Examples of using Spring migration in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
E are shot during spring migration.
Spring migration at the Kamperhoek and twitches for exciting vagrants.
Voorjaar trek op de Kamperhoek en twitches voor spannende spannende dwaalgasten.I gotta go prepare for spring migration.
Ik moet de voorjaarsmigratie voorbereiden.Spring migration at Canet has been surveyed for many years albeit irregularly by local birders.
De voorjaarstrek aan de étang de Canet wordt al jarenlang gevolgd door plaatselijke vogelaars.Cedar Waxwing feeding on Juniper berries during spring migration.
Cedar Waxwing voeden op Juniperbessen tijdens de lente migratie.Appear regular season reports spring migration, fall migration and winter trips.
Er verschijnen regelmatig seizoenverslagen over de voorjaarstrek, najaarstrek en winterverplaatsingen.Since 1982, conservationists of CORA follow the spring migration.
Sinds 1982, volgen natuurliefhebbers van de CORA de voorjaarstrek.The spring migration of Sanderlings Calidris alba through southwest Iceland was studied in 1989-1990.
De voorjaarstrek van Drieteenstrandlopers door het zuidwesten van IJsland(Fig. 1) werd bestudeerd van 1989 tot 1990.WeBIRD hopes to be available to the public in time for the spring migration in 2012.
HENS PA(1935) Short announcements: Spring migration of European Honey Buzzard Pernis apivorus L. a. over Z. Limburg.
HENS PA(1935) Korte mededeelingen: Voorjaarstrek van wespendieven Pernis a. apivorus L. over Z. Limburg.On March 10 we were back in the Netherlands and ready for the spring migration at the Kamperhoek.
Op 10 maart waren we weer terug in Nederland en klaar voor de voorjaar trek op de Kamperhoek.JUKKEMA J(2000) Spring migration of Ruffs in Friesland,
JUKKEMA J(2000) Voorjaarstrek van Kemphanen in Friesland,After several months she rejoins the Gulf Stream in time for the spring migration north.
Na enkele maanden belandt ze weer in de Golfstroom, net op tijd voor de lentemigratie naar het noorden.Spring migration is also visible here,
Voorjaarstrek is eveneens zichtbaarThese fields in California will be their home until they return north on their spring migration.
Deze velden in Californië zal hun thuis zijn tot ze weer noordwaarts keren bij hun voorjaarstrek.Spring migration of soaring birds can also be watched at Gruissan, at the coastal lagoons of Campignol or l'Ayrolle.
De voorjaarstrek- voornamelijk van roofvogels en ooievaars- kan ook waargenomen worden in Gruissan, over Ret purpose of this is more accurately determine the migration routes and stopping places during the spring migration.
Ret doel hiervan is onder meer het nauwkeurig vaststellen van de trekroutes en pleisterplaatsen tijdens de voorjaarstrek.Shearwaters are casual on spring migration and mainly concern Manx Shearwaters in westerly gales over the western Channel.
Waarnemingen van pijlstormvogels zijn schaars op voorjaarstrek en betreffen hoofdzakelijk Noordse Pijlstormvogels tijdens westerstormen in het Westelijke Kanaal.chunyun or spring migration.
chunyun of lentemigratie.Starlings were caught during spring migration(end of February,
Spreeuwen werden in Nederland gevangen gedurende de voorjaarstrek(eind febr.,In 2004, the Maltese Government decided to exercise the right to apply a derogation for hunting quail and turtle doves during their spring migration.
In 2004 heeft Red Kite Milvus milvus While the spring migration at the time of writing(late May)
Rode Wouw Milvus milvus Hoewel de voorjaarstrek op het moment van schrijven(eind mei)to suit the season(nesting and flowering in spring, migration in autumn, etc.) and/or according to your particular request.
afhankelijk van het seizoen(nestenbouw en bloesems in de lente, vogeltrek in de herfst,…) en/of uw specifieke wensen.In April during the spring migration in which the animals fly back home from their'vacation' country
In April gedurende de lente-migratie waarbij de dieren van hun'vakantieland' terug vliegen naar huisThe reclaiming of the Lauwerszee area in 1969 had led to a sudden increase of the number of Little Gulls vis' iting the area during spring migration maximum 566 birds in May 1978.
De inpoldering van het Lauwerszeegebied in 1969 is gepaard gegaan met het plotselinge verschijnen van grote aantallen Dwergmeeuwen gedurende de voorjaarstrek maximum 566 ex. in mei 1978.During the peak of spring migration are various events location:
Gedurende het hoogtepunt van de voorjaarstrek vinden diverse evenementen plaats:report that frozen rivers are melting earlier in the season, which hinders their reindeer's spring migration, forcing them to swim instead of walk across the ice.
Spring migration of arctic breeding birds,
De voorjaarstrek van broedvogels uit het noordpoolgebied,we expected that fuel loading should occur as late as possible before spring migration, to reduce costs associated with high fuel loads.
de aanleg van de energievoorraad zo laat mogelijk voorafgaand aan de voorjaarstrek plaatsvindt, om zo de kosten van het meedragen van een grote energievoorraad te verkleinen.so some weeks before the spring migration starts. Mc. IIhenny(1932)
dus enige weken voor de lente migratie begint. Mc. IIhenny(1932)
