What is the translation of " SOWS AND GILTS " in Dutch?

• zeugen en gelten

Examples of using Sows and gilts in English and their translations into Dutch

Pigs sows and gilts.
Varken zeug en gelt.

Suspension for injection Pigs sows and gilts.
Suspensie voor injectie Fokvarkens zeugen en gelten.

Pigs sows and gilts.
Varken zeugen en gelten.

Increase the living space available for sows and gilts;
De leefruimte voor zeugen en gelten te vergroten;

Pigs sows and gilts.
Varkens zeugen en gelten.

For the passive immunization of piglets by active immunization of sows and gilts.
Voor passieve immunisatie van biggen door actieve immunisatie van zeugen en gelten.

Pigs sows and gilts.
Fokvarkens zeugen en gelten.

Additionally, the overall number of deaths occurring in field conditions amongst piglets born to vaccinated sows and gilts was investigated and compared to those born to unvaccinated mothers.
Daarnaast werd de totale sterfte op de boerderijen onder biggen van gevaccineerde zeugen en gelten onderzocht en vergeleken met het sterftecijfer onder biggen van niet-gevaccineerde moederdieren.

Allow the sows and gilts permanent access to materials for rooting;
Zeugen en gelten permanent de beschikking te geven over materiaal om te wroeten;

Two treatments at 7-10 days are recommended for sows and gilts before entering farrowing pens.
Twee behandelingen op 7-10 dagen worden aanbevolen voor zeugen en gilts voordat u de kuilen binnentreedt.

Sows and gilts shall be kept in groups during a period starting from 4 weeks after the service to 1 week before the expected time of farrowing.
A Zeugen en gelten worden in groepen gehouden vanaf vier weken na het dekken tot één week vóór de verwachte werpdatum.

The use of tethers for sows and gilts will be definitively forbidden.
Het gebruik van kettingen voor het aanbinden van zeugen en gelten zal definitief verboden worden.

Sows and gilts which have not been vaccinated with the product should be given two injections with an interval of six weeks.
Zeugen en gelten die nog niet eerder met dit middel zijn gevaccineerd, moeten tweemaal gevaccineerd worden met een tussentijd van 6 weken.

Ban the use of individual stalls for pregnant sows and gilts and the use of tethers;
Het gebruik van individuele boxen voor drachtige zeugen en gelten, en het aanbinden van dieren te verbieden;

Basic vaccination: sows and gilts which have not been previously vaccinated with the product should be given two injections with an interval of 3-4 weeks.
Basisvaccinatie: zeugen en gelten die nog niet eerder met het product werden gevaccineerd, moeten twee injecties krijgen met een interval van 3- 4 weken.

conversion of installations in which sows and gilts are tethered shall be prohibited after 31 December 1995.
december 1995 verboden is installaties te bouwen of in te richten waarin zeugen en gelten worden aangebonden.

Sows and gilts kept in groups must be fed using a system which ensures that each individual can obtain sufficient food even when competitors for the food are present;
Het voedersysteem voor zeugen en gelten in groepshuisvesting moet waarborgen dat ieder dier voldoende voedsel tot zich kan nemen, zelfs in aanwezigheid van concurrenten.

Neocolipor is administered to female pigs- both sows and gilts- in order to immunise their offspring against neonatal enterotoxicosis.
Wanneer wordt Neocolipor voorgeschreven? Neocolipor wordt toegediend aan zeugen en gelten om hun jongen te immuniseren tegen neonatale enterotoxicosis.

Vaccination of the mother animal(sows and gilts) enables the offspring to receive a passive immunity during their first days of life against neonatal enterotoxicosis caused by E. coli strains carrying the adhesins F4, F5, F6 and F41.
Vaccinatie van de zeugen en gelten induceert bij het nageslacht gedurende de eerste levensdagen een passieve immuniteit tegen neonatale enterotoxicose die veroorzaakt wordt door E. coli-stammen die drager zijn van de aanhechtingsfactoren F4, F5, F6 en F41.

all dry pregnant sows and gilts must be given a sufficient quantity of bulky
moeten alle guste en drachtige zeugen en gelten een toereikende hoeveelheid bulk- of vezelrijk voer

Progeny of vaccinated sows and gilts derive a passive immunity via the colostrum.
Via het colostrum worden de biggen van gevaccineerde zeugen en gelten passief geïmmuniseerd.

Passive immunisation of piglets via the colostrum, after active immunisation of sows and gilts, to reduce lesions in lymphoid tissues associated with PCV2 infection
Passieve immunisatie van biggen via het colostrum na actieve immunisatie van gelten en zeugen, ter vermindering van laesies in de lymfoïde weefsels die geassocieerd zijn met een PCV2 infectie,

Intramuscular injection in sows and gilts of 2 ml per animal in the neck in the area behind the ear.
Intramusculaire injectie bij zeugen en gelten met 2 ml vaccin per dier, in de nek achter het oor.

Two treatments at 7-10 days are recommended for sows and gilts before entering farrowing pens,
Twee behandelingen in 7-10 dagen worden aanbevolen voor zeugen en gelten voordat kraamhokken voor biggen bij het spenen,

Without prejudice to the requirements laid down in the Annex, sows and gilts shall have permanent access to manipulable material at least complying with the relevant requirements of that Annex;
Onverminderd de eisen die zijn vastgesteld in de bijlage, moeten zeugen en gelten permanent kunnen beschikken over los materiaal dat ten minste voldoet aan de desbetreffende eisen van die bijlage.

By way of derogation from the provisions of(a), sows and gilts raised on holdings of fewer than 10 sows may be kept individually during the period mentioned in(a),
In afwijking van de in punt a genoemde bepalingen, mogen zeugen en gelten die in bedrijven met minder dan 10 zeugen worden gehouden, tijdens de in punt a bedoelde periode apart worden gehouden,

in particular that sows and gilts(young female pigs that have not farrowed)
bepalen met name dat zeugen en gelten(jonge vrouwelijke varkens die nog niet hebben geworpen)

Council Directive 2008/120/EC on the protection of pigs requires that sows and gilts(immature female pigs) are kept in
Op grond van Richtlijn 2008/120/EG van de Raad ter bescherming van varkens moeten met ingang van 1 januari 2013 zeugen en gelten(jonge zeugen)

For passive immunisation of piglets by active immunisation of sows and gilts to reduce mortality
Voor passieve immunisatie van biggen via actieve immunisatie van zeugen en gelten ter vermindering van klinische symptomen

For the passive immunisation of progeny by active immunisation of sows and gilts to reduce mortality
Voor passieve immunisatie van biggen via actieve immunisatie van zeugen en gelten ter vermindering van de mortaliteit