What is the translation of " POSSIBILITY OF DEVELOPING " in Dutch?

• mogelijkheid van het ontwikkelen
• mogelijkheid van de ontwikkeling
• mogelijkheden voor het opzetten van

Examples of using Possibility of developing in English and their translations into Dutch

The possibility of developing myopathy;
De mogelijkheid van het ontwikkelen van myopathie;

Typical layout of apartments in tenement houses restrict the possibility of developing the desired interior.
Typische lay-out van de appartementen in appartementengebouwen beperken de mogelijkheid van de ontwikkeling van de gewenste interieur.

But there is a possibility of developing breast cancer or tumor around this time.
Maar er is een mogelijkheid van het ontwikkelen van borstkanker of tumor rond deze tijd.

Such situations cause overweight, which in the case of problems with sugar further aggravates the possibility of developing type 2 diabetes.
Dergelijke situaties veroorzaken overgewicht, wat in geval van problemen met suiker de mogelijkheid van het ontwikkelen van diabetes type 2 nog verergert.

Possibility of developing new features without modifying the application core.
Mogelijkheid tot het ontwikkelen van nieuwe functies zonder wijziging van de toepassing kern.

Tecnoattività indicates the possibility of developing new and infinite combinations of na….
Tecnoattività geeft de mogelijkheid van het ontwikkelen van nieuwe en oneindige com… PRODUCTINFORMATIE.

which it offers its customers the possibility of developing this product in situ.
die zij biedt haar klanten de mogelijkheid om de ontwikkeling van dit product in situ.

The possibility of developing hypersensitivity in the course of therapy cannot be excluded.
De mogelijkheid van ontwikkeling van overgevoeligheid in de loop van de behandeling kan niet worden uitgesloten.

The supplement helps improve blood flow and decrease the possibility of developing kind II diabetic issues
Het supplement helpt bij het verhogen van de bloedstroom en verminderen de kans op ontwikkeling van type II diabetes

The possibility of developing complications such as rejection of the implant,
De mogelijkheid van het ontwikkelen van complicaties, zoals afwijzing van het implantaat,

Excess uric acid threshold is a signal with respect to the rules on the possibility of developing gout, the formation of bladder stones, blood disorders, kidney failure.
Overtollig urinezuur drempel is een signaal met betrekking tot de regels over de mogelijkheid van het ontwikkelen van jicht, de vorming van blaasstenen, bloedziekten, nierfalen.

The possibility of developing anemia, an increase in the number of eosinophils
De mogelijkheid van het ontwikkelen van anemie, een toename van het aantal eosinofielen

undesirable effects could be observed in clinical studies, the possibility of developing neutralising antibodies
met klinische resultaten of bijwerkingen kon worden waargenomen, kan de kans op het ontwikkelen van neutraliserende antilichamen

This includes the possibility of developing a European student lending facility in cooperation with the European Investment Bank.
Een van de mogelijkheden is het opzetten van een Europese leningfaciliteit voor studenten, in samenwerking met de EIB.

capable of accommodating at least two family vehicles and with the possibility of developing an extra storage place
een grote open-space garage, geschikt voor ten minste twee familie voertuigen en met de mogelijkheid van het ontwikkelen van een extra opslagplaats

Tecnoattività indicates the possibility of developing new and infinite combinations of na… PRODUCT INFORMATION.
Tecnoattività geeft de mogelijkheid van het ontwikkelen van nieuwe en oneindige com… PRODUCTINFORMATIE.

the commercial sector to act and seriously re-examine the possibility of developing a sugar-based bio-ethanol industry.
om tot actie over te gaan en opnieuw de mogelijkheden tot ontwikkeling van een bio-ethanolindustrie op basis van suiker serieus te bestuderen.

GPIO to Pine 64 What gives us the possibility of developing projects in Python
GPIO Aan Pine 64 Wat geeft ons de mogelijkheid van het ontwikkelen van projecten in Python

it should be noted that the library has been migrated WiringPI v2 to Odroid What gives us the possibility of developing projects in Python
opgemerkt moet worden dat de bibliotheek is gemigreerd WiringPI v2 Aan ODROID Wat geeft ons de mogelijkheid van het ontwikkelen van projecten in Python

GPIO to Odroid What gives us the possibility of developing projects in Python and C/C++ based on
GPIO Aan ODROID Wat geeft ons de mogelijkheid van het ontwikkelen van projecten in Python

The possibility of developing such a network between different airports such as Charles de Gaulle(Paris),
De mogelijke ontwikkeling van een dergelijk net tussen de verschillende luchthavens zoals Charles de Gaulle(Parijs),

In this respect, the Commission suggests considering the merits and the possibility of developing an harmonised European fund legal structure ensuring tax transparency for risk capital operations throughout the Union6.
In dit verband suggereert de Commissie dat moet worden gekeken naar de verdiensten van en mogelijkheden voor het opzetten van een geharmoniseerde Europese juridische fondsstructuur om in de gehele Unie voor risicokapitaaloperaties belastingtransparantie te bewerkstelligen6.

The Germans had Hitler and the possibility of developing an atomic bomb was obvious,
De Duitsers hadden Hitler en de mogelijkheid van het ontwikkelen van een atoombom lag voor de hand,

Member States); to that effect, consider also the merits and the possibility of developing an harmonised European fund legal structure ensuring tax transparency for risk capital operations throughout the Union(Implementation: Commission with relevant stakeholders);
daarbij moet tevens worden gekeken naar de verdiensten van en mogelijkheden voor het opzetten van een geharmoniseerde Europese juridische fondsstructuur om in de gehele Unie voor risicokapitaaloperaties belastingtransparantie te bewerkstelligen(Uitvoering: Commissie met belanghebbenden);

The Commission would welcome views on whether the possibility of developing a more standardised corporate debt market should be explored further,
De Commissie zou ideeën verwelkomen over de vraag of de mogelijkheid van de ontwikkeling van een meer gestandaardiseerde obligatiemarkt verder moet worden onderzocht, en of dit het best door een marktgestuurd initiatief

Declaring their readiness to examine, in the light of any relevant factor, and in particular of developments in the community, the possibility of developing and deepening their relations where it would appear to be useful in the interests of their economies to extend them to fields not covered by this agreement.
ZICH BEREID VERKLARENDE de mogelijkheid na te gaan tot het ontwikkelen en verdiepen van hun betrekkingen aan de hand van alle beoordelingsgegevens, met name van de ontwikkeling van de Gemeenschap, wanneer het in het belang van hun economieën blijkt deze uit de breiden tot gebieden die niet onder deze Overeenkomst vallen.

preventing any possibilities of developing gynecomastia.
te beschermen tegen elke vorm van de mogelijkheden van het ontwikkelen van gynaecomastie.

The Commission is currently undertaking a study on benchmarking which will explore the possibilities of developing indicators at EU-level
De Commissie voert thans een studie naar de vaststelling van benchmarks uit die de mogelijkheden van de ontwikkeling van indicatoren op EU-niveau zal bestuderen

I am a firm believer in the possibilities of developing biofuels from primary agricultural products;
Ik geloof sterk in de mogelijkheden voor de ontwikkeling van biobrandstoffen uit landbouwgrondstoffen. De multifunctionaliteit van

The limits and possibilities of developing a common technical culture
De beperkingen en de mogelijkheden voor de ontwikkeling van een gemeenschappelijke technische cultuur

How to use "possibility of developing" in an English sentence

The possibility of developing new trails has been identified.

There is a possibility of developing dizziness, nausea, headache.

Is there any possibility of developing a MacOS program?

The possibility of developing shale gas in the St.

There is a possibility of developing Parkinsons disease too.

The possibility of developing GaN-based QCLs is also shown.

The possibility of developing pancreatic cancer increases with age.

There is more than one possibility of developing proof).

Diverse team has better possibility of developing more ideas.

Warn patients of the possibility of developing non-infectious pneumonitis.

How to use "mogelijkheid van de ontwikkeling" in a Dutch sentence

Niettemin vermelden de instructies de mogelijkheid van de ontwikkeling van allergische reacties, gemanifesteerd in de vorm van angio-oedeem.

Al eeuwen hebben klokkengieters en wetenschappers zich beziggehouden met de mogelijkheid van de ontwikkeling van deze klok.

Toetreding van darminfecties met de mogelijkheid van de ontwikkeling van destructieve processen van het maagdarmkanaal (erosie, zweren).

Het resultaat is een vermindering van de mogelijkheid van de ontwikkeling en progressie van complicaties.

Het werpt al bezorgdheid op over de veiligheid en de mogelijkheid van de ontwikkeling van kernwapens.

Toegegeven, de analyses tonen alleen de mogelijkheid van de ontwikkeling van de ziekte, maar bepalen niet het begin ervan.

Dit zal hoogstwaarschijnlijk tot oppositie leiden, met de mogelijkheid van de ontwikkeling van een leefbare arbeiderspartij.

Het vrouwelijk lichaam kan in dit opzicht geen vet verbranden, de mogelijkheid van de ontwikkeling van renale pathologie.

De aanwezigheid van een groot aantal cellen geeft de mogelijkheid van de ontwikkeling van vaginitis of urethritis aan.

Onderzoeken hebben inderdaad aangetoond dat selenium supplementen kunnen helpen de mogelijkheid van de ontwikkeling van prostaatkanker cellen te verminderen.