What is the translation of " REST OF THE PROGRAMME " in Dutch?

• rest van het programma

Examples of using Rest of the programme in English and their translations into Dutch

Check out the rest of the programme!
Vraag de rest van het programma!

The rest of the programme is yet to be announced.
De rest van het programma blijft nog even een verrassing.

That set the trend for the rest of the programme.'.
Daarmee was de trend gezet voor de rest van het programma.'.

The rest of the programme will be announced over summer.
De rest van de programmering wordt tijdens de zomermaanden bekendgemaakt.

Both succeed in combining these with the rest of the programme.
Beiden weten deze werken intelligent te combineren met de rest van het programma.

And the rest of the programme is also starting to take spectacular shape.
En ook de rest van het programma begint er spectaculair uit te zien.

It must be kept clearly separate from the rest of the programme.
Er moet een duidelijke scheiding zijn tussen reclame er, de rest van het pro gramma.

The rest of the programme contains lectures from specialists.
De rest van het programma bestaat uit lezingen door verschillende vakspecialisten.

One course is obligatory, the rest of the programme you can compose yourself.
Een vak volg je verplicht, verder kun je het programma zelf invullen.

The rest of the programme- for both sponsors and their guests- consists of:.
De rest van het programma- voor sponsors én hun genodigden- omvat.

But, as diversity is key in this neighbourhood, a whole range of other beers as diverse as the rest of the programme will be available too.
Maar de Javastraat zou de Javastraat niet zijn als het bieraanbod niet net zo divers zou zijn als de rest van het programma.

For the rest of the programmes you have to come and listen on Saturday 17 April from 12:30 in the Mechelen City Theatre.
Voor de rest van de programma's moet u op zaterdag 17 april 2010 vanaf 12.3 u in de stadsschouwburg van Mechelen zijn.

which also forms a bridge to the rest of the programme.
tevens de brug naar de rest van het programma.

As for the rest of the programme, you can pick and choose those courses that best fit your specific needs and/or the expectations of your missionary organisation.
De rest van je programma kan je zelf invullen met opleidingsonderdelen die het meest aansluiten bij jouw noden en/of de verwachtingen van je zendingsorganisatie in zoverre dit roostertechnisch mogelijk is.

recognizable as such and must not appear to be a part of the rest of the programme.
zodanig herkenbaar moeten zijn en niet een onderdeel van de rest van het programma mogen lijken.

The rest of the programme is supposed to have begun in March 1942,
De rest van het programma wordt verondersteld te zijn begonnen in maart 1942,

N contrast, the benefits provided by a sponsor are directed to quite specific Darts of the rest of the programme that are suited to his advertising-bjectives.
In tegensteLLing daarmee is de prestatie van de sponsor gericht op bepaalde delen van de rest van het programma die voor zijn commerciële doelsteLlingen in aanmerking komen.

the research conducted and the importance of disseminating this research throughout the rest of the Programme.
beschouwden de verspreiding van dit onderzoek binnen de rest van het programma als zeer belangrijk.

designed to prevent impairment of the rest of the programme material through excessively long advertising periods
ten einde te voorkomen dat de rest van het programma door al te Lange reclametijden wordt benadeeld

forming the anchor for the rest of the programme.
welke het anker vormen voor de rest van het programma.

The Commission should approve the rest of the programmes without delay, so that the appropriations reserved in the budget can be spent effectively and fruitfully, and so that the new programmes
Daarom moet de Commissie de overige programma's zonder enige vertraging goedkeuren, zodat de vaststellingen voor deze programma's in de begroting effectief en lonend kunnen worden uitgegeven

the national authorities is generally much closer than for the rest of the programme.
de nationale autoriteiten is over het algemeen aanzienlijk hechter dan bij de andere onderdelen van het programma.

as well as for the rest of the programme should be reviewed in the light of the experience
sectorale comités en ook voor de rest van het programma, zouden moeten worden herzien in het licht van de ervaring met

includes only one condition on external control for the variable tranche of 2009 which was not kept for the rest of the programme.
voor de belastinginning en kent slechts één voorwaarde inzake externe controle voor de variabele tranche van 2009, die niet terugkwam in de rest van het programma.

The Commission has decided that the rest of the programme, being in accordance with the Community framework for State aids for research
De Commissie heeft besloten dat het resterende gedeelte van het programma dat in overeenstemming is met het communautaire kader voor staatssteun voor onderzoek

identify related activities and talk about the rest of the programme's course.
aanverwante initiatieven te identificeren en de koers voor de rest van het programma te bespreken.

The Commission has decided that the rest of the programme, being in accordance with the Community framework for State aids for research
De Commissie heeft besloten dat de rest van het programma, dat beantwoordt aan het communautaire kader voor staatssteun voor onderzoek en ontwikkeling

rising crescendos, which ties in well with the rest of the programme.
aanzwellende crescendi muzikaal naadloos aansluit bij de rest van het programma.

In order to achieve the Europe 2020 goals, it proposes that the rest of the programme should focus on the Union's most pressing challenges within the sectors identified in the'Cooperation' chapter of the Seventh Framework Programme:
Ter verwezenlijking van de doelstellingen van de Europa 2020-strategie wordt voorgesteld om de rest van het programma te concentreren op de meest dringende uitdagingen voor de EU binnen de sectoren die worden genoemd in het hoofdstuk 'Samenwerking' van het zevende kaderprogramma, namelijk: gezondheid,

while simultaneously setting the stage for the rest of the programme.
tevens het decor zal vormen voor het overige programma.

How to use "rest of the programme" in an English sentence

The tone of the rest of the programme seemed to be rather sombre.

Find the rest of the programme on the front page of the site.

The rest of the programme will be based on contributed talks and discussions.

The rest of the programme consisted of two substantial works by Rebecca Saunders.

The rest of the programme was good though, I liked the fort section.

The rest of the programme continues in that manner, cocky and sure of itself.

The rest of the programme is filled with original sacred works from Monteverdi's pen.

The rest of the programme is filled by visiting theatre companies, bands and artists.

You will help recruit and then manage the rest of the programme delivery team.

I have seen the rest of the programme and it looks interesting and exciting.

How to use "rest van het programma" in a Dutch sentence

De rest van het programma gaat vanzelf.

De rest van het programma blijft hetzelfde.

De rest van het programma blijft onveranderd.

De rest van het programma was bijv.

De rest van het programma werkt goed.

Ook de rest van het programma rockt.

De rest van het programma volgt binnenkort.

De rest van het programma volgt binnenkort..

Rest van het programma delen wij later!!

De rest van het programma ook trouwens.