What is the translation of " SHE CAN'T STOP " in Dutch?

• ze kan niet stoppen
• ze cant stoppen
• ze niet kan ophouden

Examples of using She can't stop in English and their translations into Dutch

She can't stop.
Ze kan niet stop.

Stop! but she can't stop.
Maar ze kan niet stoppen.

She can't stop.
Ze kan niet stoppen.

Riding BBC like she can't stop.
Riding BBC alsof ze niet kan stoppen.

But she can't stop.
Maar ze kan niet stoppen.

Something wrong and suicidal about that that she can't stop.
Iets fouts en suïcidaal wat ze niet kan stoppen.

She can't stop coming.
Ze kan niet stoppen met komen.

She's still shaking, she can't stop crying.
Ze kan niet stoppen met huilen.

She can't stop my son.
M'n zoon kan ze niet tegenhouden.

The Hollywood-ization of Broadway. She can't stop talking about.
Ze kan niet stoppen met praten over de Hollywood-isatie van Broadway.

She can't stop watching.
Zij kan niet ophouden met kijken.

Dylan Ryder feels the ultimate pleasure in her cockpit she can't stop maoning.
Dylan Ryder voelt het ultieme genot in haar cockpit ze cant stop maoning.

She can't stop thinking about me.
Ze kan niet stoppen met denken over mij.

But then it all starts to go wrong… and she finds she can't stop.
Maar dan gaat alles verkeerd en komt ze erachter dat ze niet kan ophouden.

She can't stop us from taking that.
Ze kan niet stoppen met ons van het nemen van die.

And Natalie Patterson, she nearly blows the whole thing for us because she can't stop laughing.
En Natalie Patterson, verraadde ons bijna omdat ze niet kon stoppen met lachen.

Meanwhile, she can't stop thinking about.
Ondertussen, kan ze niet stoppen met denken aan.

She can't stop kissing and licking your body.
Ze kan niet stoppen met zoenen en likken van uw lichaam.

Right, but she can't stop shrinking me.
Juist, maar ze kan niet stoppen met psychiater spelen bij mij.

She can't stop thinking about those cold cases.
Ze kan niet ophouden met aan die oude zaken te denken.

And she finds she can't stop. But then it all startsto go wrong.
Maar dan gaat alles verkeerd… en komt ze erachter dat ze niet kan ophouden.

She can't stop working, not even on your wedding night.
Ze kan niet stoppen, zelfs niet in haar huwelijksnacht.

Sometimes when she starts she can't stop, so I have to tell her something tragic to snap her out of it.
Soms kan ze niet stoppen. Dan moet ik iets tragisch zeggen.

She can't stop talking about the Hollywood-ization of Broadway.
Ze kan niet stoppen met praten over de Hollywood-isatie van Broadway.

Sadly, she can't stop saving kids so we can Walk down a runway in matching jumpers.
Spijtig genoeg kan ze niet stoppen met kinderen te redden dus moeten wij maar op de catwalk met bijpassende schoentjes.

She can't stop mumbling nonsense
Ze kan niet stoppen met onzin uit te kramen

She said she couldn't stop looking at it. The Mirror.
Ze zei dat ze niet kan stoppen met ernaar te kijken. De spiegel.

She said she couldn't stop looking at it.
Ze zei dat ze niet kan stoppen met ernaar te kijken.

Now she is quiet, but she cannot stop shaking.
Nu is ze rustig, maar ze kan niet ophouden te schudden.

Maybe she couldn't stop drinking.
Misschien kon ze niet stoppen met drinken.