The future Member States have been covered for the first time in the Commission's Spring Report.
De toekomstige lidstaten zijn voor het eerst in het voorjaarsverslag van de Commissie opgenomen.
This, indeed, is the message of the Commission's spring report and of the interim report..
Dit is overigens ook de boodschap van het voorjaarsverslag van de Commissie en van het tussentijdse verslag.
Moreover, in future, the Commission will incorporate sustainable development into its annual spring report.
Bovendien is de Commissie van plan om het vraagstuk van de duurzame ontwikkeling voortaan in haar jaarlijks voorjaarsverslag op te nemen.
Spring Report to the European Council assessing progress achieved and identifying problems requiring urgent implementation;
Het voorjaarsverslag aan de Europese Raad waarin de geboekte vooruitgang wordt beoordeeld en wordt aangegeven welke problemen met spoed moeten worden aangepakt;
technology will feature high in the Commission's Spring Report next year.
technologie zullen centraal staan in het volgende voorjaarsverslag van de Commissie.
This is why the 2004 Spring Report recalls the importance of information society policy to improve competitiveness.
Daarom wordt in het Voorjaarsrapport van 2004 opnieuw gewezen op het belang van het beleid betreffende de informatiemaatschappij voor de verbetering van het concurrentievermogen.
R& D has already been highlighted in the Commission's Spring Report.
van de TEN-infrastructuur en O& O is reeds gewezen in het Lenteverslag van de Commissie.
The Implementation Package provides essential background to the Commission's 2005 Spring Report and the Mid-Term Review of the Lisbon Strategy.
Het uitvoeringspakket verschaft essentiële achtergrondinformatie voor het voorjaarsverslag 2005 van de Commissie en de tussentijdse evaluatie van de strategie van Lissabon.
The shortlist of indicators and the database will be the main statistical tools the Commission uses when drafting the spring report.
De verkorte lijst van indicatoren en de database zijn de belangrijkste statistische instrumenten die de Comissie bij het opstellen van het voorjaarsverslag gebruikt.
on the basis of the Commission's Spring Report, reviewed progress made in the first two years of the Lisbon strategy.
op basis van het voorjaarsverslag van de Commissie, de voortgang geëvalueerd die is gemaakt tijdens de eerste twee jaar van de strategie van Lissabon.
The Commission's draft Joint Employment Report would be presented by mid-January as part of the Implementation Package together with the Commission's Spring Report.
Het gezamenlijk werkgelegenheidsverslag van de Commissie wordt midden januari ingediend als onderdeel van het uitvoeringspakket, samen met het voorjaarsverslag van de Commissie.
The European Council has, on the basis of the Com mission's spring report, reviewed progress made in the first two years of the Lisbon strategy.
De Europese Raad heeft, op basis van het voorjaars verslag van de Commissie, de voortgang geëvalueerd die is gemaakt tijdens de eerste twee jaar van de strate gie van Lissabon.
The Spring Report 2004 offers further support for the eEurope action plan 2005,
Het Voorjaarsverslag 2004 biedt verdere ondersteuning voor het eEurope-actieplan 2005 en de strategie van Lissabon voor de verbetering van de gezondheidszorg
Referring to the Commission's proposal for the list of structural indicators for the spring report 2004, the Council adopted the following conclusions.
Onder verwijzing naar het voorstel van de Commissie voor de lijst van structurele indicatoren voor het voorjaarsverslag van 2004 heeft de Raad de volgende conclusies aangenomen.
in its next spring report the main thrust of the strategy for 2005-2010,
in haar volgende voorjaarsrapport van de hoofdpunten van de strategie voor de periode 2005-2010,
would be presented as part of the Implementation Package together with the Commission's Spring Report.
Het gezamenlijk werkgelegenheidsverslag wordt ingediend als onderdeel van het uitvoeringspakket, samen met het voorjaarsverslag van de Commissie.
The present Communication is intended to support and complement the Commission's Spring Report, which is the Commission's contribution to the Spring European Council.
Deze mededeling is bedoeld als ondersteuning en aanvulling van het voorjaarsverslag van de Commissie, dat haar bijdrage aan de voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad vormt.
As indicated in the 2004 Spring Report, the potential rate of growth of the European economy is still around two per cent a year against the Lisbon target of at least three per cent.
Zoals in het Voorjaarsrapport van 2004 is aangegeven, ligt de potentiële groei van de Europese economie nog steeds op circa 2% per jaar, terwijl de doelstelling van Lissabon uitging van tenminste 3.
Given current economic conditions, the priority(already signalled in last year's Spring Report) attached to strengthening activation measures for the unemployed remains valid.
Gezien het huidig economisch klimaat is de voorrang die wordt verleend aan de versterking van activeringsmaatregelen(waarop reeds werd gewezen in het voorjaarsverslag van vorig jaar) nog steeds geldig.
the emergence of sustainable development at the centre of the political debate at EU level has resulted in the inclusion of an environmental dimension in the Spring Report since 2002.
duurzame ontwikkeling op EU-niveau centraal kwam te staan in het politieke debat, wordt de ecologische dimensie sinds 2002 opgenomen in de voorjaarsverslagen.
In line with other reports, the Commission in its Spring report makes a number of clear proposals based on the"triptych" of investment, competitiveness and reforms.
In lijn met andere rapporten doet de Commissie in haar Voorjaarsrapport een aantal duidelijk voorstellen, gebaseerd op de‘triptiek': investeringen, concurrentiekracht, hervormingen.
in line with the Spring Report.
in overeenstemming met het Voorjaarsverslag.
The European Council, building on the Spring Report, needs to reinforce its central role each year in setting the direction for the Union's economic,
Voortbouwend op het voorjaarsverslag, moet de Europese raad zijn centrale rol versterken door ieder jaar de richting van het economisch,
will feed into the Implementation Package and the Spring Report.
worden meegenomen in het uitvoeringspakket en het voorjaarsverslag.
The EESC would have expected that the Commission in its Spring Report opened a discussion on how to introduce sustainability criteria into the implementation of EU financial aid in the enlarged Union.
Het EESC ging ervan uit dat de Commissie in haar Voorjaarsverslag het debat zou openen over de introductie van duurzaamheidscriteria in de implementatie van financiële steun van de EU in de uitgebreide Unie.
Results: 95,
Time: 0.0582
How to use "spring report" in an English sentence
The Eden hospital was one of 750 awarded an A grade on The Leapfrog Group’s spring report card.
SARA institutions each spring report their enrollment data to NC-SARA; this analysis covers the third annual reporting period.
A step up from failing is the score the West and Rhode rivers earned on their spring report card.
These are among the key conclusions of the annual spring report tabled in Parliament by Canada’s auditor general, Michael Ferguson.
But last year, OIRA never released the spring report and was at least a month late in publishing the other.
It’s been nice to talk to you, and I hope to be back with a New Zealand Spring report soon!
A Tennessee Warbler at Big Sur National Monument, Monterey, June 2 provided the Region's first Spring report in four years.
The National Safety Council estimated in a spring report that a quarter of all crashes involve the use of a cellphone.
It's 100% FREE TO Grab This Tee Spring Report And You Could Be Making Money Within 1 Hour From Now !
Your chapter’s fall report is expected by December 15th of each year and your spring report is due by June 1st.
In haar voorjaarsverslag van 2005 vestigde de Commissie voor het eerst aandacht op de behoefte aan een Europees Technologie-Instituut[1].
Dit blijkt uit het GfK Voorjaarsrapport 2014.
Benelux voorjaarsrapport zijn dat het bespreekbaar te vinden op Android-apparaten Het Chinese geneeskunde af.
Deskundig, kwaliteit en sfeer
Volgens het Voorjaarsrapport 2015 scoort D.I.O.
Ons cijfer op dit voorjaarsrapport komt niet hoger dan een 5,3.
Maak een kopie van je gehele cijferlijst van het voorjaarsrapport in 4 vwo.
Ten tweede zal er meer flexibiliteit zijn wat de inhoud van de database betreft, omdat niet alle indicatoren in het voorjaarsverslag behoeven te worden gepresenteerd.
In het kader van het voorjaarsverslag zal de Commissie jaarlijks verslag uitbrengen aan de Europese Raad.
13.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文