What is the translation of " QUICKLY CONVINCED " in Dutch?

• snel overtuigd

Examples of using Quickly convinced in English and their translations into Dutch

The customer was quickly convinced in a side by side test.
De klant was snel overtuigd door een side by side test.

especially Olivier was quickly convinced.
vooral Olivier was snel overtuigd.

However, we were quickly convinced of the opposite.
Echter, waren we snel overtuigd van het tegenovergestelde.

Sander came into contact with insects as food of the future and was quickly convinced.
Sander kwam in aanraking met insecten als voedsel van de toekomst en was snel overtuigd.

My wife and I were quickly convinced and are very happy with our choice!
Mijn vrouw en ik waren snel overtuigd en zijn erg blij met onze keuze!

Fortunately, the management was also quickly convinced to switch.
Gelukkig was de directie ook snel overtuigd om over te schakelen.

We were quickly convinced that we wanted to use a robot for palletising.
We waren er al snel van overtuigd dat we een robot wilden toepassen voor het palletiseren.

Bukit was quickly convinced of the possibilities.
Bukit was snel overtuigd van de mogelijkheden.

We were very quickly convinced by the precision of the robot applications,
We waren al snel overtuigd van de precisie van de robottoepassingen,

As a result, our engineers were quickly convinced to adopt this working method.”.
Hierdoor lieten onze engineers zich snel overtuigen om op deze manier te werken.".

The MVG was also quickly convinced that the SimonsVoss digital system offered the securest,
Ook de MVG was er snel van overtuigd dat het digitale systeem van SimonsVoss de veiligste,

I ran some listening tests at the high end of the band and I was quickly convinced to keep the SEC.
Ik voerde een aantal luistertesten uit op het hoogste gedeelte van de band en was vlug overtuigd van het feit dat de SEC behouden bleef.

Fortunately, she was quickly convinced of the rapid treatment with the Sevinal Opti supplement.
Gelukkig was ze snel overtuigd van de snelle behandeling met het Sevinal Opti-supplement.

At first I lived in a student flat where I met a vegetarian, who quickly convinced me to stop eating meat.
In het begin woonde ik op een studentenflat waar ik een vegetariër ontmoette, die mij al snel overhaalde om geen vlees meer te eten.

The head teacher reports that internal training courses quickly convinced all of the teachers about the benefits and how easy the new technologies would be to use.
In interne trainingen kunnen alle leerkrachten snel worden overtuigd van de voordelen en het gebruiksgemak van de nieuwe technologieën.

To reveal the classified secrets of earlier presidents, But Henry Kissinger quickly convinced Nixon that if theTime s were permitted.
Maar Henry Kissinger overtuigde Nixon al snel… dat als de Times was toegestaan… om geheimen van eerdere presidenten te openbaren… dat het een kwestie van tijd was voordat iemand iets van hem lekte.

Der vehicle import is also easily Hence, many retailers were quickly convinced and shortly after starting 67 from the current 96 Partnernmit 2,275 vehicles were present.
Der voertuig import is ook gemakkelijk Vandaar werden veel retailers snel overtuigd en kort na de start 67 van de huidige 96 Partnernmit 2275 voertuigen aanwezig waren.

that lived up to her standards, she was quickly convinced to develop a line of high quality and certified organic beauty products.
was Isabel al gauw overtuigd om samen met Anke een eigen lijn van kwalitatief hoogstaande en biologisch gecertificeerde huidverzorgingsproducten te ontwikkelen.

Architectural masterpiece The owners' preference for the Esthec Terrace system quickly convinced world famous architect Morales who now appreciates the way Esthec Terrace can be used as a unique addition to the organic style of the villa.
Architectonisch hoogstandje Door de sterke voorkeur van de eigenaar voor Esthec Terrace als terrassysteem, was ook architect Morales snel overtuigd. De wereldberoemde architect ziet de terrastoepassing als een unieke toevoeging aan de natuurlijke stijl van de villa.

He quickly convinces all the Pieten of the chances it offers.
Hij weet alle pieten snel te overtuigen van de kansen die dit biedt.

Boys quickly, convince Michael Jackson he's dead.
Snel jonges, overtuig Michael Jackson dat hij dood is.

We were convinced quickly and started with the creation of the link.
We waren snel overtuigd en zijn gestart met het realiseren van de koppeling.

Are you convinced quickly and do you want to become a paying user?
Bent u snel overtuigd en wilt u betalende gebruiker worden?

You will quickly become convinced and will really love this massage.
U zult snel overtuigd raken en gaat deze massage echt geweldig vinden.

The emails allow hackers to impersonate legitimate sources known to users and quickly convince them to interact with the presented content.
De e-mails toestaan hackers om legitieme bronnen waarvan bekend is dat gebruikers na te bootsen en snel hen te overtuigen om te communiceren met de gepresenteerde inhoud.

Statistics show that contented water sleepers quickly convince 5 to 6 of their friends of the benefits of their sleeping system.
Statistieken wijzen uit dat tevreden waterbed slapers al snel 5 tot 6 mensen in hun vriendenkring overtuigen van de voordelen van hun slaapsysteem.

once we were in the studio, he was convinced quickly as well As persons we could also work well together,
eenmaal in de studio was ook hij snel overtuigd. Qua persoon hebben we prettig samen kunnen werken,