What is the translation of " PRESENT GENERAL CONDITIONS " in Dutch?

• onderhavige algemene voorwaarden
• huidige algemene voorwaarden

Examples of using Present general conditions in English and their translations into Dutch

PDF copy of the present general conditions of sale.
PDF van deze voorwaarden van de verkoop ontvangen.

Present general conditions regulate relations between.
Voorliggende algemene voorwaarden beheersen alle relaties tussen.

Has the right to periodically modify the present general conditions.
Is gerechtigd van tijd tot tijd deze algemene voorwaarden te wijzigen.

The present general conditions are subject to French law.
De onderhavige algemene voorwaarden zijn onderworpen aan het Franse recht.

General conditions: the trader's present general conditions.
Algemene Voorwaarden: de onderhavige Algemene Voorwaarden van de ondernemer.

The present general conditions take precedence over all other conventions.
Deze algemene voorwaarden hebben de overhand op alle andere overeenkomsten.

The Belgian law applies to this web site and to the present general conditions.
De Belgische wet is van toepassing op deze website en aan de huidige algemene voorwaarden.

The present general conditions are governed exclusively by Belgian Law.
Onderhavige algemene voorwaarden worden uitsluitend beheerst door het Belgisch recht.

The Belgian court is applicable to this website and to the present General Conditions.
De Belgische wetgeving is van toepassing op deze website en op onderhavige Algemene Voorwaarden.

The present general conditions are exclusively regulated under the Belgian law.
De huidige algemene voorwaarden worden exclusief door de Belgische wetgeving geregeld.

The structure and titles of the present General Conditions have no legal significance.
De structuur en titulatuur van voorliggende algemene voorwaarden hebben geen rechtskwalificerende betekenis.

Of the present general conditions, the tree will be delivered to the client's requested address.
Van deze algemene voorwaarden, wordt de kerstboom afgeleverd op het door de klant aangegeven adres.

You are agreed herein that the entirety of the present General Conditions is divisible into individual constituent parts.
DEELBAARHEID U stemt ermee in dat de onderdelen van de onderhavige algemene voorwaarden deelbaar zijn.

Please present general conditions, which apply to the use of this site
Gelieve onderhavige algemene voorwaarden, die van toepassing zijn op het gebruik van deze site

If the user does not wish to accept all or part of the present general conditions, he is asked to renounce any use of the service.
Indien de gebruiker niet akkoord wenst te gaan met het geheel of een deel van deze algemene voorwaarden, wordt hij verzocht af te zien van elk gebruik van de dienst.

The present General Conditions of Use regulate the use of the material
Deze algemene gebruiksvoorwaarden regelen het gebruik van het materiaal

The possible nullity of one or more provisions in the present General Conditions shall under no circumstances nullify the contract as a whole.
De mogelijke nietigheid van één of meer bepalingen van onderhavige algemene voorwaarden hebben in geen geval de nietigheid van de gehele overeenkomst tot gevolg.

that condition shall not affect the remainder of the present General Conditions.
zal dit geen gevolgen hebben voor de rest van onderhavige algemene voorwaarden.

In case of any dispute regarding the content or scope of the present General Conditions, exclusively the Dutch text
In geval van enig geschil over de inhoud of strekking van deze algemene voorwaarden, zal uitsluitend de Nederlandse tekst

The present general conditions are in addition to the special conditions valid for each type of product
De onderhavige algemene voorwaarden vormen een aanvulling op de bijzondere voorwaarden die gelden voor elk type product

All users who have access to the website agree to use it in conformity with the present General Conditions of Use and all applicable rules.
Gebruik website Alle gebruikers van deze website verplichten zich ertoe deze website overeenkomstig deze algemene gebruiksvoorwaarden en alle toepasselijke regels te gebruiken.

You are therefore strongly advised to reread the present general conditions each time You visit this website as Thalys International reserves the right to change them at any time.
Het wordt dan ook sterk aanbevolen dat de Gebruiker deze algemene gebruiksvoorwaarden bij elk bezoek aan de Site herleest; Thalys International behoudt zich immers het recht voor ze op ieder ogenblik te wijzigen.

We do not recognise any conditions laid down in documents issued by our customers as offers, the transaction being concluded under the present general conditions on acceptance of the order.
Onze algemene voorwaarden zijn uitsluitend van toepassing. Wij beschouwen bestelbons van onze klanten als aanbiedingen en de overeenkomst komt tot stand, overeenkomstig onderhavige voorwaarden, door aanvaarding.

The present general conditions were interpreted according to the effective legislation in Spain in the matter,
Onderhavige schrijven algemene voorwaarden waren vertolker volgens naar de werkelijk wetgeving ter Spanje ter zake van,

the accepted standards of behaviour or to the present general conditions.
de goede zeden of met deze algemene voorwaarden.

to print and to preserve the present general conditions, which, however, will have already seen
de aankoopprocedure"on line", de huidige algemene voorwaarden, die echter, heeft al gezien

which by referral constitutes an integral part of the present General Conditions.
die door verwijzing integraal deel uitmaakt van onderhavige algemene voorwaarden.