Examples of using
Sending a text message
in English and their translations into Dutch
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Try sending a text message.
Probeer het verzenden van een SMS-bericht.
It's also possible to interrogate the station by sending a text message.
Het is ook mogelijk om alle info op te vragen via SMS.
Sending a text message was easier.
Een SMS'je was simpelweg eenvoudiger.
And decision-making, I believe, is like sending a text message.
En besluitvorming, denk ik, is als het versturen van een SMS-bericht.
Sending a text message with sound signal.
Het sturen van een tekstbericht met geluidssignaal.
But Joy is already busy, sending a text message to a girlfriend.
Maar Joy is al druk bezig een sms'je te versturen naar haar vriendje.
Sending a text message- 8 cents+ VAT(11% reduction compared to 2012).
Een sms-bericht versturen: 8 cent per minuut, plus btw(11% goedkoper dan in 2012).
Contact us 24/7 via WhatsApp by sending a text message to +31206490787.
Neem contact met ons op 24/7 via WhatsApp door een tekstbericht te sturen naar +31206490787.
Back then sending a text message probably cost a few cents each.
Het kostte waarschijnlijk een paar cent om een sms te sturen.
And you just leave me alone without so much as sending a text message? We come all this way?
We zijn zo ver gekomen… en jij laat me alleen zonder ook maar een sms te sturen?
Without so much as sending a text message? We come all this way, and you just leave me alone?
We zijn zo ver gekomen… en jij laat me alleen zonder ook maar een sms te sturen?
WhatsApp Contact us via WhatsApp 24/7 by sending a text message to +31206490787.
WhatsApp Neem contact met ons op 24/7 via WhatsApp door een tekstbericht te sturen naar +31206490787.
Consumers pay by sending a text message to a short telephone number(e.g.,'4141').
De consument betaalt door te sms'en naar een kort telefoonnummer(b.v. 4141).
is about to destroy your family. Like, for example, peeing in the street, sending a text message to an ex.
naar een ex sms'en… of de remmen van de agent saboteren die je familie kapot wil maken.
If we have to trick Melissa into sending a text message to prove that she's'A,' then that's what we will do.
Als we Melissa moeten uitlokken… zodat ze een sms stuurt die bewijst dat ze A is, doen we dat.
Sending a text message while waiting in the airport of Heathrow will cost you as much as sending a text message while waiting in the airport in Charleroi.
Een SMS versturen vanop de Londense luchthaven Heathrow kost u evenveel als een SMS versturen vanop Brussels South Charleroi Airport.
And you just leave me alone without so much as sending a text message? We come all this way.
En je laat me hier achter, zonder ook maar een sms'je te sturen? We zijn hier helemaal heen gekomen.
After sending a text message, it would be really handy to know if the recipient has read it.
Na het verzenden van een SMS-bericht, Het zou wel heel handig zijn om te weten of de ontvanger het heeft gelezen.
praising your kids, sending a text message to friends or siblings etc.
prees uw kinderen, het verzenden van een SMS-bericht naar vrienden of broers en zussen enz.
In fact, sending a text message requires a lot of work which is boring for many individuals.
Eigenlijk, het verzenden van een SMS-bericht vereist een hoop werk is saai voor veel mensen.
In addition, from 1 July 2009 operators will have to charge on a per second basis, and sending a text message will not cost more than EUR 0.11.
Bovendien moeten de exploitanten al vanaf 1 juli 2009 per seconde factureren en zal men voor het versturen van een sms niet meer dan 0, 11 euro betalen.
Cap the price that consumers can be charged for sending a text message while abroad at €0.11(excluding VAT),
Voortaan mag een maximumprijs van slechts 0, 11 euro(exclusief btw) in rekening worden gebracht voor het versturen van een tekstbericht vanuit het buitenland, tegenover 0, 28 euro nu met uitschieters van 0,
easily add a handwritten signature by sending a text message to your mobile device.
kun je eenvoudig een handgeschreven handtekening toevoegen door een tekstbericht te versturen naar je mobiele apparaat.
Cap the price that consumers can be charged for sending a text message while abroad at €0.11(excluding VAT),
D e prijs die de consument in rekening kan worden gebracht voor het versturen van een tekstbericht vanuit het buitenland maximaal 0,
Send a text message to the organization when you ride straight to the hotel.
Stuur een SMS naar de organisatie als je direct naar het hotel rijdt.
The app sends a text message from your mobile device.
De app verstuurt een sms van uw gsm-toestel.
Solution: Write and send a text message correctly.
Oplossing: Schrijf en verstuur een sms'je op de juiste manier.
I sent a text message four hours before our arrival.
Ik stuurde een SMS-bericht vier uur voor onze aankomst.
Send a text message with your position and situation number together with your question.
Stuur een SMS met je positie+ situatienummer en je vraag.
Sends a text message that pops up on the remote computer.
Hiermee kunt u een tekstbericht verzenden dat op de externe computer als pop-upbericht verschijnt.
Results: 45,
Time: 0.0677
How to use "sending a text message" in an English sentence
The rate for sending a text message to the given number.
This includes iOS and Android so sending a text message is.
Votes can be casted by sending a text message at 8083.
The other URL is for sending a text message using Whatsapp.
When sending a text message to a recipient in the U.S.
Sending a text message with a record link for immediate inspection.
Sending a text message doesn't require any technical expertise or skills.
Email is not counted when sending a text message as well.
Sending a text message is simply how you make your prediction.
Sending a text message for Valentine’s Day is always a pleasure!
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文