What is the translation of " REGARDING THE EXECUTION " in French?

• concernant l'exécution
• relatives à l'exécution
• en matière d'exécution
• relatif à l'exécution
• relative à l'exécution
• concernant les exécutions
• dans le cadre de l'exécution
• s'agissant de l' exécution

Examples of using Regarding the execution in English and their translations into French

Regarding the execution in Japan of seven people.
Concernant les exécutions de 7 personnes au Japon.

Listen and acknowledge staff recommendations regarding the execution of the plan.
Écoutez et reconnaître les recommandations du personnel concernant l'exécution du plan.

Communication regarding the execution of a contract or results;
Communications dans le cadre de l'exécution d'un service ou contrat;

Payment was agreed, the Consumer may not assert any right regarding the execution.
A été convenu, le consommateur ne peut faire valoir aucun droit concernant l'exécution de la.

Guidelines and recommendations regarding the execution of the Programme of Assistance in 2011.
Directives et recommandations relatives à l'exécution du Programme en 2011.

Payment was agreed, the Consumer may not assert any right regarding the execution.
Anticipé est stipulé, le consommateur ne peut faire valoir aucun droit concernant l'exécution.

The notification to me regarding the execution of this order shall be something like.
La notification me concernant l'exécution de cet ordre doit être quelque chose comme.

National courts will thus have the last word regarding the execution of awards.
Les tribunaux nationaux auront ainsi le dernier mot en ce qui concerne l'exécution des sentences.

Transactions regarding the execution of the exemptions provided for in this Regulation;
Les opérations concernant l'exécution des dérogations prévues par le présent règlement;

You will be given complete and truthful information regarding the execution of duties assigned.
Vous recevrez complète et véridique des informations concernant l'exécution chargé de l'affaire.

The notification to me regarding the execution of this order should be worded something like this.
La notification me concernant l'exécution de cet ordre doit être quelque chose comme.

Occupying the fourth place of the classification regarding the execution of contracts.
Occupant la quatrième place de la classification concernant l'exécution des contrats.

Situation regarding the execution of Community annual food aid programmes at 31 December 1980.
Situation concernant l'exécution des programmes communautaires annuels d'aide alimentaire au 31 décembre 1980.

File complaints to the competent court against decisions regarding the execution of penalty on the grounds of legality;
Contester devant le tribunal compétent la légalité de décisions concernant l'exécution de la peine;

Regarding the execution of the contractual relationship: Process your application as a client to be able to manage the commercial relationship as well as your needs.
Concernant l'exécution de la relation contractuelle: Traiter votre inscription comme client(e) pour pouvoir gérer la relation commerciale et vos besoins.

Guidelines and recommendations regarding the execution of the Programme in the biennium 2008-2009.
Directives et recommandations relatives à l'exécution du Programme pendant l'exercice biennal 2008-2009.

Member States shall furnish the Commission, at the latter's request, with all information regarding the execution of the plans.
À sa demande, les États membres fournissent à la Commission tout renseignement relatif à l'exécution du plan.

In the event of any dispute regarding the execution or interpretation of these Terms of Sale, M.H.
En cas de litige relatif à l'exécution ou à l'interprétation de ces Conditions de Vente, M.H.

The Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, Steven Vanackere, is eager to express his extreme concern following messages regarding the execution of political prisoners in Iran.
Le Vice-Premier ministre et Ministre des Affaires étrangères Steven Vanackere tient à exprimer sa vive préoccupation suite aux messages concernant l'exécution de prisonniers politiques en Iran.

Guidelines and recommendations regarding the execution of the Programme of Assistance in the biennium 2012-2013.
Directives et recommandations relatives à l'exécution du Programme d'assistance pour la période 2012-2013.

However, communication of AETD plans and priorities to AETD staff has been inconsistent, which can have an adverse impact on decisions regarding the execution of AETD program activities.
Toutefois, la communication des plans et des priorités du DTEA au personnel du DTEA a été divergente, ce qui peut avoir une incidence négative sur les décisions relatives à l'exécution des activités du programme de DTEA.

Repeated difficulties or refusals regarding the execution of requests for, or decisions on, judicial cooperation.
Des difficultés ou refus récurrents concernant l'exécution de demandes ou de décisions en matière de coopération judiciaire pénale.

Regarding the execution of punishment, limitations on the physical and mental inviolability of the person are permitted only on the grounds of law and of judicial sentence.
S'agissant de l'exécution des peines, les restrictions à l'inviolabilité physique et mentale de la personne ne sont permises que dans les conditions fixées par la loi et en vertu d'une décision de justice.

File complaints to the competent court against decisions regarding the execution of penalty on the grounds of legality;
De déposer plainte auprès du tribunal compétent contre des décisions concernant l'exécution de la peine, en contestant leur légalité;

There are also provisions regarding the execution of juvenile imprisonment as a misdemeanour penalty prescribing that juveniles shall be kept separate from adults.
Des dispositions concernant l'exécution des peines d'emprisonnement prononcées pour des délits commis par des mineurs précisent qu'ils doivent être détenus séparément des adultes.

Should fines be maintained as a penalty in the final draft, it is important that the statute contains rules regarding the execution of such a judgement, and where such funds should be distributed.
Au cas où l'on déciderait dans le projet définitif de conserver les amendes parmi les peines applicables, le statut devrait comporter des règles relatives à l'exécution d'un jugement condamnant l'accusé à une amende, et à l'affectation du montant de celle-ci.

In the event of dispute regarding the execution of the general terms of use herein, the user and Le Havre 2017 shall endeavor to resolve the dispute amicably.
En cas de différend relatif à l'exécution des présentes conditions générales d'utilisation, l'utilisateur et Le Havre 2017 s'efforceront de résoudre ce litige à l'amiable.

Open procedure on behalf of the Belgian Institute for Postal Services and Telecommunications(BIPT) regarding the execution of a study on immaterial and market benefits of the Belgian postal universal service provider.
Procédure ouverte pour le compte de l'institut belge des services postaux et des télécommunications(IBPT) relative à l'exécution d'une étude concernant les bénéfices immatériels et les avantages commerciaux du prestataire du service universel postal belge.

Regarding the execution of court decisions and the profession of judicial officer, the Russian Federation is working on a project of an Enforcement Court and the standardisation of enforcement proceedings within a single piece of legislation to strengthen the protection of citizens and businesses to more efficient justice.
S'agissant de l'exécution des décisions de justice et de la profession d'huissier de justice, la Fédération de Russie travaille sur un projet de tribunal de l'exécution et de l'uniformisation de la procédure d'exécution au sein d'un texte de loi unique, afin de renforcer la protection des citoyens et des entreprises pour une justice plus efficace.

If payment is agreed, the consumer may not assert any rights regarding the execution of the order or service(s), before the advance payment has been made.
Si le paiement est accepté, le consommateur ne peut faire valoir aucun droit concernant l'exécution de l'ordre ou service(s), avant que le paiement anticipé a été effectué.

How to use "regarding the execution" in an English sentence

Also, regarding the execution of the piece.

Policy regarding the execution of time-critical OBs.

Regarding the execution of maintenance Maveco is flexible.

State laws regarding the execution of wills vary.

I've got a question regarding the execution of trades.

Your data regarding the execution of the contract (e.g.

Synar, regarding the execution of the laws; INS v.

Draft a memorandum regarding the execution of a will.

The details regarding the execution sentence are not available.

I have mixed feelings regarding the execution of this short.

How to use "concernant l'exécution, relatives à l'exécution" in a French sentence

Concernant l exécution ultérieure, l acheteur est en droit d opter, à son libre choix, pour une suppression du vice (réparation) ou pour la livraison d une nouvelle marchandise.

Les photos relatives à l exécution de la présente convention pourront être librement utilisées par la Région.

Conseil La mention CONSEIL indique des informations relatives à l exécution d une tâche.

fournir des renseignements concernant l exécution du contrat sur demande de l autorité; 5228

Les dispositions générales relatives à l exécution du présent marché subséquent sont celles contenues au CCAP, notamment en son article 9.

Les normes : NF C : Branchement NF C : et des additifs concernant l exécution et l entretien des installations électriques de première catégorie.

16 En nous communiquant votre adresse électronique personnelle, Vous acceptez que les informations relatives à l exécution de votre adhésion Vous soient transmises à cette adresse.

Ordonnance du 30 juin 1993 concernant l exécution des relevés statistiques fédéraux 14 Préambule, deuxième paragraphe 6.

Règles Générales concernant l exécution et la construction sont les mêmes du Programme Court Senior. 22

Les informations relatives à l exécution du contrat et, notamment au service après vente, à la garantie commerciale, au lieu où l on peut adresser des réclamations.