Examples of using Persistent asthma in English and their translations into Dutch
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It may be difficult to differentiate COPD from persistent asthma in older subjects.
COPD is vaak moeilijk te onderscheiden van persisterend astma bij oudere patiënten.If you have severe persistent asthma, COPD or are a heavy smoker,
Als u ernstig aanhoudend astma of COPD heeft of als u veel rookt,Montelukast is not recommended as monotherapy in patients with moderate persistent asthma.
Montelukast wordt niet aanbevolen als monotherapie bij patiënten met matig persisterend astma.Allergic diseases: such as bronchial asthma, persistent asthma, serum diseases, vascular edema and so on.
Allergische ziekten: zoals bronchiaal Efficacy data from clinical trials in paediatric patients 6 months to 2 years of age with persistent asthma are limited.
Effectiviteitsgegevens uit klinisch onderzoek bij kinderen van 6 maanden t/m 2 jaar met persisterend astma zijn beperkt.It is sometimes used alone to treat mild persistent asthma, but most of the time it is used with inhaled steroids.
Het wordt soms gebruikt alleen om mild blijvend astma te behandelen, maar meestal wordt het gebruikt met geà ̄nhaleerde steroà ̄den.Xolair treatment should be initiated by a doctor who has experience in the treatment of severe persistent asthma.
De behandeling met Xolair moet worden gestart door een arts die ervaring heeft met de behandeling van ernstig persistent astma.Xolair is used to improve the control of severe persistent asthma that is caused by an allergy.
Xolair wordt gebruikt om de controle te verbeteren van ernstig persistent astma veroorzaakt door een allergie.treatment of severe persistent asthma.
de behandeling van ernstig persistent astma.Designed with the intent of treating persistent asthma, Clen is likewise a powerful fat-burner with some similarities to Ephedrine yet far more powerfully effective.
Gemaakt met de bedoeling Cromolyn sodium is a nonsteroidal anti-inflammatory medicine that can be used to treat mild persistent asthma, especially in children.
Het natrium van Cromolyn is een nonsteroidal anti-inflammatory geneeskunde die kan worden gebruikt om mild blijvend astma, vooral in kinderen te behandelen.Developed with the intent of dealing with persistent asthma, Clen is also an effective fat-burner with some similarities to Ephedrine yet much more strongly reliable.
Ontwikkeld met de bedoeling van omgaan met chronische astma, Clen is eveneens een krachtige vetverbrander met een aantal gelijkenissen met Efedrine nog veel krachtiger betrouwbaarder.Xolair treatment should be started by a doctor who has experience in the treatment of severe persistent asthma or chronic spontaneous urticaria.
De behandeling met Xolair moet worden gestart door een arts die ervaring heeft met de behandeling van ernstige, persistente astma of chronische spontane urticaria.Patients with mild persistent asthma are not considered to be candidates for a combination therapy as IMT
Patiënten met licht, persistent astma worden geacht niet in aanmerking te komen voor een combinatietherapie als initiële onderhoudsbehandelingtreatment of severe persistent asthma or chronic spontaneous urticaria.
de behandeling van ernstig persistent astma of chronische spontane urticaria.Add-on use Singulair is indicated in the treatment of asthma as add-on therapy in those patients with mild to moderate persistent asthma who are inadequately controlled on inhaled corticosteroids
Singulair is geïndiceerd als add-on behandeling van patiënten van 6 maanden tot 5 jaar oud met licht tot matig ernstig, persistent astma, die onvoldoende gereguleerd zijn met inhalatiecorticosteroïdenThe results of P910 suggest that with montelukast, as good benefit-risk ratio can be achieved in the treatment of paediatric mild, persistent asthma as with inhaled fluticasone.
De resultaten van P910 wijzen erop dat bij pediatrische patiënten met licht persistent astma met montelukast een even goede baten-risicoverhouding bereikt kan worden als met fluticason voor inhalatie.severe persistent asthma, and Phase II/III trials in UC,
ernstig persisterend astma en fase II/III-onderzoeken bij UC,treatment of severe persistent asthma.
de behandeling van ernstig persistent astma.In 2 to 5 year old patients, exercise-induced bronchoconstriction may be the predominant manifestation of persistent asthma that requires treatment with inhaled corticosteroids.
Bij patiënten van 2 tot 5 jaar oud kan inspanningsgerelateerde bronchoconstrictie het belangrijkste symptoom vormen van persistent astma, dat met inhalatiecorticosteroïden behandeld moet worden.fluticasone propionate in all patients with chronic persistent asthma.
vaste-dosiscombinatie van salmeterol en fluticasonpropionaat aan alle patiënten met chronisch persistent astma zinvol was.In 2 to 5 year old patients, exercise-induced bronchoconstriction may be the predominant manifestation of persistent asthma that requires treatment with inhaled corticosteroids.
Bij patiënten van 2 t/m 5 jaar kan door inspanning veroorzaakte bronchoconstrictie de voornaamste manifestatie van persisterend astma zijn waarvoor behandeling met inhalatiecorticosteroïden nodig is.fluticasone propionate in all patients with chronic persistent asthma.
vaste-dosiscombinatie van salmeterol en fluticasonpropianaat bij alle patiënten met chronisch persistent astma zinvol was.In a 12-week trial of children 4 to 11 years of age[n=203] randomized in a parallel-group study with persistent asthma and who were symptomatic on inhaled corticosteroid, safety was the primary objective.
In een 12 weken durend onderzoek met kinderen van 4 tot 11 jaar[n 203] met persisterende astma en die symptomatisch waren met inhalatiecorticosteroïden die gerandomiseerd werden in een onderzoek met parallelle groepen was veiligheid de primaire doelstelling.approved indications to include initial maintenance therapy(IMT) with the fixed dose combination in patients with chronic persistent asthma.
afhankelijk van een wederzijdse- erkenningsprocedure om de huidige goedgekeurde indicaties uit te breiden naar initiële onderhoudsbehandeling met de vaste-dosiscombinatie bij patiënten met chronisch persistent astma.In an exploratory clinical trial evaluating the use of Simponi in patients with severe persistent asthma, more malignancies were reported in patients treated with Simponi compared with control patients see section 4.8.
Bij een verkennend klinisch onderzoek ter beoordeling van het gebruik van Simponi bij patiënten met ernstig persisterend astma werden bij patiënten die behandeld werden met Simponi meer maligniteiten gemeld dan bij patiënten uit de controlegroep zie rubriek 4.8.combination of salmeterol and fluticasone propionate in all patients with chronic persistent asthma.
vaste-dosiscombinatie van salmeterol en fluticasonpropionaat bij de hele patiëntenpopulatie met chronisch persisterend astma zinvol is.The results of this study suggest that Viani 50/ 100mcg bd may be considered as initial maintenance therapy in patients with moderate persistent asthma for whom rapid control of asthma is deemed essential see section 4.2.
De resultaten van deze studie suggereren dat men Viani 50/ 100 microgram tweemaal daags in overweging kan nemen als initiële onderhoudsbehandeling bij patiënten met matige, persisterende astma, waarvoor een snelle controle van SINGULAIR is indicated in the treatment of asthma as add-on therapy in those 2 to 5 year old patients with mild to moderate persistent asthma who are inadequately controlled on inhaled corticosteroidsasthma..">
SINGULAIR is geïndiceerd voor add-on behandeling van patiënten van 2 tot 5 jaar oud met licht tot matig ernstig, persistent astma die onvoldoende gereguleerd zijn met inhalatiecorticosteroïden en bij wie‘ zonodig' gebruik vanfor the therapy of persistent asthma and for metabolic increasing effects,
voor de behandeling van chronische astma en voor metabole toenemende effecten,
