Ii Do you agree with the proposed progressive reduction in the fishing mortality rates?
Ii Bent u het eens met de voorgestelde geleidelijke terugdringing van de visserijsterfte?
Progressive reduction of payments during the transition period from 2006 onwards;
Een geleidelijke verlaging van de vergoedingen tijdens de overgangsperiode vanaf 2006;
A further opening of the market with a progressive reduction of the reserved area as of 1 January 2003.
Een verdere openstelling van de markt met een geleidelijke beperking van de voorbehouden diensten.
The progressive reduction of discharges, emissions
De progressieve vermindering van lozingen, emissies
This Directive is to contribute to the progressive reduction of emissions of hazardous substances to water.
Deze richtlijn zal bijdragen tot de progressieve vermindering van de lozing van gevaarlijke stoffen in het water.
Apples: progressive reduction of the customs duty by 50% within the limits of a quou of 1 000 tonnes ex 0808 20.
Appelen: geleidelijke verlaging van de douanerechten met 50% binnen de grenzen van een contingent van 1 000 ton.
The plans prepared by the Member States will be devised to ensure early and progressive reduction of drift-net effort in the fishery.
De door de lidstaten opgestelde plannen worden zo opgezet dat de visserij met drijfnetten snel en geleidelijk afneemt.
Commission proposes progressive reduction of"eco-point" charges for lorries in Austria.
Voorstel van de Commissie voor een geleidelijke vermindering van het aantal ecopunten in Oostenrijk.
The Member States were granted wide flexibility when developing programmes for the progressive reduction of emissions of pollutants.
De lidstaten beschikken over een grote speelruimte bij de uitwerking van programma's voor een geleidelijke reductie van de emissies van verontreinigende stoffen.
There was no progressive reduction of bone turnover markers with repeated annual dosing.
Er was geen progressieve reductie van de markers van botombouw bij een herhaalde jaarlijkse toediening.
However, this decrease was accounted for entirely by the progressive reduction in aid in the new Länder of Germany.
Deze daling is echter uitsluitend het gevolg van de geleidelijke vermindering van de steunmaatregelen in de nieuwe deelstaten van Duitsland.
To ensure the progressive reduction of pollution of groundwater
Zorgen voor de geleidelijke vermindering van de verontreiniging van grondwater
Not later than 1 July 1990 Member States shall draw up appropriate programmes for the progressive reduction of total annual emissions from existing plants.
De lidstaten stellen uiterlijk op 1 juli 1990 programma's vast voor de geleidelijke vermindering van de totale jaarlijkse emissies van bestaande installaties.
During the period of progressive reduction, and where the customs duties applied to imports of products from.
Indien in de periode van geleidelijke verlaging de douanerechten die worden toegepast bij invoer van.
The fact is, however, that in the Uruguay Round the Community has already let itself in for a'substantial and progressive reduction' of support for farm products.
Het is evenwel een feit dat de Gemeenschap in de Uruguay-Ronde reeds begonnen is met een substantiële en progressieve vermindering van de landbouw steun.
Ensures the progressive reduction of pollution of groundwater
Wordt gezorgd voor de progressieve vermindering van de verontreiniging van grondwater
Not later than 1 July 19901, the Member States shall draw up appropriate programmes for the progressive reduction of total annual emissions from existing plants.
De Lid-Staten stellen uiterlijk op 1 juli 19902 programma's vast voor de geleidelijke vermindering van de totale jaarlijkse emissies van bestaande installaties.
It is characterized by a progressive reduction in hair density,
Het wordt gekenmerkt door een progressieve vermindering van haardichtheid, het meest in het bijzonder op de kroon
historically has exerted a decisive influence on the progressive reduction of the hours worked by employees8.
uitgebreide internationale regelgeving en die is historisch van doorslaggevende invloed geweest op de geleidelijke verkorting van de arbeidstijd8.
The plan also foresees a progressive reduction of the market share of SEAT during the period of of the plan.
Het plan beoogt eveneens een geleidelijke reductie van het marktaandeel van SEAT gedurende de periode waarin het plan wordt uitgevoerd.
It will serve as an assessment tool for investigations by the Commission into whether the environmental target of progressive reduction or gradual elimination is being met.
Deze zal dienen als een beoordelingsinstrument voor onderzoeken door de Commissie over het behalen van de milieudoelstelling van progressieve reductie of geleidelijke eliminatie.
A further opening of the market with a progressive reduction of the reserved area as of 1 January 2003 and as of 1 January 200656.
Een verdere openstelling van de markt met een geleidelijke beperking van de voorbehouden diensten per 1 januari 2003 en per 1 januari 200656;
In addition Member States must report to the Commission twice a year the aid paymentsmade in each half-year to enable it to monitor the progressive reduction of aidlevels.
Voorts moeten de Lid-Staten halfjaarlijks de Commissie verslag uitbrengen over de in de voorafgaande zes maanden verstrekte steun om haar in staat te stellen toe te zien op de geleidelijke verlaging van het niveau van de steun.
Whereas the progressive reduction of the rate of female unemployment must form part of a general reduction of unemployment;
Overwegende dat de geleidelijke vermindering van de werkloosheid onder vrouwen geïntegreerd moet worden in een algemene vermindering van de werkloosheid;
between the unions and management organizations, a"policy of progressive reduction of the working week, in order to reach a 40hour week" was decided upon.
de managements organisaties werd besloten tot een"beleid van progressieve vermindering van de werkweek teneinde tot een 40-urige werkweek te komen.
Initially, through the progressive reduction in the aid ceiling, operating aid encouraged changes towards greater competitiveness and structural change.
Aanvankelijk moedigde de bedrijfssteun via de geleidelijke verlaging van het steunplafond structurele wijzigingen aan om het concurrentievermogen te versterken.
sugar and wine);(c) progressive reduction of the monetary compensatory amounts.
suiker en wijn);- geleidelijke verlaging van de monetaire compenserende bedragen.
These should be subject to measures aimed at progressive reduction and, in the case of priority hazardous substances,
Die stoffen dienen het voorwerp uit te maken van maatregelen ter geleidelijke vermindering en, in het geval van prioritaire gevaarlijke stoffen,
in particular, a progressive reduction of the reserved area
met name via een geleidelijke beperking van de voorbehouden diensten
Results: 87,
Time: 0.0546
How to use "progressive reduction" in an English sentence
Blur with a progressive reduction of vision for distance or near.
Lipid contents underwent progressive reduction 20 days after germination (Figure 1A).
Percentage increase of sectoring was associated with progressive reduction in sporulation.
B, Progressive reduction of neurogenesis and increased astrogenesis from ogg1−/− NSCs.
This will lead to slow, painless and progressive reduction of vision.
Introducing sarcopenia – the slow but progressive reduction of muscle mass.
And, you can expect a progressive reduction of your social anxiety.
Progressive reduction and elimination of drowning incidence involving children in Kerala.
The disorder causes a progressive reduction of muscle mass and function.
Vena caval occlusion causes a progressive reduction in ventricular end-diastolic volume.
How to use "geleidelijke vermindering, geleidelijke verlaging, progressieve vermindering" in a Dutch sentence
Net als aan de geleidelijke vermindering van de collectieve lasten.
Dit amendement schrapt de geleidelijke verlaging van het tarief in de vennootschapsbelasting.
De patiënt kan worden ontgift door geleidelijke verlaging van de dosis.
Het wordt gekenmerkt door zichtbaar haarverlies op het hoofd door progressieve vermindering van haarfollikels.
Vandaar deze geleidelijke verlaging van de zelfstandigenaftrek.
Massage voor 5 minuten, geleidelijke verlaging van de belasting.
Hierbij gaat onder meer elastinevezels verloren en worden calciumzouten afgezet wat leidt tot een progressieve vermindering van elasticiteit van de slagader.
Een geleidelijke verlaging van de CO2 uitstoot heeft de voorkeur.
Dit zou echter een geleidelijke verlaging van de kosten van brandstofcelsystemen vereisen.
Geleidelijke verlaging NHG
De NHG wordt al sinds 2010 geleidelijk verlaagd.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文