What is the translation of " SET IN PLACE " in Dutch?

• opgezet

Examples of using Set in place in English and their translations into Dutch

And cups set in place.
En gereedgezette bekers.

Do I have an inbound marketing strategy set in place?
Heb ik een inkomende marketingstrategie ingesteld?

Waterproof when set in place with powder.
Waterproof wanneer het wordt gefixeerd met poeder.

Is there already a complete DJ set in place?
Is er al een complete DJ set aanwezig?

The regulations are set in place to avoid dangerous situations.
Deze regels zijn ingevoerd om gevaarlijke situaties te voorkomen.

The gravestone wasn't set in place.
De steen was nog niet geplaatst.

This process is set in place by banks to protect buyers from potential fraud.
Dit proces wordt ingesteld door banken om kopers te beschermen tegen mogelijke fraude.

After that meeting the new structure will be set in place.
Daarna zal de nieuwe structuur ingevoerd worden.

Before the mountains were set in place- before the hills- I was born.
Aleer de bergen ingevest waren, voor de heuvelen was Ik geboren.

Protected channels of communication will be set in place.
Beschermde communicatiemiddelen worden tot stand gebracht.

The house is an old country house set in place by him, comfortable and warm.
Het huis is een oud landhuis in plaats van hem, comfortabel en warm.

Now we are all in that period of waiting to see how the final events will be set in place.
Nu zitten wij allemaal in de periode waarin wij kijken hoe de uiteindelijke gebeurtenissen zullen worden opgezet.

Companies are not obliged to set in place a Podjetja niso dolžna vzpostaviti a.
Companies are not obliged to set in place a Bedrijven zijn niet verplicht om een.

The regime set in place at Union level in respect of access to information must be coherent
De op het niveau van de Unie opgezette regeling inzake toegang tot informatie moet coherent zijn en publieke toegang waarborgen

modern waysave space- to set in place the floor hanging toilet.
moderne manierruimte te besparen- in te stellen in plaats van de vloer opknoping toilet.

It will be set in place to provide a range of information on the living conditions of European citizens during the five-year period and beyond.
Zij zullen worden ingevoerd om uiteenlopende informatie over de levensomstandigheden van de Europese burgers te kunnen verstrekken in de looptijd van dit vijfjarenprogramma en daarna.

For electricity, similar measures have been set in place by a Regulation adopted in June 2003.
Voor de elektriciteitsmarkt zijn vergelijkbare maatregelen ingevoerd met de in juni 2003 goedgekeurde verordening.

Although these restrictions are often set in place, some doctors feel that garcinia Cambogia is a safe enough product to be used both during younger years and during pregnancy.
Hoewel deze beperkingen vaak worden ingesteld in de plaats, sommige artsen het gevoel dat Garcinia cambogia is een product veilig genoeg is om gebruikt te worden zowel tijdens jongere jaren en tijdens de zwangerschap.

they must be set in place via a legislative measure.
moeten zij worden ingevoerd door middel van een wetgevende maatregel.

it would appear that Option 2 whereby the Commission would set in place, through"soft law",
waarbij de Commissie middels“lichte wetgeving”(niet‑bindende maatregelen) een juridisch kader zou opzetten voor vergunningen voor M-TV‑diensten,

beyond the bar that has been set in place by those who are seeking to dominate humanity
de spirituele slagboom" en om die slagboom op te heffen boven en verder dan"> de slagboom werd neergezet in de plaats van degenen die de mensheid proberen te domineren

patience to remove all they[the Cabal] have set in place in order to keep humanity down and controlled.
geduld kosten om alles wat zij(de Cabal) opgezet hebben, om de mensheid te onderdrukken en onder controle te houden, te verwijderen.

peer reviews should be set in place together with the European stakeholders' organisations.
zou moeten worden opgezet in samenwerking met de organisaties van Europese belanghebbenden.

similar to what has recently been set in place for judicial cooperation between the Member States for service of documents
vergelijkbaar met hetgeen onlangs is opgezet voor gerechtelijke samenwerking tussen de lidstaten op het gebied van de betekening

the necessary statistical measures will have to be set in place for ensuring that Member States receive a level of revenue commensurate with consumption within their territory.
nodige maatregelen op statistisch gebied, worden ingevoerd om ervoor te zorgen dat de Lid-Staten opbrengsten uit de belasting ontvangen die overeenkomen met het verbruik op hun grondgebied.

that the Intergovernmental Conference should set in place, for that purpose, machinery to protect the unity
het unieke karakter van de markt instrumentaria gereed te leggen die minstens even doeltreffend zijn

locking the custom setting in place and protecting them from drops,
vergrendeling van de custom instelling in plaats en hen te beschermen tegen druppels,

How to use "set in place" in an English sentence

The foundation was set in place long before.

The oval was set in place using Dimensionals.

It was then set in place using Dimensionals.

singular finished blocks set in place photo design.

The trees were set in place using Dimensionals.

There are no judges set in place yet.

if the laws set in place are ENFORCED.

Set in place AML and Sanctions Screening systems.

That piece was set in place using Dimensionals.

And set in place these tons of wood?

How to use "opgezet" in a Dutch sentence

Een ontmoetingscentrum opgezet vanuit het Vogelnest.

Redundant opgezet netwerk met voldoende capiciteit.

Ruim opgezet met ruimte voor kastwand.

Ruim opgezet resort direct aan zee.

Boodschappendiensten worden veelal opgezet door supermarkten.

Overzichtelijk opgezet rond een tiental wandelingen.

Mobiel ziekenhuis wordt opgezet nabij Iasi.

Het was erg kinderlijk opgezet (tekenfilm-achtig).

Leuk opgezet met hele mooie omgeving.

Tijd dat m’n HexBeam opgezet word.