What is the translation of " PARIS DECLARATION " in Dutch?

• verklaring van parijs

Examples of using Paris declaration in English and their translations into Dutch

Paris Declaration and Accra Agenda For Action.
Verklaring van Parijs en Actieagenda van Accra.

In 2005, Belgium signed the Paris Declaration on Aid Effectiveness.
België ondertekende in 2005 de Verklaring van Parijs over de Doeltreffendheid van de Hulp.

Paris Declaration on Aid Effectiveness.
Verklaring van Parijs over de doeltreffendheid van ontwikkelingshulp.

The development cooperation sector is currently undergoing major changes, prompted by the Paris Declaration.
De wereld van ontwikkelingssamenwerking maakt een periode van grote verandering door, die start bij de Verklaring van Parijs.

The Paris Declaration for Aid Effectiveness motivates for more country-led development aid.
De‘Paris Declaration for Aid Effectiveness' motiveert voor meer landgestuurde ontwikkelingshulp.

Member States commit more ambitiously to the targets of the Paris Declaration of 2005?
de lidstaten zich verregaander ertoe verbinden om de doelstellingen van de Verklaring van Parijs van 2005 te verwezenlijken?

Though enshrined in the Paris Declaration and the European Consensus, these principles are still far from being realised.
Deze principes zijn vastgelegd in de Verklaring van Parijs en in de Europese consensus.

The Accra Forum2 will look at implementation of the 2005 Paris Declaration on aid effectiveness.
De conferentie van Accra2 zal zich buigen over de tenuitvoerlegging van de in 2005 aangenomen verklaring van Parijs over de doeltreffendheid van de steun.

In keeping with the Paris Declaration, the activities under the ICP will match national efforts as closely as possible.
In lijn met de Verklaring van Parijs zijn de interventies zoveel als mogelijk afgestemd op de nationale inspanningen.

as it is a key objective of the Paris Declaration.
maken met de donorcomplementariteit, aangezien dit een hoofddoelstelling van de Verklaring van Parijs is.

In writing.- I welcome Mr Van Hecke's follow-up to the Paris Declaration of 2005 on Aid Effectiveness.
Schriftelijk.-(EN) Ik ben ingenomen met de follow-up van de heer van Hecke op de Verklaring van Parijs van 2005 over de doeltreffendheid van de hulp.

The Paris Declaration on aid effectiveness and the Council conclusions on the same subject9 must be applied fully to governance.
De Verklaring van Parijs en de conclusies van de Raad over de doeltreffendheid van de steun9 moeten volledig op het aspect bestuur worden toegepast.

achieve the targets set out in the Paris Declaration.
de streefdoelen realiseren die in de Verklaring van Parijs zijn vastgelegd.

As a follow-up to the Paris Declaration, the Commission and the Member States agreed on a set of new priority areas for cooperation at EU level until 2020.23.
Als vervolg op de verklaring van Parijs zijn de Commissie en de lidstaten het eens geworden over een reeks nieuwe prioritaire samenwerkingsgebieden op EU-niveau tot 202023.

echoing the objectives of the Paris Declaration.
in aansluiting op de doelstellingen van de verklaring van Parijs.

ES Mr President, now that we are reviewing the Paris Declaration, we can see that the word'intentions' has remained just that,
ES Mijnheer de Voorzitter, nu wij de Verklaring van Parijs aan het evalueren zijn, kunnen we duidelijk zien

The Paris Declaration and Accra Agenda for Action recognised that aid effectiveness principles are relevant in fragile situations.
De Verklaring van Parijs en de Actieagenda van Accra hebben erkend dat de beginselen van de doeltreffendheid van de steun van belang zijn in kwetsbare situaties.

The international aid effectiveness agenda embodied in the Paris Declaration and the Accra Agenda for Action is now more important than ever.
De"agenda voor de doeltreffendheid van internationale hulp” die in de Verklaring van Parijs en de Actieagenda van Accra is verankerd, is nu belangrijker dan ooit.

local objectives of the Paris Declaration.
plaatselijke doelstellingen van de verklaring van Parijs te realiseren.

The International Aid Effectiveness Agenda embodied in the Paris Declaration and the Accra Agenda for Action are now more important than ever.
De internationale agenda inzake doeltreffendheid van de steun, die is vastgelegd in de Verklaring van Parijs, en de Actieagenda van Accra zijn nu belangrijker dan ooit.

The Paris Declaration on Aid Effectiveness adopted in March 2005 reaffirms the commitments to harmonise
In de verklaring van Parijs over de doeltreffendheid van ontwikkelingshulp, die in maart 2005 is aangenomen, worden de verbintenissen

The Commission remains committed to the Monterrey goals on official development assistance and the Paris Declaration and Accra Agenda for Action on aid effectiveness.
De Commissie blijft achter de doelstellingen van Monterrey inzake officiële ontwikkelingshulp, de verklaring van Parijs en het actieprogramma van Accra inzake doeltreffendheid van de ontwikkelingshulp staan.

Followingthecore principles of the Paris Declaration and OECD good practiceinthe design and management of general budget support enhancesimpact.
Het effect kan worden versterkt als de belangrijkste beginselen van de verklaring van Parijs en de OESO-richtsnoe-ren inzake goede praktijken op het gebied van begrotingssteun worden gevolgd.

Such initiatives should be undertaken in accordance with the principles for aid effectiveness established in the Paris Declaration and be based on existing mechanisms for aid delivery to the extent possible.
Zulke initiatieven moeten worden ontplooid volgens de in de Verklaring van Parijs vervatte beginselen voor doeltreffendheid van de hulp en moeten in de mate van het mogelijke stoelen op bestaande mechanismen voor hulpverlening.

Progress is needed on key aspects of the Paris Declaration agenda, which are as essential to development cooperation via local actors, as they are for donor-partner country relationships.
Er moeten dus vorderingen worden gemaakt bij essentiële aspecten van de agenda van de verklaring van Parijs, die net zo belangrijk zijn voor de ontwikkelingssamenwerking via plaatselijke actoren als voor de betrekkingen tussen donoren en partnerlanden.

reduce poverty as well as the Paris Declaration principles of harmonisation and alignment.
alsook met de principes van harmonisering en afstemming van de hulp uit de Verklaring van Parijs.

The principles on aid effectiveness adopted in March 2005's Paris Declaration and approved by the Council in April 2006 must be applied fully to governance.
De beginselen die in maart 2005 in het kader van de Verklaring van Parijs en in april 2006 door de Raad met het oog op een grotere doeltreffendheid van de steun zijn goedgekeurd, moeten ten volle op de dimensie bestuur worden toegepast.

President Nixon, replying to the Paris declaration, particularly stressed this point and renewed the assurance
Naar aanleiding van de verklaring van Parijs heeft president Nixon vooral op dit punt gewezen

The Busan outcome document should be the future framework for aid effectiveness encompassing the Paris Declaration and the Accra Agenda for Action while directing future implementation in priority themes and commitments.
Het slotdocument van Busan moet het toekomstige kader vormen voor de doeltreffendheid van de steun en moet de Verklaring van Parijs en de Actieagenda van Accra omvatten alsook de toekomstige tenuitvoerlegging richten op prioritaire thema's en verbintenissen.

Some EU regions and cities have committed to the Paris Declaration on Aid Effectiveness(Paris Declaration), but the vast majority still use their own competencies and prerogatives as the basis on which to design development activities.
Sommige regio's en steden van de EU hebben zich verbonden tot de uitvoering van de verklaring van Parijs over doeltreffendheid van de steun(verklaring van Parijs), maar de grote meerderheid baseert haar ontwikkelingsactiviteiten nog steeds op de eigen bevoegdheden en prerogatieven.

How to use "paris declaration" in an English sentence

The principles of ownership and donor coordination in the Paris Declaration are central.

IPPF is committed to the objectives of the Paris Declaration on Aid Effectiveness.

Paris Declaration on Aid Effectiveness, would happen the instructor of Aid for Trade.

Paris Declaration on Aid Effectiveness, would Join the block of Aid for Trade.

It is the first principle of the 2005 Paris Declaration on Aid Effectiveness.

Secondly, the Paris Declaration was seen as contributing to the de-politicisation of aid.

Paris Declaration on Aid Effectiveness, would evaluate the homepage of Aid for Trade.

Paris Declaration on Aid Effectiveness, would be the overexpression of Aid for Trade.

The final event of the Paris Declaration Evaluation was a lessons- learned workshop.

Paris Declaration on Aid Effectiveness, would download the customer of Aid for Trade.

How to use "verklaring van parijs" in a Dutch sentence

Storme de tien punten waarmee de Verklaring van Parijs afsluit.

Stad Brussel tekent de verklaring van Parijs in strijd tegen aids.

Ondertussen staan er vijftien versies van de verklaring van Parijs online.

Tot zover de Verklaring van Parijs zelf.

De Verklaring van Parijs wordt daarbij vaak als inspiratiebron naar voren geschoven.

De verklaring van Parijs Nieuws De verklaring van Parijs Vraag en antwoord over de Verklaring van Parijs Wat is de Verklaring van Parijs?

Strijd tegen AIDS: de Stad ondertekent de Verklaring van Parijs (PDF, 0,04MB)08.05.15.

Met de Verklaring van Parijs kwamen er vereisten bij.

De Verklaring van Parijs van 1856 is voor dezen reeds eene groote verbetering.

De Verklaring van Parijs is een overeenkomst tussen overheden.