What is the translation of " SEPARATE PARTITION " in Dutch?

• aparte partitie
• afzonderlijke partitie

Examples of using Separate partition in English and their translations into Dutch

Do not place/usr on a separate partition.
Plaats/usr niet op een aparte partitie.

Separate partitions or volumes have the following advantages.
Gescheiden partities of volumes hebben de volgende voordelen.

Avoid placing/usr on a separate partition.
Vermijdt het plaatsen van/usr op een aparte partitie.

Separate partitions or volumes have the following advantages.
Verschillende partities of volumes hebben de volgende voordelen.

Make sure you do not have a separate partition for/boot.
Zorg dat je geen aparte partitie voor/boot hebt.

Separate partitions or volumes have the following advantages.
Het scheiden van partities of volumes hebben de volgende voordelen.

MB, but avoid placing this on a separate partition.
MB, maar voorkom om dit op een aparte partitie te plaatsen.

Back up separate partitions or entire hard disks to the pVHD.
Backup maken van afzonderlijke partities of hele harde schijven in pVHD-indeling.

Install a new copy of Windows 2000 on a separate partition on your computer.
Installeer Windows 2000 op een afzonderlijke partitie van de computer.

By using a separate partition there is slightly more protection against data loss.
Door het gebruik van aparte partities is er een klein beetje meer bescherming tegen dataverlies.

All of my excel workbooks are stored in separate partition on my laptop.
Al mijn Excel-werkmappen worden opgeslagen in een afzonderlijke partitie op mijn laptop.

Multibooting requires separate partitions on your computer's hard disk for each operating system.
Voor multibooting hebt u voor elk besturingssysteem een aparte partitie op de harde schijf nodig.

Divided into seven separate compartments, which contain even more separate partitions.
Onderverdeling in zeven separate vakken met daarbinnen meer separate verdelingen.

You do not have to make a separate partition for each of these directories.
Je hoeft geen aparte partitie voor elke van deze mappen te maken.

You see you can start the system with different configurations without creating a separate partition for each.
Zoals je kunt zien, start het systeem met verschillende configuraties, zonder een afzonderdelijke partitie te creëren.

Install the application in the separate partition from where the files have not been deleted.
Installeer de applicatie in de aparte partitie waar de bestanden zijn niet verwijderd.

you can store system data and user data in a separate partition.
op de harde schijf, zodat u het systeem data en gebruikersgegevens kunnen worden opgeslagen in een aparte partitie.

PLEASE make your life easier and have a separate partition for your“home” folders.
AUB uw leven gemakkelijker maken en hebben een aparte partitie voor uw“huis” mappen.

the photos from the device were transferred to computer and stored in a separate partition.
werden de foto's van het apparaat overgebracht naar de computer en opgeslagen in een aparte partitie.

Completely erase a whole hard disk, a separate partition or just clean free space.
Volledig wissen van de gehele harde schijf, een aparte partitie of alleen de vrije schijfruimte.

there is no separate partition for/home.
er is geen aparte partitie voor/home.

This also requires you to have a separate partition for/home in my case that is /dev/VG00/LV_home.
Dit vereist ook dat je een aparte partitie hebt voor/home in mijn geval is dat/dev/VG00/LV_home.

To a separate partition or a file in the filesystem,
Naar een afzonderlijke partitie of een bestand in het bestandsysteem,

place/boot on a separate partition outside the RAID.
moet je/boot op een aparte partitie buiten de RAID plaatsen.

Save the recovered files to a separate partition/ drive,
Sla de herstelde bestanden op een aparte partitie/ schijf,

select the newly appeared unpartitioned space it will be shown as a separate partition titled"Unallocated" or"Not partitioned..
de nieuw verschenen ongepartitioneerde ruimte het zal getoond worden als een aparte partitie met als title"Unallocated" of"Not partitioned.

If/usr is on a separate partition from/, the boot process becomes much more complex,
Als/usr op een andere partie is dan/, dan wordt het boot proces veel complexer,

When you drag a file onto a Hot Folder that is on a separate partition or drive, the file is copied, not moved.
Wanneer u een bestand sleept naar een overdrachtmap die zich op een afzonderlijke partitie of schijf bevindt, wordt het bestand gekopieerd, niet verplaatst.

Save recovered HTML files to a separate partition/ drive,
Opslaan herstelde HTML-bestanden naar een aparte partitie/ schijf,

create a separate partition for the/home directory within a volume group.
maak dan een aparte partitie voor de/home map in een volume groep.

How to use "separate partition" in an English sentence

I recommend a separate partition on the same machine, internal drive.

Install slackintosh on separate partition with desired packages for live CD.

One can also recover files and folders from separate partition drives.

The reason we make this a separate partition is for abstraction.

Having /home on a separate partition is not a hard prerequisite.

We've moved the accounts to a separate partition mounted under /backups.

I my self like having a separate partition just for convenience.

It pays to create a separate partition or volume for /tmp.

Try creating a separate partition and dual boot with Windows7, do a fresh install in the separate partition and compare.

One helpful addition could be a separate partition for your /home directory.

How to use "aparte partitie, afzonderlijke partitie" in a Dutch sentence

Nee er is geen aparte partitie voor /boot.

Volgens mij gebruikt hyperdroid geen aparte partitie structuur.

Een aparte partitie voor de downloads is ook voorzien.

Het wisselbestand staat op een aparte partitie van 500Mb.

Heb je een afzonderlijke partitie voor /boot?

Ik werk met een afzonderlijke partitie voor systeem (/) en gebruikersdata (/home).

ondanks dat dit op een aparte partitie staat.

Ik hoef geen afzonderlijke partitie meer, ik wil alle ruimte toekennen aan Intrepid.

Zorg dat je geen aparte partitie voor /boot hebt.

Ik heb /Home op een aparte partitie staan.