Examples of using Second mandate in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
It was now seeking its second mandate.
At the end of his second mandate, the social division had enlarged.
A word to conclude on my second mandate.
Tot slot wil ik het hebben over mijn tweede mandaat.In my second mandate, I intend to remain true to my style and working methods.
Tijdens mijn tweede mandaat zal ik trouw blijven aan mijn stijl en werkmethoden.Risk sharing at 31.12.2000- Second mandate EUR million.
Risicodeling op 31.12.2000- Tweede mandaat in miljoen EUR.President Barroso has given a new look to the College of his second mandate.
Voorzitter Barroso heeft in het college van zijn tweede mandaat een aantal nieuwe accenten aangebracht.CEN has received a second mandate to modify these standards with a view to their adoption as harmonised standards.
CEN heeft een tweede mandaat gekregen om deze normen te wijzigen met het oog op de vaststelling ervan als geharmoniseerde normen.The meeting also marked the beginning of the Group's second mandate.
De vergadering vormde de start van het tweede mandaat van de adviesgroep.Not to forget the second mandate, of President of the European Council,
En niet te vergeten, de tweede ambtstermijn als voorzitter van de Europese Raad,However, he continued the secret negotiations with Iran which he had initiated at the beginning of his second mandate.
Hij zette echter in het geheim de onderhandelingen die hij met Iran was begonnen voort in zijn tweede mandaat.Mr Voleš stated that Mr Putin's second mandate was characterised by violence
De heer Voleš merkt op dat de tweede mandaatsperiode van Poetin gekenmerkt wordt door geweldI am very honoured that you have all decided to ask me to continue as President of the European Council for a second mandate.
Ik ben zeer vereerd dat u allen hebt besloten mij te vragen aan te blijven voor een tweede ambtstermijn als voorzitter van de Europese Raad.So the start of my second mandate was a difficult one
De start van mijn tweede mandaat was dus moeilijk,However, they have made no real progress despite the improvement of the first EC negotiating mandate by adopting a second mandate in 1991, after the Gulf War.
Er is echter geen werkelijke vooruitgang geboekt, ondanks de verbetering van het eerste Considering that, at the end of EUPM's second mandate, the desired end-state will not have been fully reached the Council has decided to extend the Mission until the 31st December 2009.
Overwegende dat de gewenste eindtoestand aan het eind van EUPM's tweede mandaat niet volledig zal zijn gerealiseerd, heeft de Raad besloten de missie te verlengen tot 31 december 2009.the Greek newspaper Makedonia, interviewed the European Ombudsman about his priorities for his second mandate.
de Europese Ombudsman over z' n prioriteiten t'dens z' n tweede mandaat.For the second mandate, the first year of application saw the signature of loans corresponding to 13.5% of the ceiling,
Wat het tweede mandaat betreft zijn tijdens het eerste jaar van toepassing leningscontracten gesloten voor 13,5% van het maximum,extends its warm congratulations to President Alvaro Uribe Velez on his clear victory and his second mandate as President of Colombia.
biedt president Alvaro Uribe Velez haar hartelijke gelukwensen aan met zijn duidelijke overwinning en zijn tweede ambtstermijn als president van Colombia.A dozen second mandate evaluations(for countries already part of the Schengen area)
Een twaalftal evaluaties in het kader van het tweede mandaat(voor landen die al deel uitmaken van het Schengengebied)Mr Ferber of the CSU recently threatened Commission President Barroso that his CDU/CSU Group would not support a second mandate if Mr Barroso continued to back Mr Dimas in opposing the German automobile industry.
Tegenover de voorzitter van de Commissie, de heer Barroso, uitte de heer Ferber van de CSU-Fractie onlangs het dreigement dat zijn fractie zich niet sterk zal maken voor een tweede ambtsperiode van de heer Barroso, als deze de heer Dimas blijft steunen in zijn strijd tegen de Duitse automobielindustrie.I can tell you, since this is the second Commission mandate on my part, that I see much more focus- and this has been
Dit is mijn tweede mandaat als commissaris, en ik kan u verzekeren dat er in mijn ogen aanzienlijk gerichter aandacht wordt besteed-
