What is the translation of " PRINCIPLE OF EQUAL " in Dutch?

• beginsel van gelijk
• beginsel van gelijke
• principe van gelijke
• het beginsel van gelijke
• beginsel van gelijkheid
• ginsel van gelijke
• principe van gelijk

Examples of using Principle of equal in English and their translations into Dutch

Principle of equal pay.
Beginsel van gelijke beloning.

Chapter 1 Principle of equal pay.
Hoofdstuk 1: Beginsel van gelijke beloning.

The Commission has yet to present for debate a proposal related to the application of the principle of equal pay for men and women.
De Commissie moet het voorstel inzake de invoering van het principe van gelijk loon voor mannen en vrouwen nog ter behandeling indienen.

Directive on the principle of equal treatment.
Richtlijn betreffende het beginsel van gelijke behandeling.

The principle of equal treatment should be respected.
Het beginsel van gelijke behandeling moet worden gerespecteerd.

Directive on the principle of equal treatment.
Toepassing van het beginsel van gelijke behandeling.

The principle of equal treatment for men
Beginsel van gelijke behandeling van vrouwen

Thermal equilibrium, principle of equal probability.
Thermisch evenwicht, principe van gelijke waarschijnlijkheid.

The principle of equal treatment between persons.
Beginsel van gelijke behandeling van personen.

This decision violates the principle of equal treatment.
Deze beslissing is in strijd met het beginsel van gelijke behandeling.

And the principle of equal treatment of men and women.
En het beginsel van gelijke behandeling van mannen en vrouwen.

That would completely nullify the principle of equal treatment.
Dat zou het principe van gelijke behandeling compleet leeg maken.

The principle of equal pay for work of equal value has therefore still not made itself felt.
Het principe van gelijk loon voor gelijk werk is dus nog geen realiteit.

Jobs posted should respect the principle of equal opportunity.
Geplaatste offerteaanvragen moeten voldoen aan het principe van gelijke kansen.

Chapter 2 Principle of equal treatment in occupational social security schemes.
Hoofdstuk 2: Het beginsel van gelijke behandeling in ondernemings- en sectoriële regelingen inzake sociale zekerheid.

Primacy of the Union law principle of equal treatment.
Primaat van het Unierechtelijke beginsel van gelijke behandeling.

The principle of equal treatment, ratified by article 60 of the Treaty of Rome,
Het beginsel van gelijkheid van behandeling, bepaald in artikel 60 van het Verdrag van Rome,

Subject: Infringement of the principle of equal treatment.
Betreft: Aantasting van het beginsel van gelijke behandeling deling.

Furthermore, they submit, the legal interpretation of the Finanzamt Nürnberg-Süd is at variance with the Community principle of equal treatment.
Voorts is de rechtsuitlegging van het Finanzamt Nürnberg-Süd in strijd met het communautaire beginsel van gelijke behandeling.

Breach of the principle of equal treatment.
Schending van het beginsel van gelijke behandeling.

This principle of equal treatment also applies to remuneration,
Het beginsel van gelijke behandeling geldt ook voor de beloning,

Such principles include the principle of equal treatment. 29.
Een van die beginselen is het beginsel van gelijke behandeling. 29.

The principle of equal pay for equal work
Het principe van gelijk loon voor gelijk

It restricts itself to securing the principle of equal treatment for migrant workers.
Het beperkt zich tot het beginsel van gelijke behandeling voor migrerende werknemers.

the Gender Equality Law, including the principle of equal pay.
met inbegrip van het beginsel van gelijk loon, snel wordt uitgevoerd.

Article 5(1) lays down the principle of equal treatment in the user undertakings.
Artikel 5, lid 1, legt het beginsel van gelijke behandeling in de inlenende ondernemingen neer.

this matter falls outside the scope of Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 on progressive implementation of the principle of equal treatment for women
valt deze aangelegenheid buiten het toepassingsge bied van richtlijn 79/7/EEG van 19 december 1978 betreffende de geleidelijke toepassing van het be ginsel van gelijke behandeling van mannen

Experience has shown that this principle of equal representation tends to fade after a while.
De ervaring leert dat dit principe van gelijke vertegenwoordiging na een tijd vervaagt.

The proposal for a Council Directive on the principle of equal treatment.
Bij het voorstel voor een richtlijn van de Raad betreffende het beginsel van gelijke behandeling.

Accept claims that the principle of equal treatment was breached in recruitment matters.
Accept heeft aangevoerd dat het beginsel van gelijke behandeling inzake aanwerving was geschonden.