Examples of using Spatial problems in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
An interior designer's work revolves around spatial problems.
Our examination of spatial problems has focused on two main aspects.
Ons onderzoek van de ruimtelijke problemen was voornamelijk gericht op twee aspecten: pecten.Apply a standard workflow to analyze GIS data and solve spatial problems.
Een standaard workflow toepassen, om GIS-data te analyseren en ruimtelijke problemen op te lossen.As a genuine all-rounder, it solves spatial problems in a tasteful and refined manner.
Als echte alleskunner lost deze ruimtelijke problemen smaakvol en stijlvast op.The two major spatial problems in Italy relate to the macro(north-south)
De twee ruimtelijke problemen in Italië zijn de macroverdeling Noord-ZuidHe will be conducting a series of experiments there to examine ways in which people's hands should move in order to resolve spatial problems during their actual movements.
Aan de University of Connecticut gaat hij aan de hand van een serie experimenten bekijken hoe handen moeten bewegen om ruimtelijke problemen al bewegend op te lossen.A landschape architect solves spatial problems by designing and visualizing new topographical situations.
De landschapsarchitect lost ruimtelijke problemen ontwerpend op en brengt nieuwe topografische situaties in beeld.Comparisons of policies and policy instruments are meaningful only if based on a comparative understanding of the spatial problems of the individual countries.
Een vergelijking tussen beleidsvormen en beleidsinstrumenten heeft alleen maar zin als daarbij wordt uitgegaan van een vergelijkend overzicht van de ruimtelijke problemen van de landen afzonderlijk.He learns to approach the spatial problems in an integrated way,
Hij leert de ruimtelijke problematiek integraal te benaderen,classifications which allow the comparative evaluation of policies which differ widely in terms of underlying spatial problems, objectives and design.
het beleid in de betrokken landen, die grote verschillen vertonen ten aanzien van fundamentele ruimtelijke problemen, doelstellingen en structuur, mogelijk is.Of de gekozen beleidsinstrumenten wel pasten bij de aard van de ruimtelijke problemen in de verschillende landen.Since spatial problems are not of high national priority,
Aangezien ruimtelijke problemen geen hoge nationale prioriteit hebben,The Master's programme Spatial Engineering prepares you to address major multi-level spatial problems with a combination of technical
Bereid je voor op een internationale carrière als ingenieur of onderzoeker in staat om grote, multilevel ruimtelijke problemen aan te pakken door technischeType of policy refers to the nature of the spatial problems to which controls have been addressed
Het beleidstype heeft betrekking op de aard van de ruimtelijke problemen waarop de regeling is gerichtless adequate with respect to the solution of the spatial problems of the west European countries.
minder passend zal zijn voor de oplossing van de ruimtelijke problemen van de landen van West-Europa.In addition, enlargement will entail additional spatial problems for both new and existing Member States in pushing eastward the centre of gravity of the European Union.
Bovendien zal de uitbreiding voor zowel de huidige als de toekomstige lidstaten extra geografische problemen meebrengen daar het zwaartepunt van de Europese Unie stilaan meer naar het oosten wordt verschoven.creates new kinds of spatial problems.
nieuwe soorten ruimtelijke problemen.It will be a call to architects worldwide to help us link social themes to spatial problems that are urgent because of the climate change
Een oproep aan architecten wereldwijd om mee te denken over hoe de maatschappelijke thema's te koppelen aan ruimtelijke vraagstukken die urgent zijn vanwege de klimaatverandering,a polycentric core region creating very special spatial problems.
Nederland met zijn Randstad over een polycentrisch kerngebied beschikt dat zeer specifieke ruimtelijke problemen met zich meebrengt.has been related to the differences in the spatial problems to which they have been geared as well as to differences in objectives,
die op hun beurt verband hielden met de verschillen in ruimtelijke problematiek waarop zij waren afgestemd en met de verschillen van de maatregelen in doelstelling,The specific economic and spatial problems of mountainous regions require supra-national legal regulations to be put in place governing the objectives
Gezien de specifieke economische en ruimtelijke problemen van berggebieden moeten transnationale wettelijke bepalingen worden vastgesteld in verband met de doelstellingen en beginselen die aanstationary and non-stationary spatial problems of rigid body mechanics
stationaire en niet-stationaire ruimtelijke problemen van star lichaam mechanicaThe dominant spatial problem in Italy is the north-south division.
Het belangrijkste ruimtelijk probleem in Italië vormt de Noord-Zuidverhouding.qualitative solution for this spatial problem.
kwalitatieve oplossing voor dit ruimtelijke probleem.A brilliant solution to complicated spatial problem! Top.
Een schitterende oplossing van een ingewikkeld ruimtelijk probleem! Top.In the Netherlands, the major spatial problem relates to the Randstad.
In Nederland is het grootste ruimtelijke probleem de Randstad.The first aspect relates to the nature of the spatial problem.
Het eerste aspect heeft betrekking op de aard van het ruimtelijke probleem.They learn to approach the spatial problem in an integral way within a context defined by teachers.
Ze leren de ruimtelijke problematiek integraal te benaderen binnen een door docenten afgebakende context.This approach to defining aspects of the spatial problem deviates from traditional regional science,
Deze benaderingswijze, waarbij de aspecten van de ruimtelijke problemen worden omschreven, wijkt af van
