What is the translation of " PROPER IMPLEMENTATION OF THE DIRECTIVE " in Dutch?

• correcte tenuitvoerlegging van de richtlijn
• juiste tenuitvoerlegging van de richtlijn
• goede tenuitvoerlegging van de richtlijn

Examples of using Proper implementation of the directive in English and their translations into Dutch

This opinion aims to help with the proper implementation of the Directive on unfair commercial practices in the single market.
Dit advies wil bijdragen aan een correcte toepassing van de richtlijn betreffende oneerlijke handelspraktijken in de interne markt.

I think we can agree that financial security will become an important factor in the proper implementation of the directive.
Ik denk dat u het met me eens bent dat financiële borgstelling een belangrijke factor zal zijn bij de juiste tenuitvoerlegging van de richtlijn.

I am firmly convinced that the proper implementation of the directive will make it possible for the public to be fully aware of their rights.
Ik ben er namelijk vast van overtuigd dat een correcte toepassing van de richtlijnen de burgers volledig bewust maakt van hun rechten.

To approve this amendment as it stands would make the full and proper implementation of the directive next to impossible.
De goedkeuring van dergelijke amendementen maakt een volledige en correcte tenuitvoerlegging van de richtlijn zo goed als onmogelijk.

To ensure proper implementation of the Directive, the Commission is conducting systematic conformity checks of legislation adopted.
Om een juiste tenuitvoerlegging van de richtlijn te garanderen, toetst de Commissie de aangenomen wetgeving systematisch op haar verenigbaarheid.

the functioning of the ODR platform is linked to the proper implementation of the Directive.
is het functioneren van het ODR-platform afhankelijk van de juiste tenuitvoerlegging van de richtlijn.

PL Mr President, proper implementation of the Directive on services in the internal market is important not only for European entrepreneurs operating in that market,
PL Mijnheer de Voorzitter, de correcte toepassing van de richtlijn betreffende diensten op de interne markt is niet alleen belangrijk voor de Europese ondernemers die actief zijn op deze markt,

For the Commission it is essential that this period be long enough to ensure proper implementation of the directive.
De Commissie acht het evenwel van essentieel belang dat deze periode toereikend is om een correcte tenuitvoerlegging van de richtlijn te waarborgen.

One precondition for proper implementation of the directive is better access both for workers
Eeén voorwaarde voor een goede tenuitvoerlegging van de richtlijn is een betere toegang voor zowel werknemers

the proposed amendments will, in my view, in fact, hamper the proper implementation of the directive on account of their subjective content.
zullen de voorgestelde wijzigingen mijns inziens een goede werking van de richtlijn juist in de weg staan door hun subjectieve inhoud.

of the establishment of an expert review committee, to insure proper implementation of the Directive.
bv. door middel van de instelling van een deskundigencomité om de correcte uitvoering van de richtlijn veilig te stellen.

Proper implementation of the Directive should create the necessary conditions for the development
Een goede toepassing van de richtlijn moet de voorwaarden scheppen voor de ontwikkeling

which is especially important for the proper implementation of the directive.
Dit is heel belangrijk voor de juiste toepassing van de richtlijn.

The Commission is responsible with the Member States for the proper implementation of the directives in question and should, as soon as possible after the adoption of directives,
De Commissie is samen met de Lid Staten verantwoordelijk voor de goede tenuitvoerlegging van de betreffende richtlijnen en dient zo snel mogelijk na het vaststellen van de richtlijnen de aangemelde instanties bij elkaar te brengen,

enforcement regime to ensure a proper implementation of the Directive.
handhavingsregeling nodig is om een correcte tenuitvoerlegging van de richtlijn te waarborgen.

be able to take all relevant decisions relating to the proper implementation of the directive in question, should the need ar ise.
hoogte te worden gehouden van deze discussies, ten einde alle nodige beslissingen te kunnen nemen met betrekking tot de goede tenuitvoerlegging van de betrokken richtlijn.

The continuous monitoring of the proper implementation of Council Directive 96/98/EC on marine equipment;
Continue controle op de correcte tenuitvoerlegging van Richtlijn 96/98/EG van de Raad inzake uitrusting van zeeschepen;

The tasks of the Banking Advisory Committee shall be to assist the Commission in ensuring the proper implementation of this Directive.
Het Raadgevend Comité voor het Bankwezen heeft tot taak de Commissie bij te staan in haar taak te zorgen voor een juiste toepassing van de onderhavige richtlijn.

The limitation of the financial liability of the organisations working on behalf of the Member States represented a major obstacle to the proper implementation of Directive 94/57/EC.
De beperking van de financiële aansprakelijkheid van de namens de lidstaten werkende organisaties vormde een grote belemmering bij de goede tenuitvoerlegging van Richtlijn 94/57/EG.

The proper implementation of Directive 92/102/EEC, in relation to the identification of porcine animals,
Wat de identificatie van de varkens betreft, moet Richtlijn 92/102/EEG adequaat ten uitvoer worden gelegd om ervoor te zorgen

The proper implementation of Directive 92/102/EEC, in relation to the"identification of porcine animals", is of importance
Een adequate tenuitvoerlegging van Richtlijn 92/102/EEG inzake de identificatie van varkens is noodzakelijk om ervoor te zorgen

The main problem regarding proper implementation of this directive is its incorrect interpretation by the Member States.
Het voornaamste probleem in verband met de correcte tenuitvoerlegging van deze richtlijn is de foutieve interpretatie ervan door de EU-lidstaten.