What is the translation of " SEVERAL PARALLEL " in Dutch?

• meerdere parallelle
• aantal parallelle

Examples of using Several parallel in English and their translations into Dutch

The program of this event included several parallel sessions.
Gedurende dit evenement liepen verschillende parallelle sessies.

What happens when several parallel lines are each other's context?
Wat gebeurt er als meerdere parallelle verhaallijnen elkaars context vormen?

The material is shaped in a way that it yields several parallel paths.
Dit materiaal is zodanig van vorm dat het een aantal parallelle paden oplevert.

Left pectoral fin: several parallel wounds Impact of a propeller of a ship.
Linkerborstvin: een aantal parallelle verwondingen Impact van een propeller van een schip.

The first conference consisted of several parallel symposia.
De eerste conferentiedag bestond uit een aantal parallelle symposia.

One or several parallel planar interfaces separating different materials;
Één of meerdere parallelle grensvlakken die de scheiding vormen tussen verschillende materialen;

The long wall fitting is perfect for solutions with several parallel rails.
Het lange wandbeslag is perfect voor oplossingen met meerdere parallelle gordijnrails.

When sewing several parallel pintucks, these grooves ensure an even distance between rows.
Deze gleuven zorgen bij het naaien van meerdere, parallel lopende biezen voor een gelijkmatige afstand.

Winding one phase coils at one time, which is suitable for several parallel wires;
Windend één faserollen in één keer, wat voor verscheidene parallelle draden geschikt is;

Because it displays several parallels with the present case,
Omdat het verschillende gelijkenissen vertoont met de onderhavige zaak,

the cave split up in several parallel pitches.
ontdubbelt de grot zich in verschillende evenwijdige putten.

Several parallel lines of vision"in lock" do not give a lining to move away from the main cloth.
Meerdere parallelle lijnen van de visie"in het slot" don't give a voering om af te stappen van de belangrijkste doek.

To control movement the brain has several parallel systems of muscle control.
Om bewegingen te coördineren hebben de hersenen een aantal parallelle systemen die spieren besturen.

Parallel absolute encoders transmit the position value to the analyzing electronics through several parallel cables.
Absolute encoders met parallel protocol zenden de positiewaarde naar de analyserende elektronica door middel van verschillende, parallelle kabels.

If several parallel answers could be presented,
Als er meerdere parallelle antwoorden zouden kunnen worden gepresenteerd,

NB: Some countries provide no information about their plug/socket system or have several parallel systems in use.
NB: In sommige landen bieden geen informatie over hun stekker/ systeem of meerdere parallelle systemen in gebruik.

There are also several parallels between the project method and the method of teaching sciences called
Er zijn verschillende parallellen tussen de projectmethode en de methode van onderwijs in de natuurwetenschappen die probleemoplossen heet,

Groove cording foot 25 is ideal for the simultaneous couching of several parallel strands of yarn or wool thread.
De koordvoet met 5 gleuven 25 is ideaal voor het tegelijkertijd opnaaien van meerdere parallel lopende garens, koordjes of draden van wol.

We immediately got several parallel investigations underway:
We hebben meteen een aantal parallelle tests ondernomen:

The 5-Groove cording foot is a practical aid for the simultaneous couching of several parallel strands of yarn or cording.
De koordvoet met 5 gleuven is een praktisch hulpmiddel voor het tegelijkertijd opnaaien van meerdere parallel lopende garens of koordjes.

possible accompanied by several parallel and subsequent electric discharges,
mogelijk vergezeld van een aantal parallelle en daaropvolgende elektrische ontladingen,

several disconnection of the winding wound by several parallel wires;
meerdere ontkoppeling is van de wikkeling door meerdere parallelle draden;

and discusses several parallel stories that are aimed at preparing the team for the World Cup.
en bespreekt verschillende parallelle verhalen die gericht zijn op de voorbereiding van het team voor de World Cup.

will be closely connected with the south of Europe by the TNT network based on several parallel solutions.
ik hoop dat ook het Oostzeegebied nauw verbonden zal zijn met Zuid-Europa door middel van het TNT-netwerk, dat zich op een aantal parallelle oplossingen baseert.

you can not find out some eliminable blocks when there are several parallel angles, therefore you should move your eyes more.
je kunt niet weten wat verwijderbaar te blokken als er meerdere parallelle hoeken, daarom moet je beweeg je ogen meer.

normally showing along their total length several parallel undulations of constant cross-section.
die in de regel over de gehele lengte verschillende evenwijdige golven van constante dwarsdoorsnede vertonen.

when receiving our parallel application of testosterone query another prolonged exposure to injection for the athlete less water accumulates when several parallel long-acting injections are used.
wordt bij het ontvangen van onze parallelle toediening van testosteron-vragen een andere langdurige blootstelling aan injectie voor de atleet minder water verzameld wanneer verschillende parallelle langwerkende injecties worden gebruikt.

whereas in the first year several parallel cases had to be created by the authorities,
in het eerste jaar meerdere parallelle gevallen door de instanties moesten worden aangebracht,

to reduce the length of the high wall at the expense of the image of several parallel horizontal black
de lengte van de hoge muur ten koste van het beeld van verscheidene parallelle horizontale zwarte

which can lead to the fact that such a pipeline is struck by several parallel arms of the same electric discharge in a distance of many tens to several hundreds of meters apart.
die kan leiden tot het feit dat pipeline droog is, en meerdere parallelle takken van dezelfde elektrische ontlading geslagen op een afstand van tientallen tot honderden meters elkaar.