Member States shall furnish the Commission, at the latter's request, with all information regarding the execution of the plans.
Desgevraagd verstrekken de Lid-Staten aan de Commissie alle inlichtingen betreffende de uitvoering van het programma.
The rules regarding the execution of a privacy-risk investigation will become stricter.
Regels omtrent het uitvoeren van een privacy-risico onderzoek zijn strenger geworden.
Conclusion of the sales contract and supply of information regarding the execution of the order.
Conclusie van het verkoopscontract en informatieverstrekking betreffende het verloop van de eruit vloeiende bestelling.
In the event of any dispute regarding the execution or interpretation of these Terms of Sale, M.H.
In geval van enig geschil omtrent de uitvoering of interpretatie van deze Verkoopsvoorwaarden zal M.H.
The Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Steven Vanackere, is eager to express his extreme concern following messages regarding the execution of political prisoners in Iran.
Vicepremier en Minister van Buitenlandse Zaken Steven Vanackere spreekt zijn grote bezorgdheid uit over de berichten omtrent executies van politieke gevangenen in Iran.
the consumer may not assert any rights regarding the execution of the order or service(s),
kan de consument geen enkel recht doen gelden aangaande de uitvoering van de desbetreffende bestelling
forward auctions as well as follow up services regarding the execution of contracts.
elektronische catalogussen, behandeling van prijsaanvragen en termijnverkoop en diensten inzake follow-up van de uitvoeringvan contracten.
obligations of the contracting parties regarding the execution of a contract, including poor execution and non-execution.
verplichtingen van de partijen aangaande executie, gebrekkige executie en niet-executie van de overeenkomst.
arrange for the performance of any activities regarding the execution of the contract.
doen verrichten van werkzaamheden ter uitvoering van de overeenkomst.
the consumer may not assert any rights regarding the execution of the order or service(s),
kan de consument geen enkel recht doen gelden aangaande de uitvoering van de desbetreffende bestelling
each of the parties is obliged to discuss with the other party with a view to reaching an arrangement regarding the execution of the agreement.
plicht in overleg te treden met wederpartij opdat een regeling kan worden getroffen omtrent de uitvoering van de overeenkomst.
the consumer may not assert any rights regarding the execution of the order or service(s)
kan de consument geen enkel recht doen gelden aangaande de uitvoering van de desbetreffende bestelling
in accordance with the Russian plan regarding the execution of the programme.
dit in overeenstemming met het Russische plan voor de uitvoering van het programma.
the consumer cannot assert any rights regarding the execution of the relevant order
kan de consument geen enkel recht doen gelden aangaande de uitvoering van de desbetreffende bestelling
The legal conditions regarding the execution of orders on the stock exchange,
De juridische voorwaarden betreffende de uitvoering van orders ter beurze,
When a prepayment has been stipulated the consumer cannot assert any rights regarding the execution of the relevant order
Wanneer vooruitbetaling is bedongen, kan de consument geen enkel recht doen gelden aangaande de uitvoering van de desbetreffende bestelling
available for its use, they shall reach agreement with the German authorities regarding the execution of such measures.
beschikking gestelde onroerende goederen, sluiten zij ter zake van de uitvoeringvan deze maatregelen overeenkomsten met de Nederlandse autoriteiten.
the consumer can not assert any rights regarding the execution of the order or service(s),
kan de consument geen enkel recht doen gelden aangaande de uitvoering van de desbetreffende bestelling
The examination shall include, in particular, the arrangements regarding the execution of payments, the safeguarding of the treasury,
Het onderzoek zal in het bijzonder de regelingen omvatten inzake de uitvoering van de betalingen, de beveiliging van de geldmiddelen,
A refusal to provide the consent to the processing for marketing purposes will not determine any consequence regarding the execution of a contract, business relationship, or other relationship with the user.
Een weigering om toestemming te geven voor de verwerking voor marketingdoeleinden, zal geen gevolgen hebben voor de uitvoering van een contract, zakelijke relatie of andere relatie met de gebruiker.
the buyer may not assert any rights regarding the execution of the order or service(s)
kan de consument geen enkel recht doen gelden aangaande de uitvoering van de desbetreffende bestelling
including more extensive advice to the chain of command of IPU regarding the execution of missions and further advice on other issues complementary to the effective conduct of policing in DRC.
de ontwikkeling van de geïntegreerde politie-eenheid(GPE), onder meer door uitgebreidere adviesverlening aan de commandostructuur van de GPE inzake de uitvoering van missies en verdere adviesverlening over andere vraagstukken die samenhangen met de effectieve uitvoering van politiewerk in de DRC.
the consumer may not enforce any right regarding the execution of the order or service(s)
kan de consument geen enkel recht doen gelden aangaande de uitvoering van de desbetreffende bestelling
the consumer may not assert any rights regarding the execution of the order or service(s),
kan de consument geen enkel recht doen gelden aangaande de uitvoering van de desbetreffende bestelling
the Consumer may not assert any right regarding the execution of the order in question
kan de consument geen enkel recht doen gelden aangaande de uitvoering van de desbetreffende bestelling
solving issues regarding the execution of EAWs, organising synchronised activities to retrieve evidence in several countries,
het oplossen van problemen met de tenuitvoerlegging van EAB's, het organiseren van gelijktijdige activiteiten om in verschillende landen bewijs te vergaren
When an advance payment was agreed, the Consumer may not assert any right regarding the execution of that order or the provision of the service in question before the agreed advance payment has been made.
Wanneer vooruitbetaling is bedongen, kan de consument geen enkel recht doen gelden aangaande de uitvoering van de desbetreffende bestelling of dienst(en), alvorens de bedongen vooruitbetaling heeft plaatsgevonden.
Results: 314,
Time: 0.0595
How to use "regarding the execution" in an English sentence
What some of the drawbacks regarding the execution of Re:Creators’ universe includes the pacing.
The FG is bound to secrecy and confidentiality regarding the execution of its duties.
One of our affiliated notaries can advise you regarding the execution of a will.
There are specific rules regarding the execution of a Will which must be followed.
Further details regarding the execution of the vote will be released in the coming days.
of any significant changes regarding the execution of a given order timely and in writing.
This is the level used for non-error messages regarding the execution of the software processes.
Research teams are encouraged to seek independent legal counsel regarding the execution of such agreements.
Imagine you’ve planned a lesson for tomorrow on interpretations regarding the execution of Charles I.
This code, for example, obtains trace information regarding the execution of routines and its callees.
How to use "aangaande de uitvoering" in a Dutch sentence
Aangaande de uitvoering van de installatie zie hoofdstuk Installaties, paragraaf bestrijding bij brand.
De planning en rapportage aangaande de uitvoering van de treasuryfunctie loopt d.m.v.
Doen van voorstellen aangaande de uitvoering van dit beleid.
Levenfasevoorziening
Hier kun je het document aangaande de uitvoering levenfasevoorziening downloaden in pdf formaat.
De voorwaarden en modaliteiten aangaande de uitvoering van de opdracht Afdeling 6.
De beleidsregels aangaande de uitvoering van de wet vindt u hier: bekendmakingen.nl.
Volgt: een update aangaande de uitvoering van overheidsopdrachten.
Je bent aanspreekpunt aangaande de uitvoering van de versterkingsopgave in het gebied.
De Vlaamse Regering bepaalt de nadere regels aangaande de uitvoering van deze uitzondering.
Samuel Beckett was bijzonder veeleisend aangaande de uitvoering van zijn stukken.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文