What is the translation of " REVISED ESTIMATES " in Dutch?

• herziene ramingen

Examples of using Revised estimates in English and their translations into Dutch

I have revised estimates for Kundu.
Ik heb nieuwe schattingen voor Kundu.

Fixed capital stock in the United States: revised estimates.
Kapitaalgoederenvoorraad in de Verenigde Staten: herziene ramingen.

The revised estimates for 2008 will be available in December 2009.
De herziene ramingen voor 2008 beschikbaar zal zijn in december 2009.

The savings have been achieved as a result of revised estimates of expenditure on agriculture.
Deze besparingen zijn het resultaat van een herziene raming van de uitgaven in de landbouwsector.

Revised estimates submitted by the German authorities in February 1997.
In februari 1997 verstrekte herziene ramingen van de Duitse overheid.

Forward programme for steel for the second half of 1991 and revised estimates for 1991 OJ C 221, 24.8.1991.
Programma vooruitzichten staal voor het tweede se mester van 1991 en herziening van de ramingen voor 1991 PB C 221 van 24.8.1991.

Table 2b- Original estimates' and revised estimates for 1980 for expenditure, receipts and balances broken down by Member State.
Tabel lb- Uitgaven, ontvangsten en saldi per Lid-Staat in 1980 herziene ramingen.

established on the basis of observed trends and our revised estimates, which do not exactly correspond with those of the Member States.
voorgestelde voorontwerp van begroting(VOB) is gebaseerd op waargenomen tendensen en op onze aangepaste ramingen, die niet geheel overeenkomen met die van de lidstaten.

Revised estimates in Ireland put potential savings over the next 5 years at €1 billion- double the initial estimates..
Herziene schattingen voor Ierland geven een mogelijke besparing van 1 miljard euro voor de komende vijf jaar te zien.

On 1 February 1983, the government published the White Paper'The Government's Expenditure Plans 1983-84 to 1985-86', giving revised estimates of its public exenditure for the financial year 198283 and plans for the next three years.
Op 1 februari 1983 publiceerde de regering het witboek„Programma openbare uitgaven voor de begrotingsjaren 19831984 tot 1985-1986" dat herziene ramingen bevat voor het begrotingsjaar 1982-1983 en de drie volgende begrotingsjaren.

The revised estimates for 1980, given in the 1976 survey report,
De herziene ramingen voor 1980, vermeld in het rapport over de enquête 1976, gingen uit van de veronderstelling

it also incorporates legislative decisions adopted in the agricultural sector since the draft budget 2011 was drawn up, revised estimates of needs for some direct payments,
gehouden met veranderende marktfactoren, maar ook met alle regelgevende besluiten die in de landbouwsector zijn genomen sinds de opstelling van de ontwerp-begroting 2011, met de herziene prognoses voor de behoefte aan bepaalde rechtstreekse betalingen,

Revised estimates may be submitted after 1 April
Herziene ramingen kunnen worden ingediend na 1 april,

The surplus, together with the revised estimates, determines the exact reduction of contributions for the budget by Member State.
Het overschot bepaalt samen met de herziene ramingen de exacte vermindering van de bijdrage van elke lidstaat voor de begroting.

Revised estimates are recognised in the year during which the estimate was revised,
Herzieningen van schattingen worden opgenomen in de periode waarin de schatting wordt herzien,

The latest revised estimates, which also take into account the impact of the reform,
Bij de laatste herziene ramingen is wel rekening gehouden met de invloed van de hervorming

I just got a revised estimate of the tally so far.
Ik heb net een herziene schatting van de telling tot nu toe.

II- Revised estimate of expenditure taking into ac count additional requirements arising from the accession of participating nonmember States.
II- Herziene raming van de uitgaven, gelet op aanvullende behoeften tengevolge van de toe treding van deelnemende derde landen.

Revised estimate of expenditure taking into account additional re quirements arising from the accession of the Swiss Confederation.
II- Herziene raming van de uitgaven in het licht van de aanvullende be hoeften als gevolg van de toetreding van de Zwitserse Bondsstaat.

Revised estimate of expenditure taking into account additional requirements arising from the accession of participating nonmember States.
Herziene raming van de uit gaven, gelet op aanvullende be hoeften ten gevolge van de toe treding van deelnemende derde landen.

Revised estimate of expendure taking into ac count additional requirements deriving from the accession of Sweden.
Herziene raming van de uitgaven in het licht van de aanvullende behoeften ten gevolge van de toetreding van Zweden.

Revised estimate of expenditure taking into aceount additional requirements arising from the accession of the Swiss Confederation.
Herziene ramini;van de uitgaven ni hel liei t van de aanvullende behoeften als Revoie, van de toetr Liling van de Zwitserse lionds staat.

I just got a revised estimate of the tally so far. We know the city has lost 9,000 people.
Ik heb net een herziene schatting van de telling tot nu toe… we weten dat de stad 9, 000 mensen heeft verloren.

Presented here before you all on your left, my right, is now offered with a revised estimate of $155,000 to $225,000 U.
Die hier links van jullie ligt… nu wordt aangeboden met een herziene schatting van $155 tot $225.

My right, is now offered with a revised estimate of $155,000 to $225,000 U. Ethiopian black opal, presented here before you all on your left.
Ik moet jullie mededelen dat deze zwarte opaal uit Ethiopië… die hier links van jullie ligt… nu wordt aangeboden met een herziene schatting van $155 tot $225.

Ethiopian black opal, presented here before you all on your left, my right, is now offered with a revised estimate of $155,000 to $225,000 U.
Ik moet jullie mededelen dat deze zwarte opaal uit Ethiopië… die hier links van jullie ligt… nu wordt aangeboden met een herziene schatting van $155 tot $225.

I'm required to inform you all that this fine Ethiopian black opal is now offered with a revised estimate of $155 to $225,000 US.
ligt… Ik moet jullie mededelen dat deze zwarte opaal uit Ethiopië… nu wordt aangeboden met een herziene schatting van $155 tot $225.

Presented here before you all on your left, my right, is now offered with a revised estimate of $155,000 to $225,000 US. I'm required to inform you all that this fine Ethiopian black opal.
Die hier links van jullie ligt… Ik moet jullie mededelen dat deze zwarte opaal uit Ethiopië… nu wordt aangeboden met een herziene schatting van $155 tot $225.

Is now offered with a revised estimate of $155 to $225,000 US. I'm required to inform you all that this fine Ethiopian black opal presented here before you all on your left.
Die hier links van jullie ligt… Ik moet jullie mededelen dat deze zwarte opaal uit Ethiopië… nu wordt aangeboden met een herziene schatting van $155 tot $225.

How to use "revised estimates" in an English sentence

Budget reports to include revised estimates for 2015/16.

These revised estimates replace the previously published figures.

Revised estimates put the figure at half that.

Revised Estimates of the total working expenses 2015.

Following a lackluster first half, revised estimates show U.S.

Our revised estimates assume 25%-plus EPS growth in 2011.

Those revised estimates were incorporated into the final permit.

Revised estimates of UK Manufacturing Sales by Product (PRODCOM).

Our revised estimates give an indicative value of 73p/share.

Revised estimates of halibut abundance and the Thompson-Burkenroad debate.

How to use "herziene ramingen" in a Dutch sentence

Het verschil tussen de herziene ramingen en de werkelijke uitgaven, vallen structureel lager uit.

Ook de herziene ramingen zijn structureel hoger dan de geraamde kosten.

De uitgaven voor het TMF-programma cultuur en communicatie worden verhoogd in 2007 en 2008 vanwege herziene ramingen van de ontvangende organisaties.

Na het gereed komen van het VO zijn door het adviserende ingenieursbureau herziene ramingen voor de civiele en werktuigbouwkundige werken opgesteld.

Deze herziene ramingen zijn gebaseerd op locatieonderzoeken waarbij specifieke omstandigheden doorgerekend worden in de kosten, zoals het omleggen van kabels en leidingen, toepassen onderwaterbeton,etc..

Na herziene ramingen en na openbare aanbestedingen blijkt dat het beschikbaar gestelde krediet ontoereikend is om de benodigde investeringen te dekken.

Bij de herziene ramingen voor de huidige programmabegroting is voorlopig rekening gehouden met de huidige nota bovenwijkse voorzieningen.

Ook de herziene ramingen liggen structureel hoger dan de GRP ramingen.

De meerjarige bijstelling betreft een aanpassing naar aanleiding van herziene ramingen voor het Europees Ontwikkelingsfonds.