył te drzwi i zobaczył, że pali się światło.

Nie otwierać tych drzwi! - Tak, doktorze.